Pobierz aplikację
educalingo
староміський

Znaczenie słowa "староміський" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA СТАРОМІСЬКИЙ

[staromisʹkyy̆]


CO OZNACZA SŁOWO СТАРОМІСЬКИЙ

Definicja słowa староміський w słowniku

Stare Miasto w stosunku do Starego Miasta. Kleń III. 199


SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM СТАРОМІСЬКИЙ

абатський · абонентський · абсолютистський · абстракціоністський · абіссінський · авантюристський · аварський · авдиторський · австральський · австралійський · австрійський · автономістський · авторський · авіаторський · агарський · агарянський · агентський · агульський · агітаторський · ад’юнктський

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO СТАРОМІСЬКИЙ

стародуб · стародубка · старожил · старожилка · старожитець · старожитній · старожитність · старозавітність · старозавітний · старокиївська гора · старомодність · старомодний · старомодно · старообрядець · старообрядка · старообрядник · старообрядництво · старообрядницький · старообрядниця · старооранка

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO СТАРОМІСЬКИЙ

адвокатський · аджарський · адигейський · адміністраторський · адміралтейський · адміральський · ад’ютантський · азербайджанський · азіатський · азійський · акторський · актьорський · акушерський · акціонерський · албанський · алеутський · алжірський · алтайський · альпійський · альпіністський

Synonimy i antonimy słowa староміський w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «староміський» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA СТАРОМІСЬКИЙ

Poznaj tłumaczenie słowa староміський na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa староміський na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «староміський».
zh

Tłumacz ukraiński - chiński

Starogorodskiy
1,325 mln osób
es

Tłumacz ukraiński - hiszpański

Starogorodskiy
570 mln osób
en

Tłumacz ukraiński - angielski

Starogorodskiy
510 mln osób
hi

Tłumacz ukraiński - hindi

Starogorodskiy
380 mln osób
ar

Tłumacz ukraiński - arabski

Starogorodskiy
280 mln osób
ru

Tłumacz ukraiński - rosyjski

Старогородской
278 mln osób
pt

Tłumacz ukraiński - portugalski

Starogorodskiy
270 mln osób
bn

Tłumacz ukraiński - bengalski

Starogorodskiy
260 mln osób
fr

Tłumacz ukraiński - francuski

Starogorodskiy
220 mln osób
ms

Tłumacz ukraiński - malajski

Bandar lama
190 mln osób
de

Tłumacz ukraiński - niemiecki

Starogorodskiy
180 mln osób
ja

Tłumacz ukraiński - japoński

Starogorodskiy
130 mln osób
ko

Tłumacz ukraiński - koreański

Starogorodskiy
85 mln osób
jv

Tłumacz ukraiński - jawajski

Starogorodskiy
85 mln osób
vi

Tłumacz ukraiński - wietnamski

Starogorodskiy
80 mln osób
ta

Tłumacz ukraiński - tamilski

Starogorodskiy
75 mln osób
mr

Tłumacz ukraiński - marathi

Starogorodskiy
75 mln osób
tr

Tłumacz ukraiński - turecki

Starogorodskiy
70 mln osób
it

Tłumacz ukraiński - włoski

Starogorodskiy
65 mln osób
pl

Tłumacz ukraiński - polski

Starogorodskiy
50 mln osób
uk

ukraiński

староміський
40 mln osób
ro

Tłumacz ukraiński - rumuński

Starogorodskiy
30 mln osób
el

Tłumacz ukraiński - grecki

Starogorodskiy
15 mln osób
af

Tłumacz ukraiński - afrikaans

Starogorodskiy
14 mln osób
sv

Tłumacz ukraiński - szwedzki

Starogorodskiy
10 mln osób
no

Tłumacz ukraiński - norweski

Starogorodskiy
5 mln osób

Trendy użycia słowa староміський

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «СТАРОМІСЬКИЙ»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa староміський
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «староміський».

Przykłady użycia słowa староміський w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «СТАРОМІСЬКИЙ»

Poznaj użycie słowa староміський w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem староміський oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Zibranni︠a︡ tvoriv u p'i︠a︡tdesi︠a︡ty tomakh: kn. 1. ... - Сторінка 314
Окрім тих повітів, незначну перевагу чоловічого населення (що, однак, не перевищує 1 %) мають такі повіти: Стані- славський, Стрийський, Самбірський, Турківський, Долин- ський, Староміський і Городенківський ...
Ivan Franko, 1985
2
Ukraïnsʹki karpatsʹki i prykarpatsʹki nazvy naselenykh ...
СТАРОМІЩИНА, теп. СТАРОМИЩИНЕ (Підв. Тр), зг. 1785- 1788 в нап. ^іагоггп^згсгугпа (ЙМ 291). Утв. на -щина від ОН Старо- міський. Перв. знач. 'спадщина, відумерщина, маєток Староміського' . Пор. ОН Староміський, утворену ...
M. L. Khudash, 2006
3
Історія Німеччини - Сторінка 54
Оголошення вироку, марні прохання близьких про помилування, доправлення полонених у місто, страти і тортури на Староміській площі, виставлені голови страчених на площі біля Староміського мосту - все це залишило глибокий ...
Гаген Шульце, 2010
4
Boĭkivshchyna: Materialy naukovoï konferent͡siï "Boĭkivshchyna
Книгу вели парохи Стефан та Іоан Староміські. Фактично, це найдавніша з відомих метрична книга Дрогобича [28]. На шести сторінках виявлено всього 14 записів, зроблених у хронологічній послідовності. Очевидно, це неповний ...
Li͡ubomyr Sikora, 2004
5
Ivan Franko - Том 7 - Сторінка 127
0 Уособленням дрібного виробника виступає герой оповідання Староміський. Представник торгового капіталу змальований в образі Ґави. Староміський спочатку виносить сам на ринок чіпці, вироблені його сім'єю. Там він ...
Lʹvivsʹkyĭ derz︠h︡avnyĭ universytet im. Iv. Franka, 1960
6
Вибрані рішення Європейського суду з прав людини щодо ...
У 2001 році заявниця звернулась до Староміського районного суду м. Вінниці з позовом до свого колишнього роботодавця — ВАТ «Вінницька кондитерська фабрика» про поновлення на посаді та отримання компенсації. 6.
Євген Захаров, ‎Харківська правозахисна ґрупа, 2008
7
Bez gruntu: povisti - Сторінка 74
Куди б не треба було йти, ця вулиця принагідно входила в маршрут моєї мандрівки. Але в більшості мені зовсім нікуди не треба було йти, і тоді мені не лишалося нічого іншого, як знов таки йти на Староміську. Протягом дня не раз ...
Viktor Domontovych, 2000
8
Narysy z istoriï davnʹoho Drohobycha - Сторінка 57
Так, всього фіксується 14 шляхетських родин: Xроменські, Староміські (Шпортали), Котарницькі, Струнчакевичі, Братковські, Гудзі, Устрицькі (Желиборські), Копистенські28, Кропивницькі, Дашки, Мітурнські, Яворські, Унятицькі.
Leonid Tymoshenko, 2003
9
Ukripleni poselenni︠a︡ Brat︠s︡lavsʹkoho, Kyïvsʹkoho i ...
На лівому березі ріки в районі Староміського плато князі Коріатовичі знайшли найкраще в околиці природне місце для оборонного замку. Саме тут долина ріки звужується до 200-300 метрів, а скелястий берег високо підноситься ...
Oleg Mal'čenko, ‎Oleh Malʹchenko, 2001
10
Terrorystka: ne-detektiv - Сторінка 10
Прокуратурою Староміського району порушено кримінальну справу за фактом масового отруєння дітей у дипломатичному ліцеї, що сталося минулої п'ятниці. Серед осіб, присутніх того дня на місці події і так чи інакше причетних, ...
Maryna Mednikova, 2003

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «СТАРОМІСЬКИЙ»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo староміський w wiadomościach.
1
З 21 липня частину Вінниці майже на добу відключать від …
Замостянський та Староміський райони, Центр міста обмежений вулицями: Соборна, Першотравнева від №1 до №80, Пирогова від №1 до №5, Гоголя, ... «Моя Вінниця, Lip 15»
2
Об'єкти "Хіміка" і санаторій ім.Коцюбинського повернуть громаді
Врешті минулого року цей староміський заклад дитячого оздоровлення все ж повернувся у державну власність. Тож, щоб не допустити зловживань ... «"Місто" - Вінницька щотижнева газета, Maj 15»
3
Швейцарські урбаністи радять Вінниці будувати мости
Відповідно до проведеного аналізу зазначається, що Центральний міст вичерпав свої запаси пропускної здатності, Староміський міст – практично ... «Вінниця Ок, Maj 14»
4
Головою Вінницького міського суду обрали Андрія Михайленка
... у липні 2013 року у Вінниці ліквідували три районні суди: Замостянський, Ленінський і Староміський. Тож Андрій Михайленко тоді став першим суддею ... «"Місто" - Вінницька щотижнева газета, Maj 14»
5
У Вінниці на Старому місті міліція затримала озброєних чоловіків
Сьогодні, 20 березня поблизу входу у дитячий табір «Колос» (Староміський район Вінниці), міліція затримала групу людей та мікроавтобус Ford, у яких ... «Моя Вінниця, Mar 14»
6
Вінницьку міську міліцію реорганізували
На Ленінградській (колишній Староміський райвідділ) - працюють співробітники кримінального блоку міської міліції. Затриманих за адміністративні ... «"Місто" - Вінницька щотижнева газета, Sty 14»
7
Міліцію Вінниці розділили на два райвідділи
А райвідділів два: Перший - Староміський обєднаний із Замостянським та Другий ... Ленінградській (колишній Староміський райвідділ) працюватиме ... «Моя Вінниця, Sie 12»
8
Цілий світ на карті одного міста
І справді, попри офіційний територіальний поділ міста на три райони - Ленінський, Замостянський і Староміський - мало хто з вінничан на запитання "де ... «"Місто" - Вінницька щотижнева газета, Sie 11»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Староміський [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-uk/staromiskyy>. Cze 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL