Pobierz aplikację
educalingo
сизокрилець

Znaczenie słowa "сизокрилець" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA СИЗОКРИЛЕЦЬ

[syzokryletsʹ]


CO OZNACZA SŁOWO СИЗОКРИЛЕЦЬ

Definicja słowa сизокрилець w słowniku

syzokrilets, lwica, ch., nar.-poet. Ptak o niebieskich skrzydłach (głównie gołębie, orły). Nie widział gołębi na grobie, ale jakieś małe gatunki ptaków, ale jak dobrze byłoby słowo prawdy o jedwabnikach, ponieważ bardzo święty duch niebieskiego nosił grzeszną ziemię (Stelmach, Chleb, 1959, 507); Och, tak jak w Morzu Czarnym, ale na białym kamieniu, oreli-syzokrilet-proquile ... (Burl., O. Veresay, 1959, 16).


SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM СИЗОКРИЛЕЦЬ

агулець · артілець · балець · бездолець · бенгалець · бердулець · билець · богомолець · богомілець · брилець · білокрилець · гнилець · жилець · илець · копилець · пожилець · прихилець · серпокрилець · співжилець · чорнокрилець

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO СИЗОКРИЛЕЦЬ

сизар · сизенький · сизесенький · сизий · сизик · сизитися · сизо · сизобокий · сизокрил · сизокриленький · сизокрилий · сизоокий · сизоорленький · сизоперець · сизоперий · сизоперка · сизота · сизочолий · сизуватість · сизуватий

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO СИЗОКРИЛЕЦЬ

божевілець · бразілець · бредулець · брезулець · бувалець · важілець · валець · вмілець · володілець · вуглець · галець · гамулець · гарпулець · голець · давалець · доброволець · дубелець · ерлець · жабоколець · ґузелець

Synonimy i antonimy słowa сизокрилець w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «сизокрилець» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA СИЗОКРИЛЕЦЬ

Poznaj tłumaczenie słowa сизокрилець na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa сизокрилець na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «сизокрилець».
zh

Tłumacz ukraiński - chiński

syzokrylets
1,325 mln osób
es

Tłumacz ukraiński - hiszpański

syzokrylets
570 mln osób
en

Tłumacz ukraiński - angielski

syzokrylets
510 mln osób
hi

Tłumacz ukraiński - hindi

syzokrylets
380 mln osób
ar

Tłumacz ukraiński - arabski

syzokrylets
280 mln osób
ru

Tłumacz ukraiński - rosyjski

сизокрилець
278 mln osób
pt

Tłumacz ukraiński - portugalski

syzokrylets
270 mln osób
bn

Tłumacz ukraiński - bengalski

syzokrylets
260 mln osób
fr

Tłumacz ukraiński - francuski

syzokrylets
220 mln osób
ms

Tłumacz ukraiński - malajski

syzokrylets
190 mln osób
de

Tłumacz ukraiński - niemiecki

syzokrylets
180 mln osób
ja

Tłumacz ukraiński - japoński

syzokrylets
130 mln osób
ko

Tłumacz ukraiński - koreański

syzokrylets
85 mln osób
jv

Tłumacz ukraiński - jawajski

syzokrylets
85 mln osób
vi

Tłumacz ukraiński - wietnamski

syzokrylets
80 mln osób
ta

Tłumacz ukraiński - tamilski

syzokrylets
75 mln osób
mr

Tłumacz ukraiński - marathi

syzokrylets
75 mln osób
tr

Tłumacz ukraiński - turecki

syzokrylets
70 mln osób
it

Tłumacz ukraiński - włoski

syzokrylets
65 mln osób
pl

Tłumacz ukraiński - polski

syzokrylets
50 mln osób
uk

ukraiński

сизокрилець
40 mln osób
ro

Tłumacz ukraiński - rumuński

syzokrylets
30 mln osób
el

Tłumacz ukraiński - grecki

syzokrylets
15 mln osób
af

Tłumacz ukraiński - afrikaans

syzokrylets
14 mln osób
sv

Tłumacz ukraiński - szwedzki

syzokrylets
10 mln osób
no

Tłumacz ukraiński - norweski

syzokrylets
5 mln osób

Trendy użycia słowa сизокрилець

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «СИЗОКРИЛЕЦЬ»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa сизокрилець
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «сизокрилець».

Przykłady użycia słowa сизокрилець w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «СИЗОКРИЛЕЦЬ»

Poznaj użycie słowa сизокрилець w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem сизокрилець oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Zakli︠a︡tyĭ kozak: istorychni povisti ta opovidanni︠a︡ - Сторінка 119
А над полем, у небі, вже чорні круки крячуть і орли-сизокрильці квилять-прокви- ляють: знае хижа птиця, що скоро їй здобич на поталу — панські й козацькі очі з лоба видирати — висмикати та біле тіло, панське й козацьке, ...
Oleksiĭ Vasylʹovych Myshanych, ‎Kostʹ Lavro, 1994
2
Osnovy ukraïnsʹkoï literaturno-naukovoï krytyky: sproba ...
Один і другий настрій примушує його відступати від звичайного вислову», і припускає цілу низку цоетичних ф і- г у р — (еліпса, апострофа), поетичних символів — вовки-сіроманці, орли-сизокрильці, сокіл. Увага співця дум ...
Leonid Bilet͡sʹkyĭ, 1925
3
Украинские народные думы: тексты - Сторінка 167
Стали вовки-сірохмарці набігати І орли-сизокрильці налітати, Стали [козаку! на чорні кудрі наступати, 55 3 білого [його] лиця очі винімати. Дак став старший брат у города християнські уїжджати, До отця, до матки, до родини ...
Виктор Михайлович Гацак, 1972
4
Dumy - Сторінка 67
Mykhaĭlo Panasovych Stelʹmakh, 1959
5
Ukraïns'ke Sichove Striletstvo: vyzvol'na idei︠a︡ i ... - Сторінка 339
Роман Купчинський ДУМА ПРО ХВЕДОРА ЧЕРНИКА Ой у неділеньку святую дуже рано, Ще ясне сонце зо дна моря не вставало, Ще сизії мряки по полю гуляли, Як із города, із Білої Церкви Січовії Стрільці, Мов ті орли-сизокрильці ...
Stepan Ripet︠s︡ʹkyĭ, 1956
6
Opovi︠e︡dani︠a︡ Danyla Mordovt︠s︡eva - Сторінка 87
0ть и полинувь орель за козаками, а тамь вже й другі сизокрильці веселимь клекотомь військо проважають. Бути чомусь, бути!—Буде й потала — якь не бути! А онь бачь і орда мовь та сарана степь широкий вкрила. Виють невірні ...
Daniil Lukich Mordovt︠s︡ev, 1885
7
Miz︠h︡ dvoma svitamy: vybrani statti pro ukraïnsʹkykh ... - Сторінка 69
Ні, то Січові Стрільці, Орли-сизокрильці Гарматами орніі і,, кулеметами сію п,, А шаблюками косять. Не дають пощади І для себе пощади не просять. Ворожії лави, Як сухії трави, Розкидають - розноснії.... А оце закінчення думи: ...
Ivan Bodnaruk, ‎Vadym Volodymyrovych Olifirenko, 1996
8
Brane pole: roman - Сторінка 324
То не вітер знявся в степу, — то летіли козаки молоді; то не орли- сизокрильці клекотали в небесах, — то козацькі тупилися шаблі об білу кість яничар-зрадників! «Готово, батьку! Усіх порубано! Чотири тисячі, як одного». А Іван ...
Roman Musiīovych Chumak, 1969
9
Страж-гора : Роман з народних уст ; Оповідання та новели:
Сизокрилець відважно ходив по партах, по столі, по підлозі. Леся мала з собою обід, вийняла хліб з маслом і сиром, голуб наблизився до неї і став з долоні клювати те, чим учениця його вгощала. Було їм добре — дівчині й голубові.
Степан Григорович Пушик, 2004
10
Ne z︠h︡dy, ne klych - Сторінка 32
В думці він ладен був розцілуватися з Плескачем, як цигани на шабаші, аби тільки той ще хоч трохи позамовляв Онисьці зуби, не випускав її руки з своїх, тулився-горнувся, вуркотів сизокрильцем... У візку, на сіні, паски стояли вкриті ...
Mykola Rudʹ, 1982
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Сизокрилець [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-uk/syzokrylets>. Wrz 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL