Pobierz aplikację
educalingo
свист

Znaczenie słowa "свист" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA СВИСТ

[svyst]


CO OZNACZA SŁOWO СВИСТ

Gwizdek

Gwizdek to charakterystyczny wysoki dźwięk. Mężczyzna jest wydawany przez dmuchanie powietrza przez usta, ułożone rury lub w inny sposób. Istnieją również zwierzęta gwizdające. Za pomocą gwizdka możesz głosić melodie. Organizowane są zawody gwizdkowe. Słowo gwizdki oznaczają również podobne dźwięki pochodzenia, które nie są związane z żywą naturą.

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM СВИСТ

акахвист · висвист · лірвист · пересвист · присвист · підсвист · цвист

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO СВИСТ

свисовути · свистілка · свистілочка · свистіння · свистіти · свиставка · свистало · свистальце · свистання · свистати · свистачка · свистик · свистовач · свисток · свистопляска · свисточок · свистуля · свистун · свистунець · свистуха

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO СВИСТ

абсолютист · авангардист · авантюрист · адвентист · акахтист · акварелист · акуратист · аметист · анабаптист · антимілітарист · антифашист · антихрист · анцихрист · аорист · артилерист · артист · аферист · бандажист · бандурист · баптист

Synonimy i antonimy słowa свист w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «свист» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA СВИСТ

Poznaj tłumaczenie słowa свист na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa свист na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «свист».
zh

Tłumacz ukraiński - chiński

1,325 mln osób
es

Tłumacz ukraiński - hiszpański

silbato
570 mln osób
en

Tłumacz ukraiński - angielski

whistle
510 mln osób
hi

Tłumacz ukraiński - hindi

सीटी
380 mln osób
ar

Tłumacz ukraiński - arabski

صفارة
280 mln osób
ru

Tłumacz ukraiński - rosyjski

свист
278 mln osób
pt

Tłumacz ukraiński - portugalski

assobio
270 mln osób
bn

Tłumacz ukraiński - bengalski

শিস
260 mln osób
fr

Tłumacz ukraiński - francuski

sifflet
220 mln osób
ms

Tłumacz ukraiński - malajski

bersiul
190 mln osób
de

Tłumacz ukraiński - niemiecki

Pfeife
180 mln osób
ja

Tłumacz ukraiński - japoński

130 mln osób
ko

Tłumacz ukraiński - koreański

휘파람
85 mln osób
jv

Tłumacz ukraiński - jawajski

whistling
85 mln osób
vi

Tłumacz ukraiński - wietnamski

còi
80 mln osób
ta

Tłumacz ukraiński - tamilski

சீட்டியடித்துப்
75 mln osób
mr

Tłumacz ukraiński - marathi

शिटी
75 mln osób
tr

Tłumacz ukraiński - turecki

ıslık sesi
70 mln osób
it

Tłumacz ukraiński - włoski

fischio
65 mln osób
pl

Tłumacz ukraiński - polski

gwizd
50 mln osób
uk

ukraiński

свист
40 mln osób
ro

Tłumacz ukraiński - rumuński

fluier
30 mln osób
el

Tłumacz ukraiński - grecki

σφύριγμα
15 mln osób
af

Tłumacz ukraiński - afrikaans

fluitjie
14 mln osób
sv

Tłumacz ukraiński - szwedzki

visselpipa
10 mln osób
no

Tłumacz ukraiński - norweski

fløyte
5 mln osób

Trendy użycia słowa свист

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «СВИСТ»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa свист
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «свист».

Przykłady użycia słowa свист w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «СВИСТ»

Poznaj użycie słowa свист w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem свист oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Свист
Какой-то рѣзкій звукъ, точно разодралась старая декорація въ глубинѣ сцены, бѣшеный, жестокій, отчаянный свистъ потрясъ тишину такъ, что, казалось, задрожалъ свѣтъ въ театральномъ залѣ. Освистывать Франкетти, когда ...
Висенте Бласко-Ибаньес, 2013
2
Свист
Далия Трускиновская. — Он и есть злодей, — буркнул Лукулл Аристархович. — Он мои права нарушает. Имею я право утром в тишине отдохнуть?! — От каких таких трудов? — полюбопытствовал Лукьян Пафнутьевич, но ответа ...
Далия Трускиновская, 2013
3
Знаки прошлого и настоящего: краткий словарь - Сторінка 194
Слетая с высоты, младенческий мой слух Она гармонии небесной не учила, В пелёнках у меня свирели не забыла (Н. Некрасов, Муза). СВИСТ 1 — специфический звук, издаваемый определенным образом сомкнутыми органами ...
Наталья Романова, ‎Андрей Филиппов, ‎Вячеслав Панькин, 2015
4
Дневник одного тела
Тот же свист. Высокий, долгий, как форсунка, как паровой свисток – что-то в этом роде. Пожаловался Моне. Какой свист? Ты что, не слышишь? Не слышу. Ты оглохла? Она прислушалась. Ну,свист же, тоненький, высокий, как ...
Даниэль Пеннак, 2015
5
КИЧЛАГ
СВИСТ. Писать бы поэзию свистом, Образ узнавать по оттенкам. Докером был и таксистом, Часто сиделпо застенкам. Свобода встречала свистом, – Жизнь невсегда хороша. Не прожитьназоне эгоистом – Встречали всегда ...
Иван Гусаров, 2014
6
Хозяева Острога
Действительно! — в тон ему ответил Свист. — Чтобы перехватить меня здесь, тебе пришлось описать немалый крюк. — Что не сделаешь ради хорошего человека! Есть разговор без свидетелей, — напрямик заявил Темняк.
Николай Чадович, ‎Юрий Брайдер, 2013
7
Библейская энциклопедия
СВИСТ. СВИСТ (3 Пар 9:8). Свистать на кого служило выражением насмешки и презрения (Иер 19:8); звать кого либо свистом значит иметь силу или власть над призываемым таким образом.
Архимандрит Никифор, 2014
8
Журавлиный крик
В полночь Свист, первым кончив работу, вошел в сторожку, заткнул какой-то ветошью оба ее окошка и принялся растапливать печку. Старшине, пришедшему туда следом, его самоуправство не очень понравилось, но он все же ...
Василий Быков, 2014
9
Dog Whistle Politics: How Coded Racial Appeals Have ...
Describes how conservatives in government are using race-baiting to coax the middle class into voting for right-wing policies that ultimately hurt them and favor the rich.
Ian Haney-Lopez, 2014
10
Любовь, похожая на смерть
Чуть свет он получил добрые новости из Элисты. И теперь заканчивал завтрак в компании старого знакомого Сергея Сергеевича Свистунова по прозвищу Свист, гостившего тут второй день. Хозяин и гость, коротая время, ждали ...
Андрей Троицкий, 2015

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «СВИСТ»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo свист w wiadomościach.
1
Ари: Свист с трибун? Это нормально
Нападающий «Краснодара» Ари заявил, что не удивился свисту с трибун во время матча с «Габалой». - После матча Лиги Европы Олег Кононов ... «Советский спорт, Paz 15»
2
Марсело: если «Реал» играет не лучшим образом, свист
Впрочем, «Гранада» тоже кое-что создала. В конце концов мы смогли забить и взяли три очка. Свист болельщиков? Они имеют право как поддерживать ... «Газета.Ru, Wrz 15»
3
Свист и разрывы снарядов! с. Спартак
В районе села Спартак четко слышен свист прилетающих снарядов и видны взрывы. Нарушения режима перемирия с украинской стороны очевидны. «News Front - новости Новороссии, ЛНР, ДНР, Wrz 15»
4
Пике: "Свист на Бернабеу — музыка для моих ушей"
Когда я играю за Барселону, то свиста фанатов Реала на Бернабеу звучит для моих ушей как музыка". "Наше противостояние очень жаркое, а это ... «Football.ua, Wrz 15»
5
Вальдано: свист болельщиков в адрес Пике – сектантство и …
«Свист болельщиков – игра, имеющая в себе элемент сектантства. Чтобы пойти на такое, нужно немного ненавидеть соперника. Мне это показалось ... «Чемпионат.com, Wrz 15»
6
Фабрегас: Пике надо стараться, несмотря на свист, — время лечит
Полузащитник сборной Испании Сеск Фабрегас прокомментировал свист болельщиков в адрес защитника Херарда Пике по ходу домашнего матча ... «Чемпионат.com, Wrz 15»
7
Дель Боске: свист болельщиков сборной Испании в адрес Пике …
Главный тренер сборной Испании Висенте дель Боске прокомментировал свист болельщиков в адрес защитника Херарда Пике по ходу домашнего ... «Чемпионат.com, Wrz 15»
8
Наставник «Валенсии» Санту: я должен превращать свист в …
Главный тренер «Валенсии» Нуну Эспириту Санту поделился впечатлениями от ответного матча раунда плей-офф квалификации Лиги чемпионов с ... «Газета.Ru, Sie 15»
9
Барса и Бильбао заплатят за свист против короля
В финале Кубка в Барселоне десятки тысяч каталонцев и басков освистали испанского короля Филиппа VI. Теперь суд приговорил оба клуба к ... «Эксперт Online, Lip 15»
10
В Мурманской области ввели штрафы за громкую музыку, пение …
Мурманские депутаты сочли, что нарушить покой граждан может громкая музыка, громкая речь, крики, свист, пение, игра на музыкальных инструментах, ... «Интерфакс, Cze 15»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Свист [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-uk/svyst>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL