Pobierz aplikację
educalingo
штирити

Znaczenie słowa "штирити" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA ШТИРИТИ

[shtyryty]


CO OZNACZA SŁOWO ШТИРИТИ

Definicja słowa штирити w słowniku

wlać Gonić Raz cholerna i waliła świnia. Mnh 128


SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ШТИРИТИ

вирити · вискирити · вишатирити · виштирити · вищирити · гирити · домирити · завіхтирити · загирити · зазирити · замирити · затирити · зашатирити · зирити · змирити · знежирити · з’ясирити · козирити · мирити · назирити

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ШТИРИТИ

штилювати · штим · штимуватий · штип · штир · штирі · штирійчак · штирборт · штири · штирк · штиркати · штиркнути · штирма · штировий · штирогранястий · штирхайло · штирхати · штирхнути · штирхонути · штиря

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ШТИРИТИ

настирити · натантирити · натирити · наштирити · обезжирити · обмакотирити · обчепирити · обшнирити · ощирити · перемирити · помирити · примирити · присмирити · притирити · притихомирити · прожирити · підзирити · підстирити · розтопирити · розширити

Synonimy i antonimy słowa штирити w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «штирити» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA ШТИРИТИ

Poznaj tłumaczenie słowa штирити na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa штирити na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «штирити».
zh

Tłumacz ukraiński - chiński

shtyryty
1,325 mln osób
es

Tłumacz ukraiński - hiszpański

shtyryty
570 mln osób
en

Tłumacz ukraiński - angielski

shtyryty
510 mln osób
hi

Tłumacz ukraiński - hindi

shtyryty
380 mln osób
ar

Tłumacz ukraiński - arabski

shtyryty
280 mln osób
ru

Tłumacz ukraiński - rosyjski

штириты
278 mln osób
pt

Tłumacz ukraiński - portugalski

shtyryty
270 mln osób
bn

Tłumacz ukraiński - bengalski

shtyryty
260 mln osób
fr

Tłumacz ukraiński - francuski

shtyryty
220 mln osób
ms

Tłumacz ukraiński - malajski

shtyryty
190 mln osób
de

Tłumacz ukraiński - niemiecki

shtyryty
180 mln osób
ja

Tłumacz ukraiński - japoński

shtyryty
130 mln osób
ko

Tłumacz ukraiński - koreański

shtyryty
85 mln osób
jv

Tłumacz ukraiński - jawajski

shtyryty
85 mln osób
vi

Tłumacz ukraiński - wietnamski

shtyryty
80 mln osób
ta

Tłumacz ukraiński - tamilski

shtyryty
75 mln osób
mr

Tłumacz ukraiński - marathi

shtyryty
75 mln osób
tr

Tłumacz ukraiński - turecki

shtyryty
70 mln osób
it

Tłumacz ukraiński - włoski

shtyryty
65 mln osób
pl

Tłumacz ukraiński - polski

shtyryty
50 mln osób
uk

ukraiński

штирити
40 mln osób
ro

Tłumacz ukraiński - rumuński

shtyryty
30 mln osób
el

Tłumacz ukraiński - grecki

shtyryty
15 mln osób
af

Tłumacz ukraiński - afrikaans

shtyryty
14 mln osób
sv

Tłumacz ukraiński - szwedzki

shtyryty
10 mln osób
no

Tłumacz ukraiński - norweski

shtyryty
5 mln osób

Trendy użycia słowa штирити

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ШТИРИТИ»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa штирити
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «штирити».

Przykłady użycia słowa штирити w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ШТИРИТИ»

Poznaj użycie słowa штирити w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem штирити oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Словнык hовирок Ныжньоï Надднипрянщыны - Том 4 - Сторінка 248
"ШТИРИТИ. Гнати. А то раз чорт I штирив свиню. Та - в барл1г, а В1н - за нею /МС, 128 - Олекс.пов./. *ШТИТЬ. Шанувати, почитати. I кто буде мою могилу штить, братиме навкруги землю та буде могилу обсипать, то я його сам ...
Виктор Чабаненко, 1992
2
Prymityvnyĭ slovotvir - Сторінка 193
„вгк. храмання"; II Вг. S. Е. sztykиt; вигук новий. штир - штур - штор - [ ш т о в х- ]. штирити „поганяти": штиркатп= „ штрикати" ; штиркнути= „ штрикну ти " ; штирхати „ножем"; штрик! „вгк. удару"; штрикати; штуркати, штурляти; гитурк!
Roman Smal-Stocki, 1929
3
Etymolohichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: v semy tomakh
Див. ще шёрех1. наштйрити «пщбурити, пщбити до певного (переважно негативного) вчин- ку»; — нл. пазтупз «пщбурити, настро- Ути, переманити»; — префжеальне утворення вщ *штирити «пщбурювати» (пор. нл. зтупв ...
O. S. Melʹnychuk, 1982
4
Skarboslov: - Сторінка 47
Гм! — Хм! Хму! Гнать — гнати, пудити, турити, турляти, штирити. Гнать быстро лошадей — гоном гнати коней. Гнаться — гнатися, туритися, уганятися. Гнев — гшв, пересердя, шзьма, паая, сердшня, серце, фас1я, фрас. Гнев Божий ...
Vitaliĭ Levun, ‎Mykola Li︠a︡shenko, 2000
5
The dictionary historical and critical of Mr. Peter Bayle
... (fays the fame Seneca) & ilia corpora publico objecta ludibrio aliquid, quo in- fœlix patientia lateat, obtendunt, adeo quodammodo lupanar verecundum est : and Ovid ; Jgnoto Meretrix corpus junelura Shtiriti, ita populum fubmovet ante sera.
Pierre Bayle, ‎Pierre Des Maizeaux, ‎Alexis Gaudin, 1737
6
Сімург - Сторінка 171
З радіва на всі боки штирить «Я нікагда- ааа тібяаа нізабуууду», не відомо, хто це співає, від англійської (особливо від «вау» і «б'ютіфул») вже болить голова, десять хвилин до початку данського кіна, тьотка дожерла свій салат й ...
Світлана Поваляєва, 2006
7
Vybrani prat︠s︡i v pʹi︠a︡ty tomakh - Том 1 - Сторінка 583
Исключительный случай влияния множественного на единственное может быть отмечен в сжатой форме будущего времени вспомогательного глагола в словенских говорах Восточной Штирии: 1-е л. ед. ч. то (=Ьос1ет, Ьот) при ...
Leonid Arsenʹevich Bulakhovskiĭ, 1975
8
Problemy rozvytku sot︠s︡iolohichnoï teoriï: ... - Сторінка 115
Федеративное государство образуется из самостоятельных земель: Бургенланда, Каринтии, Нижней Австрии, Верхней Австрии, Зальцбурга, Штирии, Тироля, Форарльберга, Вены» [1, 11, ст.2]. Столица федерации — Вена — по ...
Mykola Oleksandrovych Shulʹha, ‎V. M. Vorona, ‎Sot︠s︡iolohichna asot︠s︡iat︠s︡ii︠a︡ Ukraïny, 2003
9
Перша світова війна та проблеми державотворення у ...
... поскольку осуществление этого «страстного стремления» означало присоединение к Сербии значительной части Австро-Венгрии, населенной славянами - Штирии (Штаерской), Карин г ии (Корушки), Крайны (Краньской), ...
Oleksandr Sych, 2009
10
Iurii Ivanovych Venelin - Сторінка 94
от имени всех славянолюбцев, на возвратном пути не оставить без внимания славянских жителей Краина, Ка- ринтии, Карниолии, Штирии . . . Можно сделать себе статьи особенные: 1 ) о пространстве их жилищ, 2) об оттенках ...
Tamara Baĭt︠s︡ura, 1968
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Штирити [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-uk/shtyryty>. Cze 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL