Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "шуснути" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA ШУСНУТИ

шуснути  [shusnuty] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CO OZNACZA SŁOWO ШУСНУТИ

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «шуснути» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa шуснути w słowniku

przetasować, no, nie, dok. To samo należy ścigać. Khoma nie przeżył: tylko On wyszedł z domu, przetasował się za nią na ganek (Kotsyub., I, 1955, 90); Facet znowu wyszedł na próg. Rozglądając się, lub nikt nie patrzy, szybko skoczył ścieżką do chwastów (Ty., II, 1959, 370); Siergiej, skoczył z podłogi na podłogę, przez chwilę zdążył założyć but, chwycić płaszcz i czapkę i wyskoczyć na ganek (Chór, lot nieostateczny, 1960, 56); // bez Pospiesznie, jak sowa, wzdrygnął się, jak w micha (Ukr .. fri .., 1963, 198). шуснути, ну, неш, док., розм. Те саме, що ша́снути. Хома таки не витримав: тільки Хима вийшла з хати, він шуснув за нею до сіней (Коцюб., І, 1955, 90); На поріг ізнову вийшов хлопець. Озирнувшись навкруги, чи ніхто не дивиться, він швиденько шуснув протоптаною стежкою в бур’яни (Вас., II, 1959, 370); Сергій, шуснувши з полу на долівку, за якусь хвилинку встиг надіти валянки, згребти кожух і шапку й вискочити в сіни (Хор., Незакінч. політ, 1960, 56); // безос. Хруснуло, як оріх, шуснуло, як у міх (Укр.. присл.., 1963, 198).


Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «шуснути» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ШУСНУТИ


SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ШУСНУТИ

шуряк
шурячок
шусниця
шуст
шустіти
шусталка
шустальний
шустаний
шустання
шустати
шуствал
шустелина
шустрість
шустренький
шустрий
шустро
шустувальний
шустування
шустувати
шусть

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ШУСНУТИ

галаснути
гаснути
гуснути
догаснути
докиснути
доплеснути
дотиснути
жаснути
заблиснути
зависнути
загаснути
загуснути
закиснути
заплеснути
заплюснути
заснути
затиснути
захлеснути
захряснути
зблиснути

Synonimy i antonimy słowa шуснути w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «шуснути» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA ШУСНУТИ

Poznaj tłumaczenie słowa шуснути na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa шуснути na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «шуснути».

Tłumacz ukraiński - chiński

shusnuty
1,325 mln osób

Tłumacz ukraiński - hiszpański

shusnuty
570 mln osób

Tłumacz ukraiński - angielski

shusnuty
510 mln osób

Tłumacz ukraiński - hindi

shusnuty
380 mln osób
ar

Tłumacz ukraiński - arabski

shusnuty
280 mln osób

Tłumacz ukraiński - rosyjski

шуснуты
278 mln osób

Tłumacz ukraiński - portugalski

shusnuty
270 mln osób

Tłumacz ukraiński - bengalski

shusnuty
260 mln osób

Tłumacz ukraiński - francuski

shusnuty
220 mln osób

Tłumacz ukraiński - malajski

shusnuty
190 mln osób

Tłumacz ukraiński - niemiecki

shusnuty
180 mln osób

Tłumacz ukraiński - japoński

shusnuty
130 mln osób

Tłumacz ukraiński - koreański

shusnuty
85 mln osób

Tłumacz ukraiński - jawajski

shusnuty
85 mln osób
vi

Tłumacz ukraiński - wietnamski

shusnuty
80 mln osób

Tłumacz ukraiński - tamilski

shusnuty
75 mln osób

Tłumacz ukraiński - marathi

shusnuty
75 mln osób

Tłumacz ukraiński - turecki

shusnuty
70 mln osób

Tłumacz ukraiński - włoski

shusnuty
65 mln osób

Tłumacz ukraiński - polski

shusnuty
50 mln osób

ukraiński

шуснути
40 mln osób

Tłumacz ukraiński - rumuński

shusnuty
30 mln osób
el

Tłumacz ukraiński - grecki

shusnuty
15 mln osób
af

Tłumacz ukraiński - afrikaans

shusnuty
14 mln osób
sv

Tłumacz ukraiński - szwedzki

shusnuty
10 mln osób
no

Tłumacz ukraiński - norweski

shusnuty
5 mln osób

Trendy użycia słowa шуснути

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ШУСНУТИ»

0
100%
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «шуснути» w różnych krajach.

Przykłady użycia słowa шуснути w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ШУСНУТИ»

Poznaj użycie słowa шуснути w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem шуснути oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Naukovi zapysky - Сторінка 52
Раптовість бігу передають синоніми махнути, шурнути, шуснути, шульнути, пурхнути, які у творах I. Франка виражають тільки однократність руху. Нацриклад, монах, злякавшись Дон-Кіхота, шурнув: Ось він рачки, хильцем-хильцем ...
Instytut suspilʹnykh nauk (Akademii︠a︡ nauk Ukraïnsʹkoï RSR), ‎Ivan Petrovych Krypʹi︠a︡kevych, 1961
2
Etymolohichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: v semy tomakh
спорщнене з укр. шуснути. — ЭСБМ 2, 207; 8, 84; Вгйскпег 385. — Див. ще шуснути. ошуя — див. шуя. ощавистий, ощавиий, ощавьти — див. щава. [ощапний] «який добре прилягае до Т1ла (про одяг)» ЛексПол; — пов'я- зане з р.
O. S. Melʹnychuk, 1982
3
Коні не винні: Повість, оповідання
Панно Анельо! Вона біжить поперед мене, наче не чує, і має вигляд миші, що хоче шуснути в шпарку. Врешті вскочила в двері і замкнула їх за собою. А я стою під дверима і простягаю руки. Комедіант!.. Ну, добре, тепер вже знаю, ...
Михайло Коцюбинський, 2006
4
Таемний посол. Тетралогiя. Чорний вершник. Шовковий шнурок
... та ШД Парканами! — ВсГм вГддайте! Бо ми ж подшились своГми частками з сГм'ями загиблих! Отже, ви ошукали i живих i мертвих! Порадовський почервошв. Монтковський зблГд i вгдступив назад, нГби ладнався шуснути 454.
Малик В., 2013
5
Slovnyk synonimiv ukrainsʹkoï movy: u dvokh tomakh
ШУСНУТИ розм., ШАСНУТИ розм., ШАСНУТИСЯ розм., ШМОРГНУТИ [ШМОРГОНУТИ] розм. (непомітно, швидко). — Не док.: іти [йти], подаватися, відходити, віддалятися, забиратися, ретируватися; зникати, щезати, вислизати.
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎L. O. Rodnina, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
6
Ostannje vesillja - Сторінка 27
... роздивлявся навколо, та саме через оті кляті сльози, які рідко коли появлялися в нього на очах, не побачив жодної каменюки, щоб шуснути нею в німця і втекти в ліс. Помивши обличчя і прополоскавши вуста в недалекому потічку, ...
Myroslav Nemet, 1989
7
А - Н: - Сторінка 235
ПІТИ (залишити якесь місце, товариство тощо), ПОДАТИСЯ, ВІДІЙТИ, ВІДДАЛИТИСЯ, ЗАБРАТИСЯ розм., РЕТИРУВАТИСЯ заст.. жарт.; ЗНИКНУТИ [ЗНЙКТИ], ЩЕЗНУТИ, ВИСЛИЗНУТИ розм., ШУСНУТИ розм.. ШАСНУТИ розм.
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
8
Skhreshcheni mechi: roman - Сторінка 153
Ви куди, Вікентію Глібовичу, — гукнула Одарка. Але Северинчук устиг шуснути за двері. У залі носилися пари.' Всі танцюючі намагалися бути подальше від Волинця і Степаниди. Ті танцювали окремо, на •передньому плані.
Petro I︠U︡fymovych Maruni︠a︡, 1983
9
Tvory: Opovidanni︠a︡, 1901-1909 - Сторінка 276
Панно Анельо! Вона бгжить поперед мене, наче не чуе, 1 мае вигляд мнии, що хоче шуснути в шпарку. Врепт вскочила в двері 1 замкнула 1'х за собою. А я стою шд дверима 1 простягаю руки. Комед1ант!.. Ну, добре, тепер вже ...
Mykhaĭlo Kot︠s︡i︠u︡bynsʹkyĭ, 1979
10
Orfohrafichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: blyzʹko 114 000 sliv
blyzʹko 114 000 sliv S. I. Holovashchuk, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni. -отимб, -отитё; нак. -отй шуряк, -ё, кл. -йче шурячбк, -чкё шуснути, -ну, -неш шуст, -а шасталка, -и, д.-м. -пД, р. мн. -лок шустальний шустання, -я шустати, ...
S. I. Holovashchuk, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1975

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Шуснути [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-uk/shusnuty>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
uk
ukraiński Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa