Znaczenie słowa "шваби" w słowniku

WYMOWA SŁOWA ШВАБИ

шваби  [shvaby]

CO OZNACZA SŁOWO ШВАБИ

Schwabi

Шваби

Schwabis to Niemcy, którzy mówią specjalnym dialektem szwabskiego języka niemieckiego. Obszar w południowych Niemczech, gdzie większość mieszkańców to waciki, nosi nazwę Szwabii. Podobnie jak w innych głównych dialektach niemieckich, Szwabian ma wiele możliwości wyboru i prawie każde szwabskie miasto ma swoją specjalną wymowę.

Шваби - німці, що говорять на особливому діалекті швабської німецької мови. Місцевість на півдні Німеччини, де більшість проживаючих становлять шваби, називають Швабія. Як і в інших великих німецьких діалектах швабський має безліч варіантів і майже кожне швабське місто має свою особливу вимову.

Definicja słowa шваби w słowniku

Swami, YV, Mn (pojedyncze wymazy, ah, shvabka, i, w.). 1. Grupa regionalna Niemców, ludność dawnego księstwa Szwabii. Magyarowie nazywają miejscowych Niemców Szwabami (Perv., Atta., 1946, 171) .2. pogardzany Niemcy Valigursky nienawidził wymazów całym sercem, wiedział o Kalinowiczu (pt., VI, 1951, 329); - Ta góra była nazywana szwabską linią obrony, ale tak nie jest (Kucher, Road ..., 1958, 161).

шваби, ів, мн. (одн. шваб, а, ч.; шва́бка, и, ж.).

TŁUMACZENIE SŁOWA ШВАБИ

Poznaj tłumaczenie słowa шваби na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa шваби na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «шваби».

• Tłumacz ukraiński - chiński: 斯瓦比亚
• Tłumacz ukraiński - hiszpański: suevos
• Tłumacz ukraiński - angielski: Swabians
• Tłumacz ukraiński - hindi: Swabians
• Tłumacz ukraiński - arabski: السوابيون
• Tłumacz ukraiński - rosyjski: швабы
• Tłumacz ukraiński - portugalski: Swabians
• Tłumacz ukraiński - bengalski: Swabians
• Tłumacz ukraiński - francuski: Souabes
• Tłumacz ukraiński - malajski: Swabians
• Tłumacz ukraiński - niemiecki: Schwaben
• Tłumacz ukraiński - japoński: スエビ族
• Tłumacz ukraiński - koreański: Swabians는
• Tłumacz ukraiński - jawajski: Swabians
• Tłumacz ukraiński - wietnamski: Swabians
• Tłumacz ukraiński - tamilski: Swabians
• Tłumacz ukraiński - marathi: Swabians
• Tłumacz ukraiński - turecki: Swabianlar
• Tłumacz ukraiński - włoski: Svevi
• Tłumacz ukraiński - polski: Szwabii
• ukraiński: шваби
• Tłumacz ukraiński - rumuński: șvabii
• Tłumacz ukraiński - grecki: Swabians
• Tłumacz ukraiński - afrikaans: Swabians
• Tłumacz ukraiński - szwedzki: Swabians
• Tłumacz ukraiński - norweski: Swabians

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ШВАБИ»

Poznaj użycie słowa шваби w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem шваби oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

Ivan Franko i suchasna Ukraïna - Сторінка 355

Iнший ешзод, шзшше вплетений у нашу розповщь про жи- Д1вську вшну, ввшшов до складу ще одшєї популярної шмецької юторп, яка осшвувала д1яння амох мужшх швабів. Вони вирушили до 1рев1ру, щоб поклонитися ризам ...

Petro Ivanyshyn, ‎Naukovo-kulʹturolohichne tovarystvo "Boĭkivshchyna.", ‎Naukovo-doslidnyĭ instytut ukraïnoznavstva, 2008

Все сразу (сборник)

Арсений Ровинский родился в 1968 году в Харькове. Учился в Московском государственном педагогическом институте, с 1991 года живет в ...

Леонид Шваб, ‎Федор Сваровский, ‎Арсений Ровинский, 2014

Смерть священным коровам!:

Книга издательства 'Манн, Иванов и Фербер'

Бо Фрезер, Дэвид Бернштейн и Билл Шваб, 2008

Krasa Snëiìatynshchyny: riky, potoky, lisy, luhy, sady, ... - Сторінка 254

ШВАБИ — так звали люди в Снятинщині поселенців німецьких в Августдорфі й взагалі всіх німців, що жили поза німецькою колонією. Шваби насправді, це німецьке плем'я, яке після легенд, а також історичних джерел, не захотіло ...

Mykhaĭlo Baz︠h︡ansʹkyĭ, 1982

Za horamy: roman - Сторінка 306

Ютре рано Шваби знова почали дгйствовац и поцагова- не ше предлужело. Поцаговали ше цали тот дзень, а вечар прешли прем/ Драви, по понтонским мосце, до Баранг. У Баранг перше дас два тижнг пребули у городзику Барчу ...

Vladymyr Kyrda (1942-), 1974

Forex Club: Win-win революция - Сторінка 65

Чарльз шваб, основатель и исполнительный директор Charles Schwab & Co, — тот самый человек, который открыл фондовую биржу для масс. За свою историю компания Charles Schwab & Co пережила целый ряд метаморфоз.

Вячеслав Таран, 2014

Деца у нотаря: - Сторінка 151

Суть и шваби, и кертиці, гирчки, миші и ласиці, вшилиякі бумбаки и кусливі сунюґи, глисти, гади, ящурки, гусилниці и боцки. Суть - є (вони) Мачки - кішки Коцури - коти Кошти - півні Пацкани - пацюки Чі ґа-бі ґи - равлики Боґари - жуки ...

Павло Чучка, 2010

Александрит

0, вы можете видеть по нем, как духи гор предусмотрительны и зорки! Его купил разбойник-шваб и швабу дал его гранить. Шваб может хорошо продавать камень, потому что он имеет каменное сердце; но гранить шваб не может.

Николай Лесков, 2013

Стихотворения

«Спасибо за память, — ответил шваб, — А разве старых мало?» Король сказал: «Ты с виду прост, Однако не глуп на деле». И шваб ответил: «А это бес Меня подменил в колыбели!» «Шваб должен быть, — сказал король, ...

Генрих Гейне, 2015

Рассказы кстати (цикл)

0, вы можете видеть по нем, как духи гор предусмотрительны и зорки! Его купил разбойник-шваб и швабу дал его гранить. Шваб может хорошо продавать камень, потому что он имеет каменное сердце; но гранить шваб не может.

Николай Лесков, 2013

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ШВАБИ»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo шваби w wiadomościach.

Хто вимостив одну з центральних площ Ужгорода надгробними …

Ужгородські старожили описують дорадянський вигляд нинішньої площі Кирила і Мефодія так: у кінці вулиці, де жили шваби (етнічні німці), були поля, ... «Depo.Закарпаття, Paz 15»

Залуд Шваби та ваздушна лађа кад је Србин хаубицом гађа

Како год да падне, једно је сигурно: Србин је засигурно успео у животу кад заврши у народној песми. Тако је Радоју Раки Љутовцу из села Пољне, крај ... «Dnevnik online, Wrz 15»

Кад извршитељи заиграју испред врата

Е, а како Шваба све плаћа на време и њега би јурили много страшније да закасни мање него ти – гласио је одговор једног од рођака. Лако је Шваби да ... «Политика, Maj 15»

В Ужгороді оригінально відзначили День шваблика

Як стало відомо Zaholоvok.com.ua, захід відбувся на вулиці Швабській, оскільки шваби із провінції Швабія привезли на Закарпаття традицію ... «Заголовок. Закарпаття про головне, Kwi 15»

Робен и Рибери останаха извън групата за мача с Порто

До 1 Първо не сме шваби,а сме баварци! Второ ти си любимото анално удоволствие на болшинството цигани и турци в България.Даже разбрах,че има ... «Gol.bg, Kwi 15»

Як виглядає селище Дубове з висоти пташиного польоту?

В селищі проживали люди різних національностей: угорці, німці, шваби і чехи. В 19 ст. тут активно розвивалася деревообробна галузь, а також ... «Tyachiv News, Kwi 15»

Австрійський класик Йозеф Рот - про наш край

... але вважав себе австрійським асимілянтом; вже будучи відомою людиною, міг свідомо називати місцем свого народження Шваби, щоб підкреслити ... «Радивилів .info | Інформаційне інтернет видання міста Радивилів. Новини., Mar 15»

Війна листівок. Пропаганда у відкритих листах Першої світової …

На російській листівці (ліворуч) шваби конвоюються, озброєними косами бабами. На німецькій, навпаки, жінки благоговійно слухають окупантів из ... «Корреспондент.net, Wrz 14»

"Русини, мадяри, словаки, шваби та євреї на Закарпатті можуть …

Русини, мадяри, словаки, шваби і жиди в Закарпатті можуть жити в злагоді і мирі. Ми переймаємо культуру і звичаї один одного, закарпатці звикли ... «Karpatnews.in.ua - Новини Закарпаття, Kwi 14»

Защо наричат германците шваби?

Преди да отговорим на този въпрос обаче, трябва да изясним кой ги нарича шваби. Руснаците казват на германците шваби. Ние може да сме ... «DARIK News, Mar 14»