Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "сигналити" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA СИГНАЛИТИ

сигналити  [syhnalyty] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CO OZNACZA SŁOWO СИГНАЛИТИ

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «сигналити» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa сигналити w słowniku

sygnał, tylko, trochę, czasami To samo, co sygnalizowanie 1, 2. Klyukin zaczął sygnalizować im flagi (Trunk, B step, 1964, 395); Rampy rozbrzmiewały tramwajami, sygnalizowały samochody, pieszczone trolejbusy krzyczały w rogach (Dmit., Roslyuk, 1957, 50); Wszyscy nagle przypomnieli sobie, że było już za późno i, najwyraźniej, powinni być zasygnalizowani na kolację (Yv., Vel. Eyes, 1956, 53); Z wieży strażnika Podpisuj chłopaków: Turcy ścigają się! (Shport, jesteś w sercu ..., 1954, 173); Ostatecznie wieś dmuchnęła w pasterza - sygnalizując kobietom, że krowy doiły (Tomsk, Hotel, 1960, 68). сигналити, лю, лиш, недок. Те саме, що сигналізува́ти 1, 2. Клюкін почав їм сигналити прапорцями (Тулуб, В степу.., 1964, 395); Дзвеніли трамваї, сигналили автомашини, поскрипували на поворотах опецькуваті тролейбуси (Дмит., Розлука, 1957, 50); Всі раптом згадали, що вже пізно і, мабуть, треба сигналити на вечерю (Ів., Вел. очі, 1956, 53); Із вишки із сторожової Сигналять хлопці: турки мчать! (Шпорта, Ти в серці.., 1954, 173); В тому кінці села затрубив пастух — сигналив жінкам, щоб корови доїли (Томч., Готель.., 1960, 68).


Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «сигналити» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM СИГНАЛИТИ


SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO СИГНАЛИТИ

сигнал
сигналізатор
сигналізаційний
сигналізація
сигналізований
сигналізування
сигналізувати
сигналізуватися
сигналіст
сигналістка
сигналовий
сигнальний
сигнальник
сигнальниця
сигнатура
сигнатурний
сигнатурник
сигнатурниця
сиговий
сигуранца

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO СИГНАЛИТИ

дженгалити
довалити
допалити
досмалити
дошмалити
жалити
завалити
зажалити
закабалити
законовалити
залити
запалити
запечалити
заралити
зарибалити
засалити
засигналити
заскалити
заскандалити
засмалити

Synonimy i antonimy słowa сигналити w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «сигналити» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA СИГНАЛИТИ

Poznaj tłumaczenie słowa сигналити na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa сигналити na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «сигналити».

Tłumacz ukraiński - chiński

按喇叭
1,325 mln osób

Tłumacz ukraiński - hiszpański

bocinazo
570 mln osób

Tłumacz ukraiński - angielski

honk
510 mln osób

Tłumacz ukraiński - hindi

हार्न
380 mln osób
ar

Tłumacz ukraiński - arabski

بوق
280 mln osób

Tłumacz ukraiński - rosyjski

сигналить
278 mln osób

Tłumacz ukraiński - portugalski

buzinar
270 mln osób

Tłumacz ukraiński - bengalski

ভেঁপু
260 mln osób

Tłumacz ukraiński - francuski

klaxonner
220 mln osób

Tłumacz ukraiński - malajski

membunyikan
190 mln osób

Tłumacz ukraiński - niemiecki

hupen
180 mln osób

Tłumacz ukraiński - japoński

警笛の音
130 mln osób

Tłumacz ukraiński - koreański

기러기의 울음 소리
85 mln osób

Tłumacz ukraiński - jawajski

honk
85 mln osób
vi

Tłumacz ukraiński - wietnamski

tiếng kèn xe hơi
80 mln osób

Tłumacz ukraiński - tamilski

வாத்தின் கூச்சல்
75 mln osób

Tłumacz ukraiński - marathi

सिग्नल करण्यासाठी
75 mln osób

Tłumacz ukraiński - turecki

korna sesi
70 mln osób

Tłumacz ukraiński - włoski

suonare il clacson
65 mln osób

Tłumacz ukraiński - polski

dźwięk klaksonu
50 mln osób

ukraiński

сигналити
40 mln osób

Tłumacz ukraiński - rumuński

claxona
30 mln osób
el

Tłumacz ukraiński - grecki

κορνάρισμα
15 mln osób
af

Tłumacz ukraiński - afrikaans

honk
14 mln osób
sv

Tłumacz ukraiński - szwedzki

tuta
10 mln osób
no

Tłumacz ukraiński - norweski

tut
5 mln osób

Trendy użycia słowa сигналити

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «СИГНАЛИТИ»

0
100%
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «сигналити» w różnych krajach.

Przykłady użycia słowa сигналити w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «СИГНАЛИТИ»

Poznaj użycie słowa сигналити w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem сигналити oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Essential 120000 English-Ukrainian Words Dictionary: - Сторінка 1826
... honeysuckle жимолость 48160 honeysuckles жимолості 48161 hong хун 48162 hongkongese hongkongese 48163 honied улесливий 48164 honing хонингование 48165 honk сигналити 48166 honked сигналили 48167 honker Honker ...
Nam Nguyen, 2014
2
Твори: в чотирьох томах - Том 2 - Сторінка 114
-Що? — Ну... пищав, сигналив. — І не думав. — Гм! Дивно... Гей, ану, хто там? Чого дурієш? Тиша. До неймовірності глибока тиша. Хлопці чекають. Чекають, аж поки не набридає... «Піть-піть!» — сигналить тепер уже Павло.
Василь Козаченко, 1979
3
Tvory: Lysty z patrona. Tsykl povisteĭ pro "Blyskavku": ... - Сторінка 114
Що? — Ну... пищав, сигналив. — І не думав. — Гм! Дивно... Гей, ану, хто там? Чого дурієш? Тиша. До неймовірності глибока тиша. Хлопці чекають. Чекають, аж поки не набридає... «Піть-піть!» — сигналить тепер уже Павло.
Vasyl' Pavlovych Kozachenko, 1979
4
Таємниця зміїної голови: - Сторінка 104
«Отже ж чортова натура, — скреготнув зубами Льонька. — А так добре все починалося!». Ніби у відповідь Гришко Черемша знову почав сигналити. Та що ж там робиться, бляхамуха? Висунув хлопець голову з кузова. Нікого, нічого.
Андрій Кокотюха, ‎Іван Малкович, 2013
5
Піца «Гімалаї»:
Агітплакатами Дордже називав закосичені розписи вантажівок і графіті з проханням сигналити навсіх поворотах і виступах. —Ціпаскуди турботливі,— Редька завдаласобі наплічника на спину, — вони з потрійним задоволенням ...
Ірена Карпа, 2013
6
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
... show, appear, shine (through) просигналити див. сигналити просилювати/просиляти//просилити (нитку тощо крізь отвір) thread (through, in) див. тж 68C11 ЛlН0601/1114 просичати див. cичати просівальний 1. screening, sifting 2.
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
7
Комашина тарзанка
Наприклад, переходив запруджену автомобілями дорогу із заплющеними очима, примушуючи водіїв нервово сигналити. Довго стояв на балконі восьмого поверху, уявляючи собі, що відчуває людина, яка летить донизу. І це було ще ...
Наталка Сняданко, 2009
8
Таємниця:
Хочяне про те.Нашому шоферюзідовелося нестерпнодовго сигналити і з усіх силобдавати ту шлоїбень вихлопними газами, ажурештіми всетаки рушили під їхнє переможне улюлюкання. ДоУжгородами долізли разомз темрявою.
Юрій Андрухович, 2013
9
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 653
... 3. гудок, сирена; to sound the — сигналити; 4. рупор (гучномовця); труба (грамофона); 5. кубок з рогу; 6. порохівниця; 7. гострий кінець; відросток, відгалуження; відріг; 8. рогата тварина; 9. меч; бивень; 10 бібл. влада; піднесення; ...
Гороть Є. І., 2006
10
Затемнення
Я хотіла вичавити з Едварда відповідь, але тутДжейкоб почав сигналити – два швидкі нетерплячі гудки. – Це неввічливо, – прогарчав Едвард. – ЦежДжейкоб,– зітхнула я і швиденько вийшла з машини, доки Джейкоб не розізлив ...
Стефені Маєр, 2015

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «СИГНАЛИТИ»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo сигналити w wiadomościach.
1
Хвилина Пам'яті у Луцьку. ВІДЕО
... по проспекту Волі зупинилися автівки, лучани повиймали з вікон прапори і почали сигналити, люди з майдану побігли фотографувати їх і себе на фоні. «Волинські Новини, Sie 15»
2
На вулиці Руській Чернівців іномарки регулярно перекривають …
Неодноразово мешканці міста могли бачити як водії тролейбусів та автобусів вимушені подовгу чекати і сигналити власнику невдало припаркованого ... «Молодий Буковинець, Sie 15»
3
У Тунелі кохання потяг скалічив туристку з Японії
Машиніст, побачивши туристку на коліях, почав сигналити ще інтенсивніше. Жінка не сходила, все фотографувала. Коли потяг вже був майже поруч, ... «ОГО, Cze 15»
4
Туристку з Японії збив потяг... у Тунелі кохання
Машиніст, побачивши туристку на коліях, почав сигналити ще інтенсивніше. Жінка не сходила, все фотографувала. Коли потяг вже був майже поруч, ... «Рівне вечірнє, Cze 15»
5
У Миколаєві кандидат у депутати обурився перекриттям руху …
Ні, треба їхати, підрізати, затискати і обурено сигналити, типу, що ви тут влаштували, тим більше в голові після машини ДАІ йшов бронетранспортер ... «Преса України, Maj 15»
6
Харків оголосив 23 лютого днем жалоби за загиблими через …
У цей час на одну хвилину буде зупинено рух міського транспорту, водії будуть сигналити. Кернес закликав керівників підприємств, організацій, установ ... «Украинские Новости, Lut 15»
7
У режимі підвищеної готовності: чи готова Полтавщина до …
Водіям, які почують сирени, слід сигналити, аби звернути увагу на це якомога більшої кількості людей. А потім потрібно увімкнути телевізори чи ... «Kolo.poltava.ua - Всі новини Полтави, Sty 15»
8
Що означають наші харчові пристрасті?
Так може сигналити імунітет, адже всі кислі продукти найчастіше містять велику кількість вітаміну С. Вітамін С відноситься до водорозчинних вітамінів, ... «Ракурс, Sty 15»
9
Вінничанин Юрій Ткачук відправляється 15-й раз своїм «бусом …
Тобі ніхто через це не стане дорікати, чи сигналити. Всі так роблять. Тому терпляче чекають. Про те, як одного разу довелося рятуватися на задній ... «20 хвилин, Gru 14»
10
Болить живіт: що робити ?
Крім апендициту, «гострий живіт» може сигналити і про холециститі, панкреатиті, прориві виразки шлунка або дванадцятипалої кишки. 5 ПРАВИЛА ПРИ ... «Лекарська правда, Sie 14»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Сигналити [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-uk/syhnalyty>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
uk
ukraiński Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa