Znaczenie słowa "стябло" w słowniku

WYMOWA SŁOWA СТЯБЛО

стябло  [styablo]

CO OZNACZA SŁOWO СТЯБЛО

Definicja słowa стябло w słowniku

uderzył, ale, z., dial.1. Drewniane wiadro. Wyciągnął z kotła zdrową, jak talerz, ubitą gotowaną rybę i złożył w zacisku, albo zdrową bryłę, w której odkopano nawet zawias. Patchoob był zdrowy jak noc. Kucharz zrobił z zupy grubego czerwonego jelenia, wylał go na rybę ..., postawił rybę na stole, a następnie wlał do miski zupy i utonął chleb (N.-Lev., II, 1956, 222) .2. Taca, taca Świeży boczek, kiełbasa, teteeria .., ryba na muszelce, nadzienie nadziewane kendyuk ... - wszystko było dość (Dobro., Ochak Rosimir, 1965, 426); Powiedział, że Ali położył mu na ramieniu i nie mówiąc nic, wstał z dywanu (Le, Mezhgor'ya, 1953, 97) .3. Miejsce, deska na łodzi rybackiej do montażu sieci.

стябло, а́, с., діал.

TŁUMACZENIE SŁOWA СТЯБЛО

Poznaj tłumaczenie słowa стябло na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa стябло na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «стябло».

• Tłumacz ukraiński - chiński: styablo
• Tłumacz ukraiński - hiszpański: styablo
• Tłumacz ukraiński - angielski: styablo
• Tłumacz ukraiński - hindi: styablo
• Tłumacz ukraiński - arabski: styablo
• Tłumacz ukraiński - rosyjski: стябло
• Tłumacz ukraiński - portugalski: styablo
• Tłumacz ukraiński - bengalski: styablo
• Tłumacz ukraiński - francuski: styablo
• Tłumacz ukraiński - malajski: styablo
• Tłumacz ukraiński - niemiecki: styablo
• Tłumacz ukraiński - japoński: styablo
• Tłumacz ukraiński - koreański: styablo
• Tłumacz ukraiński - jawajski: styablo
• Tłumacz ukraiński - wietnamski: styablo
• Tłumacz ukraiński - tamilski: styablo
• Tłumacz ukraiński - marathi: styablo
• Tłumacz ukraiński - turecki: styablo
• Tłumacz ukraiński - włoski: styablo
• Tłumacz ukraiński - polski: styablo
• ukraiński: стябло
• Tłumacz ukraiński - rumuński: styablo
• Tłumacz ukraiński - grecki: styablo
• Tłumacz ukraiński - afrikaans: styablo
• Tłumacz ukraiński - szwedzki: styablo
• Tłumacz ukraiński - norweski: styablo

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «СТЯБЛО»

Poznaj użycie słowa стябло w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem стябло oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

Кайдашева сім’я

Тим часом він в з казана здоровим, як тарілка, ополоником зварену ;лав її в стябло, чи здоровий коряк, в котрому навіть › було видовбане. Стябло було здорове, як ночви. Кухар юшки густий розсіл, облив ним рибу і зцідив розсіт ...

Панас НечуйЛевицький, 2013

Vsesvitni͡a kosat͡sʹka ent͡syklopedii͡a: XV--pochatku XXI ...

Станиця - Стябло Старостамбульске (Стамбульське, Велике) гирло Степанков Валерій (1947) - український історик, доктор історичних наук (з 1993), професор, академік Української академії історичний наук (з 1999). Родом із села ...

Bohdan Sushynsʹkyĭ, 2007

Твори - Сторінка 167

Огонь запалав і затріщав. Риба швидко закипіла. Тим часом він повитягав з казана здоровим, як тарілка, ополоником зварену рибу і склав її в стябло, чи здоровий коряк, в котрому навіть держално було видовбане. Стябло було ...

Ivan Semenovych Nechuĭ-Levyt︠s︡ʹkyĭ, 1977

Tvory - Том 2 - Сторінка 222

Тимчасом він повитягав з казана здоровим, як тарілка, ополоником зварену рибу і склав її в стябло, чи здоровий коряк, в котрому навіть держално було видовбане. Стябло було здорове, як ночви. Кухар зробив з юшки густий росіл, ...

Ivan Semenovych Nechuĭ-Levyt͡sʹkyĭ, 1956

Zibranni︠a︡ tvoriv - Том 3 - Сторінка 96

Тим часом він повитягав з казана здоровим, як тарілка, ополоником зварену рибу і склав її в стябло, чи здоровий коряк, в котрому навіть держално було видовбане. Стябло було здорове, як ночви. Кухар зробив з юшки густий ро- сіл ...

Ivan Semenovych Nechuĭ-Levyt︠s︡ʹkyĭ, 1965

Zibranni︠a︡ tvoriv: Prozovi tvory - Сторінка 96

Тим часом він повитягав з казана здоровим, як тарілка, ополоником зварену рибу і склав її в стябло, чи здоровий коряк, в котрому навіть держално було видовбане. Стябло було здорове, як ночви. Кухар зробив з юшки густий ро- сіл ...

Ivan Semenovych Nechuĭ-Levyt︠s︡ʹkyĭ, 1965

Твори в двох томах - Сторінка 493

Тим часом він повитягав з казана здоровим, як тарілка, ополоником зварену рибу і склав її в стябло, чи здоровий коряк, в котрому навіть держалио було видовбане. Стябло було здорове, як ночви. Кухар зробив з юшки густий росіл, ...

Іван Семенович Нечуй-Левицький, 1985

Zibranni︠a︡ tvoriv u desi︠a︡ty tomakh: Prozovi tvory - Сторінка 96

Тим часом він повитягав з казана здоровим, як тарілка, ополоником зварену рибу і склав її в стябло, чи здоровий коряк, в котрому навіть держално було видовбане. Стябло було здорове, як ночви. Кухар зробив з юшки густий ро- сіл ...

Ivan Semenovych Nechuĭ-Levyt︠s︡ʹkyĭ, ‎M. D. Bernshteĭn, 1965

Непочаті рудники: твори І.С. Нечуя-Левицького : в двох книгах

Тим часом він повитягав з казана здоровим, як тарілка, ополоником зварену рибу і склав її в стябло, чи здоровий коряк, в котрому навіть держално було видовбане. Стябло було здорове, як ночви. Кухар зробив з юшки густий розсіл ...

Іван Семенович Нечуй-Левицький, ‎Юрій Ярмиш, 2003

Історія запорізьких козаків, у трьох томах - Том 1 - Сторінка 184

Рідку страву їли ложками, тверду руками; риба подавалася на особливому залізному стяблі, своєрідних ваганках, пласких, з невеличкою шийкою для переціджування через неї юш— ки ”, головою неодмінно до отамана — оскільки ...

Dmytro Ivanovych I͡Avornyt͡sʹkyĭ, ‎Дмитро Іванович Яворницький, 1990