Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "спасівчаний" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA СПАСІВЧАНИЙ

спасівчаний  [spasivchanyy̆] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CO OZNACZA SŁOWO СПАСІВЧАНИЙ

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «спасівчаний» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa спасівчаний w słowniku

zapisane, a, e, ru. To samo co Zbawiciela. Po okrążeniu swoich karków jako lojalnych przyjaciół, oszukują [konie] ogonami gryzących spastycznych much (Ischuk, Verbivchani, 1961, 34). спасівчаний, а, е, розм. Те саме, що спа́сівський. Обнявшись шиями, як вірні друзі, обмахували [коні] хвостами кусючих спасівчаних мух (Іщук, Вербівчани, 1961, 34).


Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «спасівчаний» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM СПАСІВЧАНИЙ


будчаний
budchanyy̆
вибійчаний
vybiy̆chanyy̆
викачаний
vykachanyy̆
вкачаний
vkachanyy̆
волочаний
volochanyy̆
вінчаний
vinchanyy̆
вірьовчаний
virʹovchanyy̆
голчаний
holchanyy̆
гречаний
hrechanyy̆
десятчаний
desyatchanyy̆
добиччаний
dobychchanyy̆
закачаний
zakachanyy̆

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO СПАСІВЧАНИЙ

спас
спасів
спасівка
спасівський
спасіння
спасання
спасати
спасатися
спасений
спасеник
спасеницький
спасениця
спасенний
спасенник
спасенницький
спасенниця
спасенно
спасення
спасибі
спасибоньки

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO СПАСІВЧАНИЙ

замовчаний
запасчаний
зарічаний
звінчаний
камізельчаний
качаний
квітчаний
китайчаний
клечаний
клобучаний
колядчаний
копійчаний
криничаний
ластівчаний
личаний
лучаний
матчаний
махорчаний
муравчаний
мурянчаний

Synonimy i antonimy słowa спасівчаний w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «спасівчаний» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA СПАСІВЧАНИЙ

Poznaj tłumaczenie słowa спасівчаний na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa спасівчаний na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «спасівчаний».

Tłumacz ukraiński - chiński

spasivchanyy
1,325 mln osób

Tłumacz ukraiński - hiszpański

spasivchanyy
570 mln osób

Tłumacz ukraiński - angielski

spasivchanyy
510 mln osób

Tłumacz ukraiński - hindi

spasivchanyy
380 mln osób
ar

Tłumacz ukraiński - arabski

spasivchanyy
280 mln osób

Tłumacz ukraiński - rosyjski

спасивчан
278 mln osób

Tłumacz ukraiński - portugalski

spasivchanyy
270 mln osób

Tłumacz ukraiński - bengalski

spasivchanyy
260 mln osób

Tłumacz ukraiński - francuski

spasivchanyy
220 mln osób

Tłumacz ukraiński - malajski

spasivchanyy
190 mln osób

Tłumacz ukraiński - niemiecki

spasivchanyy
180 mln osób

Tłumacz ukraiński - japoński

spasivchanyy
130 mln osób

Tłumacz ukraiński - koreański

spasivchanyy
85 mln osób

Tłumacz ukraiński - jawajski

spasivchanyy
85 mln osób
vi

Tłumacz ukraiński - wietnamski

spasivchanyy
80 mln osób

Tłumacz ukraiński - tamilski

spasivchanyy
75 mln osób

Tłumacz ukraiński - marathi

spasivchanyy
75 mln osób

Tłumacz ukraiński - turecki

spasivchanyy
70 mln osób

Tłumacz ukraiński - włoski

spasivchanyy
65 mln osób

Tłumacz ukraiński - polski

spasivchanyy
50 mln osób

ukraiński

спасівчаний
40 mln osób

Tłumacz ukraiński - rumuński

spasivchanyy
30 mln osób
el

Tłumacz ukraiński - grecki

spasivchanyy
15 mln osób
af

Tłumacz ukraiński - afrikaans

spasivchanyy
14 mln osób
sv

Tłumacz ukraiński - szwedzki

spasivchanyy
10 mln osób
no

Tłumacz ukraiński - norweski

spasivchanyy
5 mln osób

Trendy użycia słowa спасівчаний

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «СПАСІВЧАНИЙ»

0
100%
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «спасівчаний» w różnych krajach.

Przykłady użycia słowa спасівчаний w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «СПАСІВЧАНИЙ»

Poznaj użycie słowa спасівчаний w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem спасівчаний oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Kazky Poltavshchyny - Сторінка 105
СПАСІВЧАНИЙ ВІТЕР или в одному селі Іванко і Марійка. Покохали вони одне одного, діло йшло до весілля. - Марієчко, я люблю тебе більше за все на світі і ніколи не розлюблю. Скажи, кохана, а ти мене любиш? - Іваночку ...
Mykola Zinchuk, ‎Instytut ukraïnoznavstva AN Ukraïny, 2010
2
Kni︠a︡zʹ I︠E︡remii︠a︡ Vyshnevet︠s︡ʹkyĭ: Hetʹman Ivan ...
От устань та подивись на гори з балкона, — говорив Єремія. Чутка про той спасівчаний сніг розійшлася по усіх покоях, де валялись п'яні пани на турецьких софах і долі. Усі в одну мить повскакували з постелі в і хапком понатягали ...
Ivan S. Nechuĭ-Levyt︠s︡ʹkyĭ, 1991
3
Captain of industry: - Сторінка 4
Спасівчани зайшли сюди зза Днїпра, також по татарськім погромі, а що станули на тому місцї на самого Спаса, тож і прозвали своє село Спасівкою. В той час, як зачинає ся наше оповіданє, Спасівка була вже старшим селом.
Andriĭ Chaĭkovsʹkyĭ, ‎Mykhaĭlo Petrovych Drahomaniv, ‎Semen Demydchuk, 191
4
Za sestroi͡u - Сторінка 4
Спасівчани жили тут, наче в якій фортеці. Були вони козацького роду, то й розуміли вагу небезпеки й були настільки обережні, що на кожну ніч ставили чергою вартових при обох воротах, шоб їх ворог не напав зненацька. До того ...
Andriĭ Chaĭkovsʹkyĭ, 1971
5
Kozat︠s︡ʹka pomsta: istorychni povisti - Сторінка 93
Розділивши відтак землю на оселі, вони обставились густим дубовим частоколом. Ця праця тривала кілька років, поки були хати готові, і село зажило як слід. Спасівчани зайшли сюди з-за Дніпра також після татарського погрому, ...
Andriĭ Chaĭkovsʹkyĭ, 1995
6
Solona hrudka kholmsʹkoï zemli - Сторінка 31
А хто не хоче цього робити, той нехай собі їде назад у Росію. Спасівчани у відповідь панам -урядовцям казали, ЩО вони не якісь там приблуди, а повернулися до свого рідного села, що їм нема чого їхати в Росію, бо вони не москалі ...
Mykola Onufriĭchuk, 2000
7
Zibranni︠a︡ tvoriv: Prozovi tvory - Сторінка 88
Легесенький спасівчаний туманець оповивав гори й ліси неначе тонким серпанком. Сула, широкі плеса та мочарі на низині парували, неначе літепло в холодку. По долині понад водою стояв туман густими пасмами, подекуди вже ...
Ivan Semenovych Nechuĭ-Levyt︠s︡ʹkyĭ, 1966
8
Zibranni︠a︡ tvoriv u desi︠a︡ty tomakh: Prozovi tvory - Сторінка 88
Легесенький спасівчаний туманець оповивав гори й ліси неначе тонким серпанком. Сула, широкі плеса та мочарі на низині парували, неначе літепло в холодку. По долині понад водою стояв туман густими пасмами, подекуди вже ...
Ivan Semenovych Nechuĭ-Levyt︠s︡ʹkyĭ, ‎M. D. Bernshteĭn, 1966
9
Plan do dvoru: povistʹ - Сторінка 55
Ззаді всіх Скакун і високий бригадир Клунок, який був похожий на спасівчаний соняшник, обчухраний від листу аж по головку. Чулися слова: — „Ну, цей план до двору нам так не минеться. Як би хоч його дома не було. А то когось ...
Teodosiĭ Osʹmachka, 1951
10
Zibranni︠a︡ tvoriv - Том 7 - Сторінка 87
От устань та подивись на гори з балкона, — говорив Єремія. Чутка про той спасівчаний сніг розійшлася по усіх покоях, де валялись п'яні пани на турецьких софах і долі. Усі в одну мить повскакували з постелів і хапком понатягали ...
Ivan Semenovych Nechuĭ-Levyt︠s︡ʹkyĭ, 1966

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Спасівчаний [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-uk/spasivchanyy>. Cze 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
uk
ukraiński Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa