Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "скирта" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA СКИРТА

скирта  [skyrta] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CO OZNACZA SŁOWO СКИРТА

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «скирта» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji
скирта

Szkic

Скирта

Skirta, ozherde - gęsto upakowana kupa siana, słomy lub snopków, podłużna forma, przeznaczona do przechowywania otwartego powietrza. Скирта, ожеред — щільно складена купа сіна, соломи або снопів, довгастої форми, призначена для зберігання просто неба.

Definicja słowa скирта w słowniku

szkic, i, cóż. Duża słoma z siana, słomy lub nie mielonego chleba szczelnie zapakowane w pewien sposób do przechowywania na wolnym powietrzu. Dziesięć dawno poznanych łuski pszenicy stało wzdłuż prądu (N.-Lev., II, 1956, 183); W dworku Zhmniakowa był kawałek świeżo zmielonej słomy (Tomch., Zhmenyaki, 1964, 206); [Faszyści] zostali wyciągnięci z głównych dróg do głębszych miejsc, porozrzucanych wśród łąk i brzegów, zakopanych w stogu siana (Gonchar, III, 1959, 424); // co, ukraina, pl. Duża liczba. Aby zyskać siłę w przyszłości, zjadł szkic [mnicha] kiełbasy (Sam., I, 1958, 254). скирта, и, ж. Великий стіг сіна, соломи або необмолочених снопів хліба, щільно укладених певним способом для зберігання просто неба. Десять довгих-предовгих скирт пшениці стояло вподовж току (Н.-Лев., II, 1956, 183); У Жменяковому дворі стояла скирта свіжонамолоченої соломи (Томч., Жменяки, 1964, 206); Звертали [фашисти] з магістральних шляхів в глухіші місця, розсипалися лугами-берегами, заривалися в скирти сіна (Гончар, III, 1959, 424); // чого, перен., розм. Велика кількість. Щоб набрати сил надалі, Поїдав [монах] ковбасок скирту (Сам., І, 1958, 254).

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «скирта» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM СКИРТА


шкопирта
array(shkopyrta)

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO СКИРТА

скипець
скипидар
скипидарити
скипидаритися
скипидарний
скипити
скиргикати
скирготіти
скиртище
скиртований
скиртовий
скиртоклад
скиртоправ
скирторіз
скиртувальний
скиртувальник
скиртувальниця
скиртування
скиртувати
скиртуватися

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO СКИРТА

абахта
авіапошта
акватинта
анкета
армата
бабота
баламута
балта
бандуриста
бандурята
банита
банкнота
банта
баніта
баранта
плацкарта
півчверта
реторта
хурта
юрта

Synonimy i antonimy słowa скирта w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «скирта» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA СКИРТА

Poznaj tłumaczenie słowa скирта na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa скирта na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «скирта».

Tłumacz ukraiński - chiński

堆成垛
1,325 mln osób

Tłumacz ukraiński - hiszpański

almiar
570 mln osób

Tłumacz ukraiński - angielski

rick
510 mln osób

Tłumacz ukraiński - hindi

पोरौटी
380 mln osób
ar

Tłumacz ukraiński - arabski

الم العنق
280 mln osób

Tłumacz ukraiński - rosyjski

скирда
278 mln osób

Tłumacz ukraiński - portugalski

rick
270 mln osób

Tłumacz ukraiński - bengalski

গাদা
260 mln osób

Tłumacz ukraiński - francuski

meule
220 mln osób

Tłumacz ukraiński - malajski

rick
190 mln osób

Tłumacz ukraiński - niemiecki

Schober
180 mln osób

Tłumacz ukraiński - japoński

リック
130 mln osób

Tłumacz ukraiński - koreański

약간 뒤틀리게하다
85 mln osób

Tłumacz ukraiński - jawajski

rick
85 mln osób
vi

Tłumacz ukraiński - wietnamski

đụn rơm
80 mln osób

Tłumacz ukraiński - tamilski

ரிக்
75 mln osób

Tłumacz ukraiński - marathi

गवताची गंजी
75 mln osób

Tłumacz ukraiński - turecki

burkulma
70 mln osób

Tłumacz ukraiński - włoski

pagliaio
65 mln osób

Tłumacz ukraiński - polski

stóg
50 mln osób

ukraiński

скирта
40 mln osób

Tłumacz ukraiński - rumuński

șiră
30 mln osób
el

Tłumacz ukraiński - grecki

θημωνιά
15 mln osób
af

Tłumacz ukraiński - afrikaans

rick
14 mln osób
sv

Tłumacz ukraiński - szwedzki

rick
10 mln osób
no

Tłumacz ukraiński - norweski

rick
5 mln osób

Trendy użycia słowa скирта

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «СКИРТА»

0
100%
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «скирта» w różnych krajach.

Przykłady użycia słowa скирта w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «СКИРТА»

Poznaj użycie słowa скирта w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem скирта oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Особові архівні фонди Інституту рукопису: путівник - Сторінка 760
В Олександр Олександрович (М. Л. Скирта)................. 73 ВИННИЧЕНКО ... 77 ВЛИЗЬКО Олекса Федорович (М. Л. Скирта). ... 81 ВОВЧОК МАРКО (Вілінська Марія Олександрівна) (М. Л. Скирта).... 85 ВОРОНИЙ Георгій ...
Oleksiĭ Semenovych Onyshchenko, 2002
2
Z obiĭni︠a︡tykh toboi︠u︡ dniv: poeziï - Сторінка 80
Ми ШД1ЙШЛИ до скирти, 1 вшзнала Мене вщразу скирта молода, I вже на груди кинулася скирта, Солом'яними стиглими руками Мене всього зненацька облекла, Та зупинилась скирта: б'хля мене Стояла жшка св1тла 1 чужа, ...
Mykola Vinhranovsʹkyĭ, 1993
3
Любове, ні! не прощавай !: Вибрана лірика - Сторінка 11
Ми підійшли до скирти, і впізнала Мене відразу скирта молода, І вже на груди кинулася скирта, Солом'яними стиглими руками Мене всього зненацька обпекла, Та зупинилась скирта: біля мене Стояла жінка світла і чужа, Із мовою, ...
Микола Вінграновський, 1996
4
T︠S︡i︠u︡ z︠h︡inku i︠a︡ li︠u︡bli︠u︡: liryka - Сторінка 53
фф Ми ШД1ЙШЛИ до скирти, 1 вшзнала Мене Вщразу скирта молода, I вже на груди кинулася скирта, Солом'яними стиглими руками Мене всього зненацька обпекла, Та зупинилась скирта: бшя мене Стояла жшка св1тла 1 чужа, ...
Mykola Vinhranovsʹkyĭ, 1990
5
V naĭmenshomu z-pomiz︠h︡ svitiv - Сторінка 116
З одного боку скирти, як перехняблені старі верби, кози на них можуть вилізти і вилізають разом з нами. А ми! Гей, та ж то летиш метрів з кільканадцять і кілька, а під тобою м'яка посадка, і де б ти не приземлився, скирта тебе ...
Roman Didula, 2003
6
Tvory v semy tomakh - Том 1 - Сторінка 21
На узвишші стояла довга скирта запахущого сіна, повівав легенький вечірній вітерець, і тому ласкавому леготу вдалося витворити диво дивне — він завіяв запах скирти, аромат скирти з того узвишшя у видолинок поруч. І стояло ...
Olesʹ Honchar, ‎Ivan Drach, ‎V. K. Kovalʹ, 1987
7
Журавлиний крик
Вдарили литаври. З шереги старшин пив писар, розгорнув сувій паперу, почав читати: По благості всемогутнього Бога... [врило Скирта, як старий військовий товариш, стояв старшин, бурчав: Щопівроку присягаємо, трясця їх матері.
Роман Іваничук, 2006
8
Kyiv: zh︠u︡rnal literury, nauky, mystet︠s︡tva, krytyky i ...
Ми підійшли до скирти, і впізнала Мене відразу скирта молода, І вже на груди кинулася скирта, Солом'яними стиглими руками Мене всього зненацька обпекла, Та зупинилась скирта: біля мене Стояла жінка, світла і чужа, ...
Bohdan Romanenchuk, 1962
9
Tvory: v dvokh tomakh - Сторінка 669
А хто так скирту покладе, як Остап? Iз зорею зарошений Остап мотаеться в полі, привільно, легко людині на душі, сонце золотить стерню, ясна мисль у голові: — Став мені скирту, як горизонт каже, на пагорбку, щоб не підійшла ...
Kostʹ Hordii͡e͡nko, 1969
10
Молоко з кров’ю:
Вирвав чеку і вкинув гранату в скирту. — Панофіцер наказує — шукай у скирті свій маленький кіндер, — пробелькотів переляканий перекладач. І —задки,задки від скирти. Ксанка моторошно закричала, відкинула вила і рвонулася ...
Дашвар Л., 2014

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «СКИРТА»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo скирта w wiadomościach.
1
В Екатеринбурге судят «украинского шпиона». Подробности …
«Украинского шпиона» Сергея Скирту (по версии суда, его фамилия Скирт, ... Согласно фабуле дела, Скирта был взят с поличным в Екатеринбурге в ... «Ura.ru, Wrz 15»
2
Стала известна дата первого заседания по громкому делу …
По версии ФСБ, Скирта собирал научно-техническую информацию о деятельности российских предприятий, в частности Уральского турбинного ... «Ura.ru, Wrz 15»
3
Громкое дело «украинского шпиона» поступило в суд …
Громкое дело гражданина Украины Сергея Скирты, обвиняемого в шпионаже ... Напомним, «украинский шпион» Сергей Скирта был взят с поличным в ... «Ura.ru, Wrz 15»
4
Дело «украинского шпиона» Сергея Скирты передано в суд …
Напомним, Сергей Скирта был задержан оперативниками УФСБ в феврале этого года в Екатеринбурге. По версии следствия, он собирал информацию ... «Новый День - Урал, Wrz 15»
5
«Читает дело с адвокатом». Задержанный в Екатеринбурге …
Гражданин Украины Сергей Скирта, обвиняемый в шпионаже в ... Коммерческую тайну ЗАО «Уральский турбинный завод» Скирте удалось купить всего ... «Ura.ru, Sie 15»
6
Палаючу 90-тонну скирту соломи вінницькі рятувальники гасили …
У Погребищенському районі 30 липня в с.Гопчиця на відкритій території виникла пожежа – горіла скирта соломи. Отримавши виклик о 22:07, працівники ... «Вінниця Ок, Lip 15»
7
Суд Екатеринбурга оставил украинца Скирту под арестом на 2 …
Украинец Сергей Скирта, арестованный в Екатеринбурге и обивняемый российскими властями в промышленном шпионаже, останется под стражей ... «УКРАИНСКАЯ ПРАВДА, Cze 15»
8
Суд Єкатеринбурга залишив українця Скирту під арештом на 2 …
Українець Сергій Скирта, заарештований в Єкатеринбурзі та звинувачений російською владою в промисловому шпигунстві, залишиться під вартою ще ... «Українська правда, Cze 15»
9
Отец Юрия Яценко: "Я дежурил у стен тюрьмы, чтобы помешать …
... Олег Сенцов, Геннадий Афанасьев, Валентин Выговский, Сергей Скирта, Юрий Солошенко, Станислав Клих, Николай Карпюк, Александр Кольченко, ... «Fakty.ua, Kwi 15»
10
В Екатеринбурге суд продлил срок ареста для шпиона с …
Гражданин Украины Сергей Скирта, 1981 года рождения, представитель украинского ПАО "Полтавский турбомеханический завод" (ПАО ПТЗ, входит в ... «Накануне.RU, Kwi 15»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Скирта [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-uk/skyrta>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
uk
ukraiński Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa