Pobierz aplikację
educalingo
спартачити

Znaczenie słowa "спартачити" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA СПАРТАЧИТИ

[spartachyty]


CO OZNACZA SŁOWO СПАРТАЧИТИ

Definicja słowa спартачити w słowniku

spar, chu, chish, perech., zaniedbane. Dok do partachat [Procurator:] To samo dotyczy ich poetów: w greckim systemie, Horatio spart, a już korona na czele ..! (L. Ukr., III, 1952, 449); - Jakościowe surowce dla tych, którzy używają go najlepiej, którzy nie spartań, ale zrobią to, co prawdziwe, a nie małżeństwo ... (Koz., Letters .., 1967, 156); - Spartached [Steha] taka okazja, a pochwała czeka na mnie (Willde, Sisters, 1958, 562).


SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM СПАРТАЧИТИ

батрачити · бачити · бурлачити · вбачити · вибачити · визначити · вимантачити · вистачити · витлумачити · витовкмачити · витовмачити · втлумачити · втовкмачити · втокмачити · відзначити · гайдамачити · добачити · достачити · жебрачити · забачити

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO СПАРТАЧИТИ

спарник · спарно · спарований · спаровляти · спаровування · спаровувати · спаровуватися · спародіювати · спартакіада · спартакіадний · спартанець · спартанка · спартанський · спартолити · спарування · спарувати · спаруватися · спарювання · спарювати · спарюватися

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO СПАРТАЧИТИ

завбачити · зазначити · закріпачити · засмачити · затокмачити · значити · зобачити · зозначити · калачити · кострубачити · кріпачити · кулачити · кульбачити · майталачити · мантачити · набачити · назначити · намантачити · напартачити · наїжачити

Synonimy i antonimy słowa спартачити w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «спартачити» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA СПАРТАЧИТИ

Poznaj tłumaczenie słowa спартачити na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa спартачити na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «спартачити».
zh

Tłumacz ukraiński - chiński

糟蹋
1,325 mln osób
es

Tłumacz ukraiński - hiszpański

chapucear
570 mln osób
en

Tłumacz ukraiński - angielski

botch
510 mln osób
hi

Tłumacz ukraiński - hindi

ढिलाई से काम करना
380 mln osób
ar

Tłumacz ukraiński - arabski

قرح
280 mln osób
ru

Tłumacz ukraiński - rosyjski

спартачиты
278 mln osób
pt

Tłumacz ukraiński - portugalski

remendo
270 mln osób
bn

Tłumacz ukraiński - bengalski

বিশ্রী দাগ
260 mln osób
fr

Tłumacz ukraiński - francuski

bousiller
220 mln osób
ms

Tłumacz ukraiński - malajski

memperbaiki kurang baik
190 mln osób
de

Tłumacz ukraiński - niemiecki

Pfusch
180 mln osób
ja

Tłumacz ukraiński - japoński

へま
130 mln osób
ko

Tłumacz ukraiński - koreański

서투른 솜씨
85 mln osób
jv

Tłumacz ukraiński - jawajski

botch
85 mln osób
vi

Tłumacz ukraiński - wietnamski

làm hư
80 mln osób
ta

Tłumacz ukraiński - tamilski

தீப்பொறிக்கு
75 mln osób
mr

Tłumacz ukraiński - marathi

गचाळ
75 mln osób
tr

Tłumacz ukraiński - turecki

Kıvılcım için
70 mln osób
it

Tłumacz ukraiński - włoski

pasticcio
65 mln osób
pl

Tłumacz ukraiński - polski

naklecić
50 mln osób
uk

ukraiński

спартачити
40 mln osób
ro

Tłumacz ukraiński - rumuński

lucru făcut de mântuială
30 mln osób
el

Tłumacz ukraiński - grecki

κακοτεχνώ
15 mln osób
af

Tłumacz ukraiński - afrikaans

swere
14 mln osób
sv

Tłumacz ukraiński - szwedzki

botch
10 mln osób
no

Tłumacz ukraiński - norweski

botch
5 mln osób

Trendy użycia słowa спартачити

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «СПАРТАЧИТИ»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa спартачити
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «спартачити».

Przykłady użycia słowa спартачити w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «СПАРТАЧИТИ»

Poznaj użycie słowa спартачити w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem спартачити oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Лексикон львівський: поважно і на жарт - Сторінка 534
Святе Преображения 1суса Христа (19 серпня) спаталашити ^ спартачити (ст) спати: ♢ штй спати евф. до померти (ср, ст): Купа своТх хлогов тшла спати. I ще не знати, який нам юнець (Лисяк) Ц -> зламатися ♢ спати як забйтий ...
Наталя Хобзей, ‎Інститут українознавства ім. І. Крип'якевича, 2009
2
Antin Krushelʹnyt︠s︡ʹkyĭ--pysʹmennyk, publit︠s︡yst, ...
Неможна було гірше спартачити* нашої праці, як се зробив Колесса з Лепким на спілку. Та пропало! * спартачити — зіпсувати, зробити абияк Прошу звернутися до Укр.[аїнської] Культурної Ради24 на руки д-раКолесси (Відень, 196.
Mykhaĭlo Hnati︠u︡k, ‎Lʹvivsʹka naukova biblioteka im. V. Stefanyka, 2002
3
А - Н: - Сторінка 610
СПАСКУДИТИ розм., СПАРТАЧИТИ зне важл., СПАРТбЛИТИ зневажл. — Недок.: псувати, пошкоджувати, ушкоджувати, нівечити, ламати, ломити, спотворювати, переводити, калічити, збавляти. — Ні двигуна, ні паровика чи ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
4
Казка недосказана моя: гумористичні образки та новели : ...
Не встругнув, а спартачив, чуєте, спартачив мені всі похоронні радощі. Послухайте. Віддаю я до його газети оголошення — таке собі нормальне, не надто веселе, але й сумним його називати мені не хочеться. Умерла, нарешті ...
Микола Понеділок, 2003
5
Рятуйте мою душу: повість - Сторінка 424
Не встругнув, а спартачив, чуєте, спартачив мені всі похоронні радощі. Послухайте. Віддаю я до його газети оголошення — таке собі нормальне, не надто веселе, але й сумним його називати мені не хочеться. Умерла, нарешті ...
Микола Понеділок, 1973
6
Генерал Роман Шухевич--"Тарас Чупринка", Головний Командир ...
Це міг зробити тільки поручник Щука, кожен інший спартачив би. Це дійсно непересічна людина, стратег і організатор. Все, що другим не вдається, йому вдається. От хоча б сьогодні. Все пройшло гладко, чехи навіть нічого не ...
Петро Й. (1930-....). Потiчний, ‎Микола Посівнич, 2007
7
Dzerkalo: dramatychna poema Lesi Ukraïnky "Orhii︠a︡" i ...
Хто кине в звадi миску через стш i в лоб сусщу влучить — вже й уславивсь disсóbоlоs!..1 (Смьеться.) Такi ж i ïх поети: на грецький лад Горащя спартачить, i вже вшець на чолi — лавреат! В Атенськш Академи' купити двох лавреат ...
Volodymyr Panchenko, ‎Lesi︠a︡ Ukraïnka, ‎Volodymyr Kyrylovych Vynnychenko, 2002
8
Spomyny z chasiv ukraïnsʹkoï revoli︠u︡t︠s︡iï: 1917-1921
„Значиться панки (3-та сотня) спартачили, тож треба їм дати науку, щоби подивилися" — бурмотить він сідаючи на свого масивного рижого коня. Сотні і скоростріли виїздять на призначене місце. Четверта сотня швидко відсилає ...
Vsevolod Petriv, 1928
9
Tvory: Dramy - Сторінка 148
Такі ж і їх поети: на грецький лад Горація спартачить, і вже вінець на чолі — лавреат! В Атенській Академії купити двох лавреатів можна за обол — один поет, другий філософ буде! Обачніше — не витрачать обола. Меценат. Не ...
Lesi︠a︡ Ukraïnka, 1954
10
Znimaly u taĭzi kino pro khlib
Так би й сталось, та все спартачив його рудий кінь. Він чогось ув'язався за господарем, на ходу скубаючи колосся, голосно фиркаючи. Фельцман обертався, корчив страшні гримаси, мовчки сварив волохатим кулаком, жестами ...
Andriĭ Bondarchuk, 2004

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «СПАРТАЧИТИ»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo спартачити w wiadomościach.
1
Зі шкаралупи страусиних яєць роблять світильники, келихи й …
Іноді треба три яйця спартачити, щоб зробити одне гарне. А сама шкаралупа коштує 70 гривень. Тож можете уявити собівартість", - розповідає він. «Gazeta.ua, Kwi 12»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Спартачити [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-uk/spartachyty>. Cze 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL