Pobierz aplikację
educalingo
штрикати

Znaczenie słowa "штрикати" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA ШТРИКАТИ

[shtrykaty]


SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ШТРИКАТИ

агикати · бздикати · бликати · борикати · брикати · бухикати · викати · викликати · вимикати · виникати · висмикати · витерликати · витикати · виштрикати · вмикати · відвикати · відкликати · відликати · відмикати · відтикати

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ШТРИКАТИ

штрековий · штрик · штрикавка · штрикання · штрикатися · штрики-брики · штрикнути · штриконути · штрипка · штрих · штрихіль · штриха · штрихало · штрихований · штриховий · штриховка · штрихонути · штрихування · штрихувати · штришок

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ШТРИКАТИ

вникати · втикати · галдикати · гарикати · гарликати · гигикати · гикати · гуцикати · дзидзикати · дзиндзикати · досмикати · дотикати · жмикати · забрикати · забухикати · завикати · загалдикати · загарикати · загигикати · загикати

Synonimy i antonimy słowa штрикати w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «штрикати» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA ШТРИКАТИ

Poznaj tłumaczenie słowa штрикати na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa штрикати na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «штрикати».
zh

Tłumacz ukraiński - chiński

推力
1,325 mln osób
es

Tłumacz ukraiński - hiszpański

empuje
570 mln osób
en

Tłumacz ukraiński - angielski

thrust
510 mln osób
hi

Tłumacz ukraiński - hindi

जोर
380 mln osób
ar

Tłumacz ukraiński - arabski

الدفع
280 mln osób
ru

Tłumacz ukraiński - rosyjski

тыкать
278 mln osób
pt

Tłumacz ukraiński - portugalski

impulso
270 mln osób
bn

Tłumacz ukraiński - bengalski

বন্ধ বন্ধ
260 mln osób
fr

Tłumacz ukraiński - francuski

poussée
220 mln osób
ms

Tłumacz ukraiński - malajski

teras
190 mln osób
de

Tłumacz ukraiński - niemiecki

Schub
180 mln osób
ja

Tłumacz ukraiński - japoński

推力
130 mln osób
ko

Tłumacz ukraiński - koreański

추력
85 mln osób
jv

Tłumacz ukraiński - jawajski

tikaman
85 mln osób
vi

Tłumacz ukraiński - wietnamski

đẩy
80 mln osób
ta

Tłumacz ukraiński - tamilski

உந்துதல்
75 mln osób
mr

Tłumacz ukraiński - marathi

मुसंडी
75 mln osób
tr

Tłumacz ukraiński - turecki

itme
70 mln osób
it

Tłumacz ukraiński - włoski

spinta
65 mln osób
pl

Tłumacz ukraiński - polski

pchnięcie
50 mln osób
uk

ukraiński

штрикати
40 mln osób
ro

Tłumacz ukraiński - rumuński

împingere
30 mln osób
el

Tłumacz ukraiński - grecki

ώθηση
15 mln osób
af

Tłumacz ukraiński - afrikaans

stoot
14 mln osób
sv

Tłumacz ukraiński - szwedzki

dragkraft
10 mln osób
no

Tłumacz ukraiński - norweski

thrust
5 mln osób

Trendy użycia słowa штрикати

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ШТРИКАТИ»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa штрикати
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «штрикати».

Przykłady użycia słowa штрикати w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ШТРИКАТИ»

Poznaj użycie słowa штрикати w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem штрикати oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Slovnyk ukraïnsʹkykh synonimiv: ponad 1500 synonimichnykh ...
... шпигати, шпигатися, шпигонути, шпортати, шпортонути, штрикати, штрикатися, штриконути, *** очі виштрикувати; шпигати в серце; штрикати в серце; штрикати пальцем (пальцями). Приповідки: Коли б свині роги, усіх поколола.
Oleksa Vusyk, ‎A. M. Popovsʹkyĭ, 2000
2
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
... колючка, голка; протичка 2. укол, заштрик | шпигати//шпигнути; штрикати/ проштрикувати//проштрикнути, колоти//вколоти, проколювати//проколоти D — out виштрикувати// виштрикнути, виколювати//виколоти (prik] prickle шпичка, ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
3
--I stez︠h︡ka do krynyt︠s︡i: rozpovidi pro zustrichi - Сторінка 41
І назавтра до кімнати, де діяв старий фельдшер, виникла довга черга. Біля дверей вартував отой-таки реєстратор. — Чарку піднесеш? — бурмотів він під ніс. — Тоді можна не штрикати. Уже немало хлопців, поглядаючи на довгу ...
I︠U︡khym Martych (pseud.), 1971
4
Pokhoron bohiv: istorychnyĭ roman - Сторінка 132
Бувало, витягне й починає штрикати всіх підряд, та ще й лепече: «Охищай живота — йду на тебе!». Аж поки котрийсь гридень і собі видобуде меч: хоч не хоч — одбивайся, бо малий княжич уштрикне. Йому також минало восьмий, ...
Ivan Bilyk, 2005
5
Slovnyk synonimiv ukrainsʹkoï movy: u dvokh tomakh
Хай собі ліплять (М. Рильський). штрека див. залізниця. 1 — 5. штрикати див. 1. встромляти, докоряти, 1. дошкулити, 1. колоти, 1. уколоти. штрикатися див. 1. колоти. 1 — 5. штрикнути див. 1. 920 ШТОВХНУТИ ШТРИКАТИ.
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎L. O. Rodnina, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
6
Etimologicheskiĭ slovarʹ letopisnykh geograficheskikh ... - Сторінка 146
стрЬкати, стрЪчЪ «штрикати, колоти, жалити» й под. Сюди ж: д.-р. стрЬкатель «штрикач», стрЬкало «штрикало», стрЪкъ «гедзь» та ш. (Срезневский, III, 567 — 564); укр. стрСкнути «вжалити», «штрикати», «колоти, тикати», ...
Irina Mikhaĭlovna Zhelezni︠a︡k, ‎O. S. Stryz︠h︡ak, 1985
7
Etymolohichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: R-T - Сторінка 442
[стрйкати] «штрикати О; прискати Нед; стр1ляти (про бьль у вухах, голо- вО Нед, Ме», [стрекотати] «жалити» Б», [стрйгати] «щем1ти» О, [стрйкати] «бризкати, прискати Нед; (про б1ль у вухах) Нед, ВеЛ», [стрькнути] «ужа- лити», ...
О. С Мельничук, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 2006
8
Zamist krovi - Сторінка 111
Майк не хоче штрикати малолєток, Джон не хоче штрикати малолєток... окуляристий піанєрчік благає й уламує їх кілька діб — з Майком ґвинтова гістерика, Джон лякає хлоп'ят СНІДом — глухо, як у танку, єдине, що хвилює другого ...
Svitlana Povaliaieva, 2003
9
Makove pole: - Сторінка 199
Після такого зізнання переможений великодушно щадився, а переможець діставав право старшувати над ним. Але на той раз Митяра не почув «боюся», а штрикати попід 'ребра йому, либонь, набридло, він тицьнув кулаком ...
Volodymyr Mani︠a︡k, 1972
10
Tvory: Dobryǐ dii͡avol. Z pohli͡adu vichnosti. Perkhodymo ...
Може, він навіть син нашого заводського поета. І, може, пише зовсім- зовсім не так, як його тато. Щоб штрикати татові в очі своєю відмінністю. А потім у нього буде син, який теж писатиме зов- сім-зовсім не так, щоб теж штрикати, ...
Pavlo Arkhypovych Zahrebelʹnyĭ, 1981

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ШТРИКАТИ»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo штрикати w wiadomościach.
1
Amnesty International звинувачує в катуванні полонених на …
Полонені розповідали, що їх били, ламали їм кістки, катували електричним струмом, били ногами, штрикати ножем, підвішували до стелі, позбавляли ... «Newsru.ua, Maj 15»
2
Марина Кошова: «Щастя любить тишу»
Це більш добрі люди навколо тебе, котрі не будуть штрикати спиці в твої боки, котрі будуть підтримувати і цінувати твої старання. Щастя – це вміння ... «НародUA, Paz 14»
3
Бородавки на ступні вискочили від весільних черевиків
Загострити кінчик соломини ячменю чи пшениці і штрикати ним бородавку. Соломинку закопати в землю. Вона згниє і бородавка зникне, — згадує ... «Gazeta.ua, Maj 14»
4
Віталій ГАЙДУКЕВИЧ: «Меч занесено, «ТВі» в стані постійної …
І це не моя практика: штрикати колегу виделкою у плечі. На основний «ТСН» не претендував. На той момент досвід «основного випуску» у мене вже був. «Високий Замок, Lut 13»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Штрикати [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-uk/shtrykaty>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL