Znaczenie słowa "суфій" w słowniku

WYMOWA SŁOWA СУФІЙ

суфій  [sufiy̆]

CO OZNACZA SŁOWO СУФІЙ

Sufizm

Суфізм

Sufizm (także suficki islam lub Tassavuf (arabski sufici), prawdopodobnie z arabskiego sufiego (arabski sufici) - wełna, sufi - mający wełniany płaszcz) - mistyczne i ascetyczne prądy w islamie. Uważa się, że pierwsi sufi pojawili się na przełomie VIII i IX wieku w Iraku i Syrii. Prawdopodobnie termin ten łączy różne mistyczne nauki, które powstały w muzułmańskim środowisku kulturowym od czasów starożytnych do współczesności. Uznając rzeczywistość tylko istnienia Boga (Allaha) i otaczających rzeczy i zjawisk - jego emanacji, wyznawców sufizmu ...

Суфі́зм (також суфійський іслам або тасаввуф (араб. صوفية‎), імовірно від арабського суф (араб. صوف‎) — шерсть, суфій — той що носить вовняний плащ) — містико-аскетична течія в ісламі. Вважається, що перші суфії з'явилися на межі VIII та IX століть в Іраку та Сирії. Імовірно під цим терміном об'єднуються різні містичні вчення, які виникли в мусульманському культурному середовищі з давніх часів і по теперішній час. Визнаючи реальним лише існування Бога (Аллаха), а навколишні речі та явища — його еманацією, послідовники суфізму...

Definicja słowa суфій w słowniku

Sufi, I, Ch., Rel. Zwolennik, zwolennik sufizmu. Świat, zgodnie z sufami, powstał od Boga, jest emanacją bóstwa, i pomimo tego, co wydaje się różnorodne i nierówne, ta różnica jest tylko duchem, iluzją (Krym, Wibro., 1965, 262).

суфій, я, ч., рел. Послідовник, прихильник суфізму. Світ, на думку суфіїв, виплив з бога, він є еманація божества, і, дарма що здається він різноманітним і неоднаковим, тая неоднаковість є тільки привид, ілюзія (Крим., Вибр., 1965, 262).

TŁUMACZENIE SŁOWA СУФІЙ

Poznaj tłumaczenie słowa суфій na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa суфій na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «суфій».

• Tłumacz ukraiński - chiński: 苏菲
• Tłumacz ukraiński - hiszpański: Sufi
• Tłumacz ukraiński - angielski: Sufi
• Tłumacz ukraiński - hindi: सूफी
• Tłumacz ukraiński - arabski: صوفي
• Tłumacz ukraiński - rosyjski: суфий
• Tłumacz ukraiński - portugalski: Sufi
• Tłumacz ukraiński - bengalski: সুফী
• Tłumacz ukraiński - francuski: Sufi
• Tłumacz ukraiński - malajski: Sufi
• Tłumacz ukraiński - niemiecki: Sufi
• Tłumacz ukraiński - japoński: スーフィー
• Tłumacz ukraiński - koreański: 수피
• Tłumacz ukraiński - jawajski: Sufi
• Tłumacz ukraiński - wietnamski: Sufi
• Tłumacz ukraiński - tamilski: சூஃபி
• Tłumacz ukraiński - marathi: सूफी संगीत
• Tłumacz ukraiński - turecki: Tasavvuf
• Tłumacz ukraiński - włoski: Sufi
• Tłumacz ukraiński - polski: Sufi
• ukraiński: суфій
• Tłumacz ukraiński - rumuński: Sufi
• Tłumacz ukraiński - grecki: Σούφι
• Tłumacz ukraiński - afrikaans: Sufi
• Tłumacz ukraiński - szwedzki: Sufi
• Tłumacz ukraiński - norweski: Sufi

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «СУФІЙ»

Poznaj użycie słowa суфій w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem суфій oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

Русские суфии: новое человечество и образ будущего - Сторінка 27

Суфиев «считают обладателями сверхъестественных способностей, наследниками тайн, дошедших до них из глубины веков и символизирующих собой мудрость и неподвластность времени. Суфий может читать мысли, ...

Ким Иванович Шилин, 2007

Религиоведение для студентов педагогических вузов: [по ...

Есть и иная версия происхождения этого слова, согласно которой слово «суфий» следует интерпретировать как «чистота», «святость» (от араб. «сафва»). Согласно учению суфизма, есть четыре ступени восхождения к Богу.

Григоренко А Ю, 2008

Разорви себе мозг! Путь в мир без страха, или Жизнь и ...

Вадим Шлахтер. фээсбэшником? – Нет, не стану. – Вот и Ошо не стал суфием! Позже, беседуя с Шейхом, Влад услышал: – Суфизм неотделим от ислама. СУФИЙ– ЭТО ПРЕЖДЕ ВСЕГО МУСУЛЬМАНИН! И только потом – суфий!

Вадим Шлахтер, 2015

Притчи народов мира

Суфий сидел однажды утром на перекрестке дорог, когда к нему подошел молодой человек испросил,не может ли он учиться у него. – Да, нотолько один день, –сказал суфий. Весь этот день возле суфия останавливались путники ...

О. Капралова, 2014

Приятие того, что есть

А суфий отвечает: «Не-а, я не какой-нибудь министр этого двора, я гораздо больше». Главный министр говорит: «Ну, ты уж точно не главный министр, потому что я – главный министр!» Суфий говорит: «Нет, я не главный ...

Рам Цзы, 2015

Ключи от жизни

ПОНЯТЬ. ЧЕЛОВЕКА. Суфий сказал: –Никто непоймёт человека,покане осознает связи между алчностью, угодливостью и невозможностью. – Это, – сказал ученик, – головоломка, которую я не в состоянии постичь. Суфий ...

Валерий Грузин, 2015

Ислам и Веды. Опыт сравнительного изучения суфийской и ...

Таким образом, следуя личному примеру Пророка Мухаммеда, многие суфии реализовывали принцип милосердия и отказывались от мясоедения. Существует одна история о суфийской святой, Рабии Адавии. Она постоянно ...

Асель Айтжанова, 2015

Избранное - Том 2 - Сторінка 392

Издатель текста ал-Газали указывает в примечании к этому месту, что речь идет о том, что суфий, не видящий теперь ничего, кроме Бога, утверждает только Его: это и есть подлинное установление единства и единственности ...

Ибн Араби, 2015

В поисках Аляски - Сторінка 246

хотя бы минимально необходимые оценки, но во время этого беглого просмотра наткнулся на отличное предсмертное высказывание. Нищий суфий в тряпье зашел в ювелирную палатку богатого торговца и спросил его: «Знаешь ...

Грин Д., 2012

Искусство Востока. Курс лекций

Путь у тех, кто оказался в суфийском океане, один – через самосовершенствование, к познанию самого себя, через очищение своего сердца от всего того, что мешает суфию слиться с Единым. Для суфия любовь есть то, что ...

Галина Зубко, 2015