Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "широченний" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA ШИРОЧЕННИЙ

широченний  [shyrochennyy̆] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CO OZNACZA SŁOWO ШИРОЧЕННИЙ

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «широченний» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa широченний w słowniku

broad, a, e, pl. Taki sam jak szeroki. Z holu na drugie piętro wchodziły szerokie schody boczne, pokryte drogim, czerwonym dachem (JV, Taras Path, 1954, 183); Dziewczyna podeszła do szerokiej, jak brama, do drzwi (Sobko, Mat. Bay, 1962, 17); Denis rozebrał się pierwszy, zdjął głowę w ramię i podszedł do drzwi, poruszając młodymi damami z szerokimi łopatkami (Tutt., Vir, 1964, 293); W środku szerokiego podwórka zablokowanego przez sąsiednie struktury gospodarstw, znajduje się Yarina (Journal, habits of concern, 1960, 214); On [osioł] usłyszał, że tam, ponad morzem, stoi sama góra (Gl., Vybr., 1951, 136); W szerokich spodniach, w czerwieni iw czapce z długim zielonym szlamem przypominał ogród kwiatowy na szarym dziedzińcu Garetskiego (Kochura, Golden Letter, 1960, 244); Kupił nową koszulę, krawat, a potem, nieco szanowany, w dziale tanich towarów z szerokiego słomianego brykietu (Mushk., Day .., 1967, 21); Vita kroczy szerokim krokiem po sądzie (Yu., Vyborg, 1954, 272). широченний, а, е, розм. Те саме, що широче́зний. З вестибюля на другий поверх вели широченні положисті сходи, застелені дорогим, червоним килимом (Ів., Тарас. шляхи, 1954, 183); Дівчина підійшла до широченних, як брама, дверей (Собко, Матв. затока, 1962, 17); Денис роздягся першим, убрав голову в плечі і пішов до дверей, молодецьки рухаючи широченними лопатками, (Тют., Вир, 1964, 293); Посеред широченного двору, замкненого присадкуватими будовами ферм, стоїть Ярина (Жур., Звич. турботи, 1960, 214); Він [Осел] чув, що там, над морем широченним, Стоїть гора одна (Гл., Вибр., 1951, 136); У широченних штанях, у жупані червоному і в шапці з довгим зеленим шликом він нагадував квітник на сірому подвір’ї Гарецьких (Кочура, Зол. грамота, 1960, 244); Він купив нову сорочку, галстука, а потім, трохи повагавшись,— у відділі дешевих товарів широченного солом’яного бриля (Мушк., День.., 1967, 21); Вітя широченними кроками ходить по двору (Вас., Вибр., 1954, 272).


Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «широченний» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ШИРОЧЕННИЙ


блаженний
blazhennyy̆

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ШИРОЧЕННИЙ

широкорядковий
широкорядний
широкорядно
широкославний
широкоустий
широкоформатний
широкочолий
широкуватий
широта
широтний
широчінь
широчіти
широчезний
широченно
широченький
широченько
широчина
широчиня
широчити
широчитися

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ШИРОЧЕННИЙ

буковенний
важенний
важкеленний
вапенний
вогненний
восьмиденний
враженний
вулканогенний
відіменний
вітхненний
галогенний
гетерогенний
гладенний
глибоченний
гобеленний
гомогенний
гривенний
гуменний
гунственний
далеченний

Synonimy i antonimy słowa широченний w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «широченний» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA ШИРОЧЕННИЙ

Poznaj tłumaczenie słowa широченний na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa широченний na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «широченний».

Tłumacz ukraiński - chiński

shyrochennyy
1,325 mln osób

Tłumacz ukraiński - hiszpański

shyrochennyy
570 mln osób

Tłumacz ukraiński - angielski

shyrochennyy
510 mln osób

Tłumacz ukraiński - hindi

shyrochennyy
380 mln osób
ar

Tłumacz ukraiński - arabski

shyrochennyy
280 mln osób

Tłumacz ukraiński - rosyjski

широченный
278 mln osób

Tłumacz ukraiński - portugalski

shyrochennyy
270 mln osób

Tłumacz ukraiński - bengalski

shyrochennyy
260 mln osób

Tłumacz ukraiński - francuski

shyrochennyy
220 mln osób

Tłumacz ukraiński - malajski

shyrochennyy
190 mln osób

Tłumacz ukraiński - niemiecki

shyrochennyy
180 mln osób

Tłumacz ukraiński - japoński

shyrochennyy
130 mln osób

Tłumacz ukraiński - koreański

shyrochennyy
85 mln osób

Tłumacz ukraiński - jawajski

shyrochennyy
85 mln osób
vi

Tłumacz ukraiński - wietnamski

shyrochennyy
80 mln osób

Tłumacz ukraiński - tamilski

shyrochennyy
75 mln osób

Tłumacz ukraiński - marathi

shyrochennyy
75 mln osób

Tłumacz ukraiński - turecki

shyrochennyy
70 mln osób

Tłumacz ukraiński - włoski

shyrochennyy
65 mln osób

Tłumacz ukraiński - polski

shyrochennyy
50 mln osób

ukraiński

широченний
40 mln osób

Tłumacz ukraiński - rumuński

shyrochennyy
30 mln osób
el

Tłumacz ukraiński - grecki

shyrochennyy
15 mln osób
af

Tłumacz ukraiński - afrikaans

shyrochennyy
14 mln osób
sv

Tłumacz ukraiński - szwedzki

shyrochennyy
10 mln osób
no

Tłumacz ukraiński - norweski

shyrochennyy
5 mln osób

Trendy użycia słowa широченний

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ШИРОЧЕННИЙ»

0
100%
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «широченний» w różnych krajach.

Przykłady użycia słowa широченний w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ШИРОЧЕННИЙ»

Poznaj użycie słowa широченний w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem широченний oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Іліада
широченна. 400] Кинулись разом на нього Еант Теламоній із Тевкром. 401] Тевкр тоді в ремінь блискучий уцілив йому, що на грудях 402] Щит велетенський тримав. Та Зевс од своєї дитини 405] Смерть одвернув, - загинуть не дав ...
Гомер, 2013
2
Маленькі дикуни
... злодій – коротун, а широченний, ледь у дверях поміщається, –питає: «Хіба ти не продалакорову?» –«Он стоїть у хліві, –відповіла я. – Тільки не перелякай диви,бо пропадемолоко –що менізнею робити тоді?». Ітут вони нарешті ...
Ернест Сетон-Томпсон, 2015
3
Історія - Сторінка 233
Отже, вад цих сюфських рабтв i вад жшок народилося i виросло поколгння юнакш, яю, довадавшись про свое походження, виступили проти тих, що повернулися з Мадп. I перш за все вони прокопали широченний ргв1, що починався ...
Геродот, 2014
4
Козацькому роду нема переводу, або ж Мамай і Чужа Молодиця
... помості під шибеницями, нахабно вирядившись. у справлений на ринбчку запорозький жупан,_ Оникій Бевзь неголосно співав собі херувимськоі, поправляв біля шибениць широченний килим_з червоними квітами на чорному тлі, ...
Олександр Ольченко, 2013
5
Lehrbuch der ukrainischen Sprache - Сторінка 223
Der Buchstabe н verdoppelt sich in betonten Suffixen -енн(ий), -анн(ий): широченний, притаманний, нескшченний, блаженний. In anderen Adjektiven und Partizipien wird н nicht verdoppelt: даний, зроблений, буквений. 8.
Svetlana Amir-Babenko, 2007
6
Джейн Ейр
Я знову спустилася внизі принесла широченний, обшитий хутром плащ нахутряній підкладці. – А тепер я маю длявас іще одну роботу, – сказав мій невгамовний хазяїн. – Вам доведеться знову спуститися в мою кімнату. Яке щастя ...
Шарлотта Бронте, 2015
7
Твердиня: - Сторінка clix
Продукти сипались немовзрогудостатку, залишаючи на західній частині тераси широченний слід. З лунким «дзинь»розбивались пляшки звиномй інша скляна тара; мішкиз борошном падали мов бомби, розриваючись відударуі ...
Макс Кідрук, 2013
8
Диво: - Сторінка 166
... але йому перед очі став велетенський верхівець: ні кінь, ні одяг верхівців не були знані Сивооку, зате надто добре відома йому була постать того чоловіка, а коли ще забачив товстенну пику, коли блиснув широченний меч у руці ...
Павло Загребельний, 2015
9
Софія (Не залишай мене одну...): книга 3
Та засвоївши науку перекидатися з живота на спину й навпаки, малюк за якісь хвилини долав увесь широченний простір ліжка, і варто було Софії чи Наталочці загаятися, як лунало: бум і ааа! Мамо, я не винна! – виправдовувалась ...
Леся Романчук, 2002
10
Poobich Tali: povisti, opovidanni︠a︡, spohady - Сторінка 120
Високий, широченний в плечах, довгоногий та ще й кульгавий. Він помітно тягнув ногу, і коли б не спирався на міцну гирлигу, вирізану чи то з сукуватого дуба а чи якого іншого дерева, то напевно й зовсім би завалювався на один ...
I︠U︡riĭ Oliferovych Zbanat︠s︡ʹkyĭ, 1984

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ШИРОЧЕННИЙ»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo широченний w wiadomościach.
1
Електронне врядування: чи складно оновити прошивку в головах?
Йдеться про широченний спектр послуг. Як от подання заяв, скарг і звернень, не виходячи з дому та онлайн контроль за ходом їх розгляду, зникнення ... «Вчасно - Служба новин, Wrz 15»
2
Дніпровський «Бандерштадт»
Насправді туристу є чим зайнятись у Дніпропетровську. По-перше, Дніпро тут розкішний і широченний – місцями до трьох кілометрів. Кажуть, саме у ... «Високий Замок, Lip 14»
3
Краса по-львівськи
Лаки для нігтів на будь-який смак і… гаманець, асортимент кольорів – широченний! Косметичні засоби: шампуні, бальзами, скраби для обличчя та тіла, ... «Високий Замок, Cze 14»
4
Ангеліна Моняк розчарована другим місцем у “Голосі країни”, але …
Бачите, широченний діапазон, і я бачу в ній перспективи стати співачкою не українського, а дійсно світового рівня. Голос розвивається дуже інтенсивно. «Закарпаття online, Maj 12»
5
Коломийська торговиця: Рай для небагатих
На коломийській торговиці широченний вибір роверів - 90% усіх роверів Коломиї у мене, запевняє власник цілого велосипедного майданчика. Але щоб ... «Коломия ВЕБ Портал, Gru 09»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Широченний [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-uk/shyrochennyy>. Cze 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
uk
ukraiński Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa