Znaczenie słowa "стражників" w słowniku

WYMOWA SŁOWA СТРАЖНИКІВ

стражників  [strazhnykiv]

CO OZNACZA SŁOWO СТРАЖНИКІВ

Definicja słowa стражників w słowniku

strażnicy, kuźnia, zatoka. Prikm strzec 1; ze względu na strażnika Słyszałem kiedyś, jak zaprzeczała kobieta-strażniczka z prostymi kobietami, jej sąsiadami (Mirny, IV, 1955, 352).

стражників, кова, кове. Прикм. до стра́жник 1; належний стражникові. Чув якось раз, як суперечилася стражникова жінка з простими жінками — її сусідками (Мирний, IV, 1955, 352).

TŁUMACZENIE SŁOWA СТРАЖНИКІВ

Poznaj tłumaczenie słowa стражників na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa стражників na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «стражників».

• Tłumacz ukraiński - chiński: 后卫
• Tłumacz ukraiński - hiszpański: guardias
• Tłumacz ukraiński - angielski: guards
• Tłumacz ukraiński - hindi: गार्ड
• Tłumacz ukraiński - arabski: حراس
• Tłumacz ukraiński - rosyjski: стражников
• Tłumacz ukraiński - portugalski: guardas
• Tłumacz ukraiński - bengalski: রক্ষিবাহিনী
• Tłumacz ukraiński - francuski: gardes
• Tłumacz ukraiński - malajski: pengawal
• Tłumacz ukraiński - niemiecki: Wachen
• Tłumacz ukraiński - japoński: ガード
• Tłumacz ukraiński - koreański: 가드
• Tłumacz ukraiński - jawajski: pengawal
• Tłumacz ukraiński - wietnamski: bảo vệ
• Tłumacz ukraiński - tamilski: காவலர்கள்
• Tłumacz ukraiński - marathi: रक्षक
• Tłumacz ukraiński - turecki: gardiyanlar
• Tłumacz ukraiński - włoski: protezioni
• Tłumacz ukraiński - polski: gwardia
• ukraiński: стражників
• Tłumacz ukraiński - rumuński: paznici
• Tłumacz ukraiński - grecki: φύλακες
• Tłumacz ukraiński - afrikaans: wagte
• Tłumacz ukraiński - szwedzki: vakter
• Tłumacz ukraiński - norweski: vakter

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «СТРАЖНИКІВ»

Poznaj użycie słowa стражників w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem стражників oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

Дневник Михаила Обуховича, стражника Великаго Kняжества ...

писанный в плѣну в Москвѣ с 1660 года Michał Lew Filipowicz Obuchowicz. ДНЕВНИКЪ СТРАЖНИКА 1 ВЕЛИКАГО КНЯЖЕСТВА ЛИТОВСКАГ(). писАнный въ плѣну въ москвѣ съ его года.» 4 Редакціи газеты: „Кіевскій Телеграфа.“ ...

Michał Lew Filipowicz Obuchowicz, 1862

Karalʹnyĭ aparat samoderz︠h︡avstva v Ukraïni v kint︠s︡i ...

Така висока оцінка начальства мала, звичайно, і зворотний бік: своєю каральною діяльністю стражники заслужили ненависть і презирство з боку селянства. У багатьох місцях стражникам з односельчан пропонували або кинути ...

Oleksandr Nazarovych I︠A︡rmysh, 2001

Селянський рух на Правобережній Україні в період революції ...

Жінки, які були в той час там присутні, затримали старшину і побили його. Для придушення страйку і арешту його організаторів у село був присланий місцевий пристав з загоном стражників. Коли останні, з'явившись в ніч на 19 ...

M. N. Leshchenko, 1955

Tvory - Том 2 - Сторінка 95

Певне, якусь велику загрозу хотіли виявити стражники, бо чому зчинили сполох? Чи не думали, що дівчата переховують щось у соломі? Але що саме? Курява густою хмарою стояла в хліві, ледве пробивався сонячний промінь, ...

Kostʹ Oleksiĭovych Hordii︠e︡nko, 1959

Zbirnyk - Томи 2 – 7 - Сторінка 235

це про скасування інституту поліції та стражників, складання податків і т. инше. Власне, ці вимоги, як вже говорилося вище, актуального характеру в устах селянства не набирали. Вони були йому підказані, і селянство або само ...

Kharkov. Naukovo-doslidchyï instytut ukrains̈koi kulẗury, 1926

Город наверху

Крони отодвинулся к задней стене кабины. — Боялся, что не услышишь, — сказал, вбегая в лифт, стражник в поношенном мундире. — Тебе куда? Стражник глядел на панель с кнопками. У него была манера человека, привыкшего ...

Кир Булычев, 2015

Бабушка не умерла – ей отключили жизнедеятельность

Евнух: Вы же хотели пообщаться с простым народом, а стражник какраз оттуда, можно сказать, полномочный представитель простого трудового народа. Калиф: Ав самом деле... Эй,за дверью! Стражник, я к тебе обращаюсь.

Михаил Эм, 2014

Праздники для младших школьников

("Чипполино", автор – Дж. Родари) 1-й стражник. Молодцы ребята! 2-й стражник. Все загадки отгадали. Стражники (хором). Внимание! Внимание! Выполнены все задания! Начинаем в Тридевятое царство, В Тридесятое ...

В. Лещинская, 2015

Узбекские народные сказки

Только видит Бобо по дороге едет верхом ханский стражник. Затрясся от страха Мурад Бобо, думает: «Ой-ой, если тот стражник клад заметили донесет о находке хану, много-много я беспокойства и несчастий увижу. Придется ...

Республика Узбекистан, 2015

Бедняк и хан

Только видит Бобо по дороге едет верхом ханский стражник. Затрясся от страха Мурад Бобо, думает: «Ой-ой, если тот стражник клад заметили донесет о находке хану, много-много я беспокойства и несчастий увижу. Придется ...

Республика Узбекистан, 2015

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «СТРАЖНИКІВ»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo стражників w wiadomościach.

У стрічці "Вій-2" зніметься Джекі Чан

За сюжетом, Чан буде грати майстра кунг-фу, якому належить познайомитися з Петром I, вибратися з його замку і побороти злих стражників. «espreso.tv, Kwi 15»