Znaczenie słowa "папірус" w słowniku

WYMOWA SŁOWA ПАПІРУС

папірус  [papirus]

CO OZNACZA SŁOWO ПАПІРУС

Papirus

Папірус

Papyrus - gruby materiał paperopodibnyy produkowane w starożytnym Egipcie z łodyg roślin tsiperus papirus turzyca rodzinę, że wychował się nad brzegiem Nilu. Później używane jako podstawa do pisania. Papirus egipski tłumaczy - „dar rzeki.” W Egipcie znajdowały się biblioteki zawierające do trzydziestu tysięcy zwojów; Szczególnie bogata biblioteka znajdowała się w Aleksandrii. Papirus był tak rozpowszechniony, że egipscy kupcy owinęła Go zakupu towarów. Starożytnych papirusów było ponad pięć i pół tysiąca lat. Chemicznie papirus zawiera 57% celulozy, 27% ligniny, sole mineralne 9% i 7% wody.

Папі́рус  — товстий папероподібний матеріал, що виготовлявся в стародавньому Єгипті з стебел рослини циперус папірус родини осокових, яка росла на берегах Нілу. В подальшому використовувалася як основа для письмен. Папірус в перекладі з єгипетської — «дар річки». У Єгипті були бібліотеки, що містили до тридцяти тисяч сувоїв; особливо багата бібліотека була в Олександрії. Папірус настільки був поширений, що єгипетські купці загортали в нього покупцям товар. Найдавнішому свитку папірусу налічувалося понад п'ять з половиною тисяч років. Хімічно, папірус складається з: 57% целюлози, 27% лігніну, 9% мінеральних речовин, а 7% води.

Definicja słowa папірус w słowniku

Papirus, w, część 1. (Pewnie Rodan). Tropikalne wieloletnie zioło z rodziny kapliczek, szeroko stosowane w życiu codziennym. Duże, oświetlone słońcem w południe, obszar na obrzeżach Memfis ..; na wschodzie otoczona jest zarośniętym papirusem (L. Ukr., II, 1951, 242); Papirus był spożywany w jedzeniu, z którego wytwarzano słodki sok, ubranie, buty (Science .., 12, 1962, 32) .2. Egipcjanie i inne starożytne narody - materiał do pisania z tej rośliny. Jak się teraz okazało, kora brzozy w Rosji do czasu, gdy wynalezienie papieru zajęło to samo miejsce, co papirus w starożytnym Egipcie (Eseje o historii Ukraińskiej SRR, 1957, 501); * W porównaniu Był to blady chłopiec w wieku osiemnastu lat, z żółtymi, prawie przezroczystymi uszami, z wargami, jakby z cienkiego papirusu (Mick., II, 1957, 233) .3. Starożytny manuskrypt na takim materiale. Theocritus .. ma całą bibliotekę - zbiór papirusu (L. Ukr., III, 1952, 728); W egipskim papirusie mogą pojawiać się opisy różnych wydarzeń historycznych (Knowledge ..., 2, 1966, 26).

папірус, у, ч.

TŁUMACZENIE SŁOWA ПАПІРУС

Poznaj tłumaczenie słowa папірус na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa папірус na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «папірус».

• Tłumacz ukraiński - chiński: 纸莎草
• Tłumacz ukraiński - hiszpański: papiro
• Tłumacz ukraiński - angielski: papyrus
• Tłumacz ukraiński - hindi: पेपिरस
• Tłumacz ukraiński - arabski: البردي
• Tłumacz ukraiński - rosyjski: папирус
• Tłumacz ukraiński - portugalski: papiro
• Tłumacz ukraiński - bengalski: প্যাপিরাস
• Tłumacz ukraiński - francuski: papyrus
• Tłumacz ukraiński - malajski: papyrus
• Tłumacz ukraiński - niemiecki: Papyrus
• Tłumacz ukraiński - japoński: パピルス
• Tłumacz ukraiński - koreański: 파피루스
• Tłumacz ukraiński - jawajski: pandhan
• Tłumacz ukraiński - wietnamski: cây chỉ thảo
• Tłumacz ukraiński - tamilski: பாப்பிரஸ்
• Tłumacz ukraiński - marathi: अशा कागदावर केलेले लिखाण
• Tłumacz ukraiński - turecki: papirüs
• Tłumacz ukraiński - włoski: papiro
• Tłumacz ukraiński - polski: papirus
• ukraiński: папірус
• Tłumacz ukraiński - rumuński: papirus
• Tłumacz ukraiński - grecki: πάπυρος
• Tłumacz ukraiński - afrikaans: papirus
• Tłumacz ukraiński - szwedzki: papyrus
• Tłumacz ukraiński - norweski: papyrus

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ПАПІРУС»

Poznaj użycie słowa папірус w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem папірус oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

Папирус- убийца - Сторінка 350

Папирус со сломанной печатью! Кель осторожно развернул свиток. Какое изящное точное письмо! Но текст... Его невозможно прочитать! Снова перед ним папирус, к которому надо подобрать ключ. А если амулеты и есть ключ?

Кристиан Жак, 2008

Puteshestvie Un-Amuna v Bibl: egipetskiĭ ieraticheskiĭ ... - Сторінка 19

egipetskiĭ ieraticheskiĭ papirus no 120 Gosudarstvennogo muzei︠a︡ izobrazitelʹnykh iskusstv im. A.S. Pushkina v Moskve Wen-Amon, Mikhail Aleksandrovich Korostovt︠s︡ev, Государственный музей изобразительных искусств имени ...

Wen-Amon, ‎Mikhail Aleksandrovich Korostovt︠s︡ev, ‎Государственный музей изобразительных искусств имени А.С. Пушкина, 1960

«Ра»

Чтобы связать лодку, нужен материал. Мне нужен был необычный материал – папирус. Где он есть? На озере Чад. Но сердце Африки не связано с внешним миром никакими артериями, ни рекой, ни шоссе, ни железной дорогой.

Тур Хейердал, 2015

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ПАПІРУС»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo папірус w wiadomościach.

Лікарське мистецтво єгиптян - це наука

Древні медичні трактати написані на папірусі, але прочитати їх стало можливим лише після того, як французький учений Ж. Ф. Шампольон розгадав ... «Велика Епоха, Lip 15»

Серед єгипетських папірусів знайшли запрошення на обід і лист …

В університеті Британської Колумбії, що в Канаді, повідомили про розшифрування двох папірусів із повідомленнями, якими обмінювалися єгиптяни 1800 ... «espreso.tv, Lip 15»

Приголомшливий рецепт від похмілля

До такого логічного висновку підштовхує папірус, нещодавно розшифрований вченими з Оксфордського університету і Університетського коледжу ... «UkrMedia, Maj 15»

У масці мумії вчені виявили найдавніше Євангеліє

Вчені з Богословського коледжу Акадії (Канада), досліджуючи маску мумії, прийшли до висновку, що її складові - листи папірусу містять фрагмент з ... «Телевизионная служба новостей 1+1, Sty 15»

Таємниці медичних папірусів Єгипту

Свідоцтва про медицину Стародавнього Єгипту вчені отримали в основному після розшифрування великого медичного папірусу Г. Еберса і папірусу з ... «Велика Епоха, Sie 09»