Znaczenie słowa "стеклярус" w słowniku

WYMOWA SŁOWA СТЕКЛЯРУС

стеклярус  [steklyarus]

CO OZNACZA SŁOWO СТЕКЛЯРУС

Definicja słowa стеклярус w słowniku

szklany pręt, u, h., zespół. Drobne krótkie rurki z kolorowego szkła, które są używane do naszyjnika, tkaniny, odzieży itp .; rodzaj paciorków. W finale spektaklu cztery pary tancerzy rzuciły się na scenę znakomicie ze szklanego słoika i wszelkich błyskotek .. kostiumów (Past Ukrainian Theatre, 1953, 97); * Obrazowo. Już w kołysaniu śniegu zawijane są "Wostok" i "Mirny". Pokryte lodem strażników, żagle. Cały rygor w lodowym szkle (Long, Zach Desna, 1957, 411).

стеклярус, у, ч., збірн. Тоненькі короткі трубочки кольорового скла, які використовують для намиста, здоблення тканини, одягу і т. ін.; різновид бісеру. У фіналі вистави на сцену вибігали чотири пари танцюристів у блискучих від стеклярусу та всякої мішури.. костюмах (Минуле укр. театру, 1953, 97); * Образно. Вже в сніжний саван сповиті «Восток» і «Мирный». Вкрилися кригою ванти, паруси. Увесь рангоут в крижаному стеклярусі (Довж., Зач. Десна, 1957, 411).

TŁUMACZENIE SŁOWA СТЕКЛЯРУС

Poznaj tłumaczenie słowa стеклярус na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa стеклярус na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «стеклярус».

• Tłumacz ukraiński - chiński: 珠
• Tłumacz ukraiński - hiszpański: cuentas
• Tłumacz ukraiński - angielski: beads
• Tłumacz ukraiński - hindi: मोती
• Tłumacz ukraiński - arabski: الخرز
• Tłumacz ukraiński - rosyjski: стеклярус
• Tłumacz ukraiński - portugalski: grânulos
• Tłumacz ukraiński - bengalski: কাচের পুঁতি
• Tłumacz ukraiński - francuski: perles
• Tłumacz ukraiński - malajski: manik kaca
• Tłumacz ukraiński - niemiecki: Kügelchen
• Tłumacz ukraiński - japoński: ビーズ
• Tłumacz ukraiński - koreański: 염주
• Tłumacz ukraiński - jawajski: manik kaca
• Tłumacz ukraiński - wietnamski: hạt
• Tłumacz ukraiński - tamilski: கண்ணாடி மணி
• Tłumacz ukraiński - marathi: काचेचे मणी
• Tłumacz ukraiński - turecki: cam boncuklar
• Tłumacz ukraiński - włoski: perline
• Tłumacz ukraiński - polski: koraliki
• ukraiński: стеклярус
• Tłumacz ukraiński - rumuński: margele
• Tłumacz ukraiński - grecki: χάντρες
• Tłumacz ukraiński - afrikaans: krale
• Tłumacz ukraiński - szwedzki: pärlor
• Tłumacz ukraiński - norweski: perler

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «СТЕКЛЯРУС»

Poznaj użycie słowa стеклярус w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem стеклярус oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

Журнал Дуплет #54 (Duplet magazine #54): Дамы Приглашают ...

Воздушные шары На Кепке вblUL1Llrritol стеклярусом вприкреп (Каролина Пейдж). Стеклярус — это стеклянные трубочки длиной от 2 до 35 мм. Как и бисер, они могут быть гладкими и гранеными, также разнообразно окрашены ...

Дашковская Людмила, ‎Лебедева Светлана, 2005

Поделки из бисера - Сторінка 53

В ней сочетаются звенья цепочек «колечки» из 6 бисеринок и «ромбы со стеклярусом». Количество рядов в сетке — 4. Наберите на нить с двумя иглами бисеринки и стеклярус в следующем порядке: 4 бисеринки (1-я — 4-я), ...

Елена Александровна Шилкова, 2013

Сумки и косметички своими руками - Сторінка 114

Начало ПЛСТСНИЯ ЦСПОЧКИ 8 8 ` ‹ Ж' „ Краиняя НИТЬ ДЛЯ 8-и стеклярус — место сшивания изделия крепления подвесок Рисунок 44. Сумочка из стекляруса: схема З Донышко и боковые швы: закрепить нить, пропустив ее ...

Елена Шилкова, 2013

Бисер. Большой иллюстрированный самоучитель - Сторінка 5

Наталья Ликсо. ГО“ 0.00.0000... .ш000000000 1 1 Р 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 . п 0 0 0 0 5 0 0 о 9 1 с | и” т 1 т. 0...000..‹0п0.›......— 1, . 11.11.12; 0 ПО первому нанизанному стеклярусу И бусине выведите проволоку. , А, 1 `|К . 0 00 ...

Наталья Ликсо, 2014

Сутажная вышивка: пошаговые мастер-классы для начинающих

Кроме того, в продаже можно встретить треугольный, шестиугольный и кубический бисер, гладкий и витой стеклярус различной длины (3, 9 и 12 мм), бусины-капельки и бусины-лепестки (магатамы). Примерное количество ...

Екатерина Расина, 2014

Креативные техники бисероплетения

4. Правый конец нити закрепите отрезком скотча. 5. На левый конец нити нанижите светлую и темную бисеринку, а затем светлый стеклярус. Конец нити пропустите через две бисеринки первого кольца, расположенные снизу.

Анастасия Красичкова, 2014

Бисер. Энциклопедия вышивки

Стеклярус можно сочетать с обычным бисером и блестками, если того требует выбранный рисунок. Вам потребуется Готовые шторы или гардины, стеклярус разного цвета, иголка для вышивания, нитки, пяльцы, простой ...

Ращупкина С.Ю., 2012

Бижутерия и украшения своими руками: - Сторінка 42

Ожерелье «Королева Елизавета» Вши потребуется: крупный белый, синий бисер (количество определяется длиной ожерелья), голубой стеклярус, ножницы, длинная капроновая нить, застежка, иголка. Ход работы Ожерелье ...

Елена Александровна Шилкова, 2013

Деревья из бисера:

Но теперь они будут на одну зеленую бисеринку и один стеклярус длиннее, чем предыдущие. Нанизываем на конец проволоки, находящийся с левой стороны участка плетения No10, три зеленые бисеринки и один стеклярус ...

Наталья Бульба, ‎Анатолий Георгиев, 2014

Журнал Дуплет #66 (Duplet magazine #66): Бархатный Сезон 2

Особый вид бисера — стеклярус — представляет собой трубочки разной длины. Как стеклярус, так и круглый бисер бывает гладким или граненым и может различаться характером блеска. В прозрачном стеклянном бисере и ...

Дашковская Людмила, ‎Лебедева Светлана, 2006

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «СТЕКЛЯРУС»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo стеклярус w wiadomościach.

Как же сделать сережки своими руками из бисера

Подойдет в работе абсолютно любой материал: стеклярус, кристаллы Сваровски, бисер или бусины всех возможных форм, оттенков, цветов и ... «ТРК "Моя Удмуртия", Wrz 15»

"Газпром" привезет на форум в Сочи копии панно из Китайского …

"Газпром" вместе с немецкой BASF финансировал реставрационные работы в Китайском дворце, включающем Стеклярусный кабинет. В этом ... «Нефть России, Wrz 15»

Мастер-класс по бисероплетению

Также для создания бисерных цветов вам понадобятся бисер и стеклярус самых разных оттенков, тонкая проволока и, конечно, ваша безграничная ... «http://ksk66.ru/, Wrz 15»

В Красноармейском магазине «Vefil» вы найдете самые …

В шторную моду постепенно входят элементы, которые до этого почти не использовались: стразы, стеклярус, бахрома из стекляруса, блестящие нити, ... «www.06239.com.ua, Lip 15»

Акксесуары под атласное свадебное платье

И имхо - там где атлас не нужно стразов и люрекса, это безвкусица. С атласом хорошо гармонирует фактурное кружево, бисер и стеклярус, жемчуг. «Woman.ru - интернет для женщин, Cze 15»

Украшаем купальник: 7 простых способов

Ваш купальник станет неотразимым, если вы украсите его стеклярусом, бисером или стразами. Он будет сверкать на солнце и переливаться всеми ... «Газета ЖИЗНЬ, Maj 15»

Неделя моды в Лондоне: Mary Katrantzou осень-зима 2015/16

Дизайнер на этом не останавливается и в одном образе сочетает стеклярус с вышивкой из цветных камней, которые не утяжеляют образ, а наоборот, ... «FashionTime, Lut 15»

Неделя высокой моды в Париже: Elie Saab, весна 2015

... вышивки, мерцающие на полупрозрачных платьях, повторяют рисунок древесной коры, а в прожилках мелькают, как капли росы, бусинки и стеклярус. «Бюро 24/7, Sty 15»

Китайский дворец под Петербургом

Настоящим шедевром дворца специалисты называют Стеклярусный кабинет. Перед 12-ю настенными панно с рисунками, имитирующими китайские ... «Великая Эпоха, Gru 14»

Удержаться на высоте: в чем встречать Новый год

Черная замша, тончайшая шпилька, стразы, золотистый стеклярус. Fratelli Rosetti. Модель из кожи питона с характерной для марки золоченой ... «РБК, Gru 14»