Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "стебло" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA СТЕБЛО

стебло  [steblo] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CO OZNACZA SŁOWO СТЕБЛО

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «стебло» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji
стебло

Pytanie

Стебло

Trzon - wydłużona gałązka wyższych roślin, która służy jako mechaniczne wsparcie, pełni podstawową i generatywną rolę dla liści, nerek, kwiatów. W języku potocznym termin "pluć" często miesza się z terminem "łodyga". Pnie, które są krytycznym elementem pędów, stanowią podstawę dla nerek, kwiatów, szyszek, owoców, nasion i liści. Pędy znajdują się nad ziemią w większości roślin, ale niektóre rosną pod ziemią. Dorosły pień dorosłego drzewa nazywa się beczką. Martwe, zwykle ciemniejsze drewno wewnętrzne dużego pnia nazywa się drewnem. Zewnętrzne, żywe drewno nazywa się bielą. Стебло — видовжений пагін вищих рослин, що слугує їм механічною опорою, виконує базисну та генеративну роль для листків, бруньок, квіток. У щоденній мові термін «пагін» часто змішується із терміном «стебло». Стебла, які є критичним компонентом пагонів, забезпечують основу для бруньок, квіток, шишок, плодів, насіння і листя. Стебла знаходяться над землею у більшості рослин, але у деяких ростуть під землею. Надземне стебло дорослого дерева зветься стовбуром. Мертва, зазвичай темніша внутрішня деревина великого стовбура зветься ядровою деревиною. Зовнішня, жива деревина зветься заболонню.

Definicja słowa стебло w słowniku

łodyga, a, p.1. Większość rośliny zielnej pochodzi od korzenia do kremu, który trzyma na sobie liście, kwiaty i owoce. Czekam na Kharitę, ale jakoś się to nie udaje. Długa łodyga jest zdezorientowana, duży sierp nie jest przestrzegany w małej dłoni (Kotsyub., I, 1955, 17); Jako małe rączki Dziewczynka długa łodyga, biały kwiat pielęgnować i zapach w całym domu (L. UKR, III, 1952, 488.); Przez płot z pobliskiego ogrodu przypadkowo perehopylosya harbuzynnya łodygę, a nawet trochę przeniesionego harbuzyk (muchy dzień .. 1967, 52.); Ilość i jakość włókna w słomie konopnej zależy od odmiany i warunków uprawy (Kol. Ukr., 4, 1956, 11); Jego uwagę przez długi czas gryziono oset - szorstka łodyga, mały kolec, brązowy kwiat (Guts., August .. 1970, 41); * W porównaniu Więcej o Trokhymenko przez jakiś Hong, macha na policjantów w czerwone kwadraty ginkgo, cienkich jak ta dziewczyna macierzystych (Cos., Powieści, 1962, 121) .2. Oddzielne zioło w ogóle. - Spojrzałem na moim ogrodzie, a mój łuk - jeśli łodyga: Oczyścić wszystkie ciągniętych Solov'yiha (NS-Lev, II, 1956, 10.); Pokruszył całą pszenicę do łodygi [hail] (P., I, 1957, 33); Człowiek nie może żyć bez litości, jak łodyga bez słońca (Tomsk. Hotel .., 1960, 157) .3. Nazwa niektórych części przedmiotów lub urządzeń, które mają postać pręta, rurek. Podczas pomiaru milimetrów mikrometra cele i vidlichuyutsya pół milimetra na skalę wywodzi cząstek mniejszych niż milimetra vidlichuyutsya na skalowanym cylindrem (RUF. Of mashynozn., 1957, 15) .STEBLO ... Pierwsza część słowa związkiem o trzpień wyraz w 1 mV., na przykład: stemploid, stoeblophorpt, podnośnik łodygi, niszczarka łodygi itp. стебло, а́, с.

1. Основна частина трав’янистої рослини від кореня до вершка, яка тримає на собі листя, квіти і плоди. Жне Харитя, але якось недобре йде робота. Довге стебло путається, великий серп не слухається в маленькій руці (Коцюб., І, 1955, 17); В рученятах у дівчинки довге стебло, квітка білої лелії, і пахне вона на всю хату (Л. Укр., III, 1952, 488); Через тин з сусіднього городу необережно перехопилося стебло гарбузиння, ще й маленький гарбузик перекинуло (Мушк., День.., 1967, 52); Кількість і якість волокна в стеблі конопель залежить від сорту і умов вирощування (Колг. Укр., 4, 1956, 11); Увагу його надовго прикував будяк — грубе стебло, прив’ялі колючки, побуріла квітка (Гуц., Серпень.., 1970, 41); * У порівн. Зовсім близько Трохименка, за гони якісь, майорить під копами у червоній косинці гінка, тонка, мов те стебло, дівчинка (Кос., Новели, 1962, 121).

2. Окрема трав’яниста рослина взагалі. — Глянула я на свій город, а моєї цибуліколи б тобі стебло: чисто всю вирвала Солов’їха (Н.-Лев., II, 1956, 10); Всю пшеницю до стебла вибив [град] (Стор., І, 1957, 33); Людина не може жити без ласки, як стебло без сонця (Томч., Готель.., 1960, 157).

3. Назва деяких частин предметів або пристроїв, які мають вигляд стрижня, трубки. При вимірюванні мікрометром цілі міліметри і півміліметри відлічуються по шкалі стебла, частки, менші від міліметра, відлічуються по шкалі барабана (Практ. з машинозн., 1957, 15).

СТЕБЛО… Перша частина складних слів, що відповідає слову стебло́ у 1 знач., напр.: стеблої́д, стеблообго́ртний, стеблопідійма́ч, стеблоподрі́бнювач і т. ін.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «стебло» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM СТЕБЛО


тябло
array(tyablo)
шкребло
array(shkreblo)

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO СТЕБЛО

стебель
стебелькуватий
стебельце
стебка
стеблик
стеблина
стеблинка
стеблиння
стеблиночка
стеблистий
стебловий
стеблостій
стеблування
стеблястий
стебнівка
стебник
стебнований
стебнування
стебнувати
стебнути

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO СТЕБЛО

агакало
айкало
алло
антитіло
аяйкало
байло
байтало
бакло
балакайло
барахло
басило
безкрило
безсило
берло
бидло
било
блякло
бовкало
білило
біло

Synonimy i antonimy słowa стебло w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «стебло» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA СТЕБЛО

Poznaj tłumaczenie słowa стебло na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa стебло na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «стебло».

Tłumacz ukraiński - chiński

1,325 mln osób

Tłumacz ukraiński - hiszpański

tallo
570 mln osób

Tłumacz ukraiński - angielski

stem
510 mln osób

Tłumacz ukraiński - hindi

तना
380 mln osób
ar

Tłumacz ukraiński - arabski

جذع
280 mln osób

Tłumacz ukraiński - rosyjski

стебель
278 mln osób

Tłumacz ukraiński - portugalski

haste
270 mln osób

Tłumacz ukraiński - bengalski

ডাঁটা
260 mln osób

Tłumacz ukraiński - francuski

tige
220 mln osób

Tłumacz ukraiński - malajski

stem
190 mln osób

Tłumacz ukraiński - niemiecki

Stiel
180 mln osób

Tłumacz ukraiński - japoński

ステム
130 mln osób

Tłumacz ukraiński - koreański

줄기
85 mln osób

Tłumacz ukraiński - jawajski

gagang
85 mln osób
vi

Tłumacz ukraiński - wietnamski

thân cây
80 mln osób

Tłumacz ukraiński - tamilski

தண்டு
75 mln osób

Tłumacz ukraiński - marathi

स्टेम
75 mln osób

Tłumacz ukraiński - turecki

kök
70 mln osób

Tłumacz ukraiński - włoski

stelo
65 mln osób

Tłumacz ukraiński - polski

macierzystych
50 mln osób

ukraiński

стебло
40 mln osób

Tłumacz ukraiński - rumuński

tulpină
30 mln osób
el

Tłumacz ukraiński - grecki

στέλεχος
15 mln osób
af

Tłumacz ukraiński - afrikaans

stam
14 mln osób
sv

Tłumacz ukraiński - szwedzki

stammen
10 mln osób
no

Tłumacz ukraiński - norweski

stem
5 mln osób

Trendy użycia słowa стебло

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «СТЕБЛО»

0
100%
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «стебло» w różnych krajach.

Przykłady użycia słowa стебло w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «СТЕБЛО»

Poznaj użycie słowa стебло w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem стебло oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Толковый словарь живого великорусского языка - Сторінка 320
стЕБло ср . черенъ или рукоять , хватка , ручка торчкомъ , прямая . Ложкой кормитъ , а стеблома ( ея ) а ? глазъ колетъ , попрекая . Стебло уполовника отломилось . По два гриба ва ложку , а третій ка стеблу присталъ !
Даль В. И., 2013
2
Отечественныя записки: учено-литературный журнал
Переднее ребро верхняго конца стебля, на сколько онъ находится въ колодкѣ, нарубается зубриломъ, какъ-бы подпилокъ, чтобъ онъ въ деревѣ не могъ скользить, а у нижняго конца къ сошникамъ, то же стебло съ обѣихъ сторонъ ...
A. Krajevskij, 1844
3
Botanichna heohrafii͡a: Dopushcheno i͡ak pidruchnykh dli͡a ...
СТЕБЛО Одним з основних оргашв рослини е стебло. Воно з'еднуе коршь 1 лис- тя, забезпечуе перешщення води, розчишв мшеральних солей 1 оргашчних речовин. Стебло часто е М1сцем в1дкладання запаав поживних ...
Petro Mefodiĭovych Berehovyĭ, ‎Nikolaĭ Nikolaevich Prakhov, 1969
4
Українсько-англійський словник - Сторінка 1006
СТВОрЙТИ (-ОрЮ, -ОрИШ) Prt; СТВОрЮВЗТИ (-piOHi, -рюеш) / ft to create: ^СЯ п' to be created, створшня n creature; ^чко (-ка) п Dim., little creature, стеарин (-ну) m, r-ъ (-ни) / stéarine; г-**' вий (-ва, -ве) of stéarine, стебел'ечко (-ка)п ...
C. H. Andrusyshen, ‎I︠A︡kiv N. Kret, ‎Helen Virginia Andrusyshen, 1955
5
Біологія. Інтенсивний курс підготовки до зовнішнього ... - Сторінка 24
Додаткові бруньки можуть виникати у будь-якій частині стебла ендогенно внаслідок діяльності меристеми. Іноді додаткові бруньки утворюються на листках і відразу ж утворюються маленькі пагони з додатковими коренями ...
Лариса Кліх, 2015
6
Shkilʹnyĭ vyznachnyk roslyn - Сторінка 10
НАДЗЕМНІ ЧАСТИНИ РОСЛИН Стебло. Стебло — це та частина рослини, що несе на собі листки. Стебло з розміщеними на ньому листками називають пагоном. Ті місця на стеблі, де прикріплюються листки, називають в уз л а м ...
Olena Dmytrivna Visi︠a︡, 1969
7
Flora Ukrainy: Flora Ucrainica - Сторінка 57
Плідні та безплідні стебла з'являються одночасно, подібні одні до одних, амого початку зелені з склеренхімою та иродихами, що містяться в подовж- к жолобках стебел поміж ^ребер та утворюють немов-бн стьожку, що скла- : ться ...
Aleksandr Vasilévich F̣omin, 1926
8
Письма о красотах натуры
Словом, чтоб концы Оси его или помянутые, взятые в сравнение, струп и стебло яблока всегда устремлены были в одну, в начале им назначенную страну, нимало не соображаясь с дугообразною чертою, каковою бегает земля ...
Болотов А. Т., 2013
9
Санкт-Петербургская флора
Соболевский Г. Ф. свербЪжу, и отЪ старыхЪ ранЪ или язвЪ, кои сЪ жаромЪ сопрягаются. Его коровы и козы ЬдятЪ , а другой скошЪ не шрогаетЪ. 130. Жалга сквозьлистая (Potamogeton регfoliatum) стебло имЬетЪ долгое, ...
Соболевский Г. Ф., 2014
10
Казковий пластилін - Сторінка 58
Закачай зубочистку в ковбаску — це стебло квітки. Встроми стебло в товсті млинчики — основу. Тонкі трикутні зелені млинчики наліпи на верх стебла, залишивши вільні кінці.Тонкі млинчики у формі крапель — пелюстки — збери у ...
Наталя Діденко, 2015

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «СТЕБЛО»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo стебло w wiadomościach.
1
Сорти сої півдня України
Висота рослин - 100-115 см, кущ стислий з проміжним типом росту. Стебло з прямим закінченням, має 19-20 міжвузлів. Опушеність стебла й бобів – сіра ... «Аграрний тиждень, Paz 15»
2
Не покидай мене
... зараз потьмяніла й стала на колір бурою, як мокра мішковина, що крізь неї тільки де-не-де просвічує рожеве або червоне стебло старої лободи. «Gazeta.ua, Paz 15»
3
Народні способи зберігання цибулі та часнику
Після викопування довгі висохлі стебла не видаляють, а сплітають у коси. ... Часник добре просушують, знімають верхню луску, укорочують стебло до 3 ... «Сайт телекомпании "Ривне 1", Wrz 15»
4
Як правильно вибрати весільні квіти
Якщо квітка сильно «нахиляється», значить у неї знесилене стебло, і квітка вже в'яне. 8. Квіти з короткими і товстими ніжками «п'ють» більше води і, ... «ОГО, Wrz 15»
5
Як зберегти квіти надовго: квіткова "консервація"
Для "консервування" квітів вам необхідно підготувати їх: підріжте стебла навскіс, видаліть листя знизу та розщепіть стебло на 5-6 см. Потім помістіть ... «ОГО, Sie 15»
6
Королева лілій
Зазвичай стебло в лілії кругле або квадратне. У цієї воно має вигляд тонкої зеленої пластини, знизу 3 см завширшки, зверху -- 8,5 см. На перший погляд ... «Голос України, Sie 15»
7
Голова Хмельницької ОДА залишився із одним заступником
... Хмельницької ОДА - першого заступника голови ОДА Олександра Симчишина та керівника апарату ОДА Лесі Стебло, пише Хмельницький.depo.ua. «Хмельницький.depo.ua, Lip 15»
8
У стебло помідора встромляють мідний дротик
Захищають рослину також мідним дротом. Шматочок встромляють у стебло. Успішний захист — комплексний: рослини обприскують і проріджують, аби ... «Gazeta.ua, Cze 15»
9
Корисні властивості запашного базиліка
Базилік запашний має пряме, сильно гіллясте і облиственне стебло висотою до 50-70 см. Продовгуваті листя рослини рідко-зубчасті. Всі частини ... «UKRHEALTH, Lip 14»
10
Помідори можна сіяти до червня
Не можна лити під стебло, бо попадає на рослину й вона обпікається. Курячий послід — сильне добриво. Під стеблом зробити рівчачок і туди лити, щоб ... «Gazeta.ua, Maj 14»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Стебло [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-uk/steblo>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
uk
ukraiński Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa