Pobierz aplikację
educalingo
сповнитися

Znaczenie słowa "сповнитися" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA СПОВНИТИСЯ

[spovnytysya]


CO OZNACZA SŁOWO СПОВНИТИСЯ

Definicja słowa сповнитися w słowniku

dokończ zobacz


SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM СПОВНИТИСЯ

бабитися · бавитися · багатитися · багнитися · багритися · багрянитися · бадьоритися · бажитися · баламутитися · банитися · барвитися · баскаличитися · бачитися · бентежитися · биндючитися · битися · бичитися · біднитися · білитися · біситися

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO СПОВНИТИСЯ

сповивати · сповиватися · сповивач · сповити · сповитий · сповитися · сповиток · сповиточок · сповиття · сповитуха · сповна · сповнений · сповнення · сповнити · сповнювати · сповнюватися · сповняти · сповнятися · споводувати · сповчити

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO СПОВНИТИСЯ

благословитися · блажитися · блазнитися · близитися · близчитися · блудитися · бовдуритися · богмитися · бодритися · божитися · борзитися · боронитися · борошнитися · бочитися · бридитися · брижитися · бритися · броститися · бруднитися · брунитися

Synonimy i antonimy słowa сповнитися w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «сповнитися» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA СПОВНИТИСЯ

Poznaj tłumaczenie słowa сповнитися na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa сповнитися na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «сповнитися».
zh

Tłumacz ukraiński - chiński

填充
1,325 mln osób
es

Tłumacz ukraiński - hiszpański

lleno
570 mln osób
en

Tłumacz ukraiński - angielski

filled
510 mln osób
hi

Tłumacz ukraiński - hindi

भरा हुआ
380 mln osób
ar

Tłumacz ukraiński - arabski

متخم
280 mln osób
ru

Tłumacz ukraiński - rosyjski

исполниться
278 mln osób
pt

Tłumacz ukraiński - portugalski

preenchida
270 mln osób
bn

Tłumacz ukraiński - bengalski

সম্পূর্ণ করতে হবে
260 mln osób
fr

Tłumacz ukraiński - francuski

rempli
220 mln osób
ms

Tłumacz ukraiński - malajski

diisi
190 mln osób
de

Tłumacz ukraiński - niemiecki

gefüllt
180 mln osób
ja

Tłumacz ukraiński - japoński

満杯の
130 mln osób
ko

Tłumacz ukraiński - koreański

채우는
85 mln osób
jv

Tłumacz ukraiński - jawajski

kapenuhan
85 mln osób
vi

Tłumacz ukraiński - wietnamski

thỏa mản
80 mln osób
ta

Tłumacz ukraiński - tamilski

பூர்த்தி
75 mln osób
mr

Tłumacz ukraiński - marathi

भरलेला
75 mln osób
tr

Tłumacz ukraiński - turecki

Tamamlanacak
70 mln osób
it

Tłumacz ukraiński - włoski

pieno
65 mln osób
pl

Tłumacz ukraiński - polski

wypełniony
50 mln osób
uk

ukraiński

сповнитися
40 mln osób
ro

Tłumacz ukraiński - rumuński

umplut
30 mln osób
el

Tłumacz ukraiński - grecki

γεμάτους
15 mln osób
af

Tłumacz ukraiński - afrikaans

gevul
14 mln osób
sv

Tłumacz ukraiński - szwedzki

fylld
10 mln osób
no

Tłumacz ukraiński - norweski

utfylt
5 mln osób

Trendy użycia słowa сповнитися

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «СПОВНИТИСЯ»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa сповнитися
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «сповнитися».

Przykłady użycia słowa сповнитися w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «СПОВНИТИСЯ»

Poznaj użycie słowa сповнитися w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem сповнитися oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Tvory - Том 20 - Сторінка 265
Бо коли спізнишся хоч на одну мить, то всі слова не здадуться ні на що,а вимовлене бажання не сповниться. А вона не хотіла собі бажати нічого дитячого, як це робила її сестра або її приятелька Клярісса. Ні, її замисли сягали ...
Ivan Franko, 1962
2
Zibranni︠a︡ tvoriv u p'i︠a︡tdesi︠a︡ty tomakh: Povisti ta ...
Щоб зготовити їй тим болючіше розбиття, коли всі ті пророкування не сповняться. — Не бійся, сповняться! Мусять сповнитися! Се вже не такі люди, як ми з тобою, обміркували та обчислили. Читай Маркса! Читай Енгельса! — Читав ...
Ivan Franko, 1979
3
Словнык украïнськоï мовы: С - Сторінка 552
СП0ВНИТИ див. спбвнюватв1. СПОВНИТИ див. спбввювати2. СПОВНИТИСЯ див. спбвнюватвся1. СПОВНЙТИСЯ див. спбввюватися2. СП0ВНЮВАТИ1, юю, юеш « СПОВНЙТИ, яю, яеш, недок., СПОВНИТИ, ню, ниш, док., перех.
Иван Костянтыновыч Билодид, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1978
4
Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 880
... сповнений full (of), filled (with), fraught (with); ~ бадьорості full of mettle; ~ рішучості firmly resolved. сповнювати, сповняти, сповнити to fill (up). сповнюватися, сповнятися, сповнитися to be filled (with). спогад remembrance, recollection, ...
Гороть Є. І., 2009
5
V neznane zavtra - Сторінка 39
Тепер маємо запрошення відвідати Київ - це наша давня мрія, а чи ця мрія сповниться... В Україні точиться тяжка боротьба за здобуття волі та незалежності нашого народу. Тепер частійше наші люди їдуть на Україну, радять ...
Anastazii︠a︡ Ostapi︠u︡k, 1998
6
Час Ліліт:
Хіба не хочеш ти сповнитися Божественного? Але казалаЛіліт:ніколи яне будупід тобою. Тільки рівними ми можемо пізнатиодне одного і Бога в нас. Але сердився Адам: я теж не ляжу знизу. Я створений за образом і подобою ...
Сергій Лобода, 2014
7
Роксолана: - Сторінка 59
... допустити їхнього об'єднання проти Стамбула, султан послав онука намісником у Крим до Кафи. Там, сидячи за холодними хвилями моря, шістнадцятилітній Сулейман мав би сповнитися ще більшої безнадії за свою будучину.
Павло Загребельний, 1983
8
Борислав сміється:
А чень воно ще все не так, чень наш Ґотліб жиє і все те, про що ми говорили, може сповнитися? Герман надіявся тим потішити Рифку; показалося, що тільки дужче розлютив її на бідного Лєона. — А хоч би й так було, — крикнула ...
Іван Франко, 1922
9
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 519
... вирувати; сильно текти, ринyти, линути; 2. кидатися в обличчя (про кров), червоніти (часто — up); 3. затопляти; промивати сильним напором струмини; 4. cповнювати (почуттям); to — with pride сповнитися гордістю; збуджувати; ...
Гороть Є. І., 2006
10
Хроніки Нарнії. Лев, Біла Відьма та шафа
Ви вже тут, то й час,колимає сповнитися пророцтво, справді неза горами. Подейкують, Аслан уже являв себеу наших краях, хоч і ніхто з тих, хто нині живий, цього не пам'ятає, бо дуже давно то було. А от людей на нашій пам'яті, ...
Льюїс К.С., 2015

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «СПОВНИТИСЯ»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo сповнитися w wiadomościach.
1
Митрополит Володимир освятив престол у церкві Різдва …
... саме через причастя Тіла та Крові Христа Бога, Який по суті Своїй «є любов», християни повинні сповнитися любов'ю до Бога й до свого ближнього. «Вікна online, Wrz 15»
2
Андрій Нечипорук, мужній і невмирущий
На завершення учениця 8 класу І.Климентович прочитала вірш «Пам'ять» односельчанки А.Климентович. 18 лютого Андрію могло б сповнитися 35 років ... «Радивилів .info | Інформаційне інтернет видання міста Радивилів. Новини., Lut 15»
3
Тарас Городецький: високі поривання душі не знають тліну
А в 2014-му йому могло б сповнитися лише 50 років. З нагоди ювілею від народження – ці мої нотатки. Я познайомився з ним у 1993 році, прийшовши на ... «Радивилів .info | Інформаційне інтернет видання міста Радивилів. Новини., Gru 14»
4
Знову про мир
... молитвою - можемо долати всі перешкоди, можемо знаходити прості, але дуже ефективні рішення, можемо сповнитися наснагою стати на бік добра. «Українська правда, Paz 14»
5
Микола Грицак, журналіст і літератор за покликом душі
У ці дні йому могло б сповнитися шістдесят п'ять. Однак доля відміряла вік надто короткий – лише 35 літ. Прожив Микола Грицак їх повнокровно, ... «Радивилів .info | Інформаційне інтернет видання міста Радивилів. Новини., Paz 14»
6
Звернення Блаженнішого Святослава до вірних УГКЦ з нагоди …
... а несли їх відважно Христа ради; 9) Сповнитися місійним духом: аби відчули, що бути з Христом – це невимовна радість, якою треба ділитися з усіма; ... «Самбирско-Дрогобицкая епархия УГКЦ, Maj 14»
7
Президент Білорусі прибув до України з візитом із позашлюбним …
... телебачення Білорусі, разом із ним до Києва прибув і його наймолодший позашлюбний син Микола, якому скоро має сповнитися дев'ять років. «Радіо Свобода, Cze 13»
8
З усвідомленням, що колись мали крила…
Розумієш це споконвічне і натхненне прагнення людини сягнути найвищих вершин, щоб сповнитися величним торжеством життя». Витративши на ... «Львівська Газета, Maj 12»
9
Світова економіка: діагноз - важка дистрофія
У цілому, дивлячись на графіки з останнього звіту Групи економічних радників при Білому домі, можна сповнитися оптимізму щодо майбутнього Штатів. «Економічна правда, Sie 09»
10
"Не боюсь я, отамани,
Як я вже сказав, а це видно тільки з далини, на той час його намір не міг сповнитися, бо три інші потужні ворожі сили тиснули на нашу землю ... «Кримська Свiтлиця, Paz 07»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Сповнитися [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-uk/spovnytysya>. Cze 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL