Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "табакерка" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA ТАБАКЕРКА

табакерка  [tabakerka] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CO OZNACZA SŁOWO ТАБАКЕРКА

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «табакерка» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji
табакерка

Tabakierka

Табакерка

Squash to małe pudełko pokryte pokrywką. Używany do przechowywania tytoniu tabaka. Wykonano go z jednym lub kilkoma przedziałami do przechowywania różnych rodzajów tytoniu. Peter Miałem kosztowną tabakierkę w kształcie statku. Табаке́рка  — невелика коробочка, яка закривається кришкою. Використовується для зберігання нюхального тютюну. Виготовлялась з одним або з декількома відділеннями для зберігання різних сортів тютюну. У Петра I була коштовна табакерка у вигляді корабля.

Definicja słowa табакерка w słowniku

tabaka i, cóż. Tobacco box, p. węchowy Kiedy tytoń zakradł się, zobaczyła tabakierkę (Slov. Gri.); Markiz Shonjo .. zainteresował się znalezieniem czegoś w kieszeni i ciesząc się z tego, co znalazł, otworzył swoją tabakierkę z pieszczotliwą czułością (Rybak, Pereyaslova Rada, 1953, 535); Dziadek wyjął tabakierkę i złożył ją u lekarza (Trubl., Shhuna .., 1940, 283). табакерка, и, ж. Коробочка для тютюну, перев. нюхального. Коли нагнувсь табаки понюхать, — вона й побачила табакерку (Сл. Гр.); Маркіз Шоньйо.. став заклопотано шукати чогось у кишені і, зрадівши, що знайшов, з пестливою ніжністю розкрив на долоні табакерку (Рибак, Переясл. Рада, 1953, 535); Дід витяг табакерку і подав лікареві (Трубл., Шхуна.., 1940, 283).

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «табакерка» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ТАБАКЕРКА


хронікерка
array(khronikerka)
цукерка
array(tsukerka)

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ТАБАКЕРКА

табак
табака
табакерочка
табакерчина
табанення
табанити
табасаранець
табасаранка
табасаранський
табасаранці
табатерка
табатирка
табачарка
табаченція
табачина
табачити
табачка
табачковий
табачник
табачників

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ТАБАКЕРКА

дрібнокаліберка
діверка
есерка
етажерка
жонглерка
канонерка
катерка
кельнерка
комбайнерка
контролерка
контрреволюціонерка
костюмерка
лерка
людожерка
ліґерка
магерка
макітерка
маґерка
міліціонерка
інженерка

Synonimy i antonimy słowa табакерка w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «табакерка» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA ТАБАКЕРКА

Poznaj tłumaczenie słowa табакерка na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa табакерка na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «табакерка».

Tłumacz ukraiński - chiński

鼻烟盒
1,325 mln osób

Tłumacz ukraiński - hiszpański

tabaquera
570 mln osób

Tłumacz ukraiński - angielski

snuffbox
510 mln osób

Tłumacz ukraiński - hindi

नासदान
380 mln osób
ar

Tłumacz ukraiński - arabski

علبة السعوط
280 mln osób

Tłumacz ukraiński - rosyjski

табакерка
278 mln osób

Tłumacz ukraiński - portugalski

caixa de rapé
270 mln osób

Tłumacz ukraiński - bengalski

নস্যের কৌটা
260 mln osób

Tłumacz ukraiński - francuski

tabatière
220 mln osób

Tłumacz ukraiński - malajski

kotak tembakau
190 mln osób

Tłumacz ukraiński - niemiecki

Schnupftabakdose
180 mln osób

Tłumacz ukraiński - japoński

嗅ぎたばこ入れ
130 mln osób

Tłumacz ukraiński - koreański

담배 풀
85 mln osób

Tłumacz ukraiński - jawajski

snuffbox
85 mln osób
vi

Tłumacz ukraiński - wietnamski

hộp đựng thuốc hít
80 mln osób

Tłumacz ukraiński - tamilski

snuffbox
75 mln osób

Tłumacz ukraiński - marathi

snuffbox
75 mln osób

Tłumacz ukraiński - turecki

enfiye kutusu
70 mln osób

Tłumacz ukraiński - włoski

snuffbox
65 mln osób

Tłumacz ukraiński - polski

tabakierka
50 mln osób

ukraiński

табакерка
40 mln osób

Tłumacz ukraiński - rumuński

Snuffbox
30 mln osób
el

Tłumacz ukraiński - grecki

snuffbox
15 mln osób
af

Tłumacz ukraiński - afrikaans

snuif doos
14 mln osób
sv

Tłumacz ukraiński - szwedzki

snusdosa
10 mln osób
no

Tłumacz ukraiński - norweski

snuffbox
5 mln osób

Trendy użycia słowa табакерка

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ТАБАКЕРКА»

0
100%
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «табакерка» w różnych krajach.

Przykłady użycia słowa табакерка w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ТАБАКЕРКА»

Poznaj użycie słowa табакерка w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem табакерка oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Моя табакерка
Она изображена на моих портретах Малютиным, Лебедевым, Герасимовым и Струнниковым. Первый портрет в Государственной галерее в Астрахани, а второй — в Московском музее имени Чехова. Табакерка же находится у ...
Владимир Гиляровский, 1912
2
Табакерка Робеспьера
И вот теперь он шел по больничному коридору, ощущая в кармане приятную тяжесть табакерки... Наконец-то он ее заполучил! Теперь его репутация будет восстановлена, он займет в тайной организации достойное место!
Наталья Александрова, 2015
3
Ох и золотая табакерка
ОХ. И. ЗОЛОТАЯ. ТАБАКЕРКА. Жил себе сирота Янка, сын лесника. Отец и мать у него умерли, а родных никого не было. Так и жил он один в лесу, в отцовой хате. А чтоб было веселей, держал пестрого котика. Привык к нему ...
Республика Беларусь, 2014
4
ROtechestvennîya zapiski Pavla Svin'ina - Сторінка 18
футляръ золотой, что перья кладутъ наверху алмазъ средней, кругомъ того алмаза и по футляру искры алмазные; 43) табакерка янтарная расколота съ 2 бриліантовыми искры въ футлярѣ; 44) часы золотые гладкіе; оные часы ...
Андрей Александрович Краевский, 1861
5
Табакерка императора: [роман]
"Табакерка императора" - одно из самых прославленных произведений автора, великолепный образец "убийства в запертой комнате"
Джон Диксон Карр, 2011
6
Табакерка из Багомбо: [рассказы]
Ранние рассказы великого Воннегута. Рассказы, в которых он - тогда молодой, начинающий литератор - еще только нащупывает свой ...
Курт Воннегут, 2010
7
Пакетовыя табакерки Императорскаго фарфороваго забода
Эрмитажныя табакерки, по архивнымъ документамъ, принадлежатъ къ типу пакетовъ «большой руки». Дѣлались пакеты и бòльшей величины, «пошире и подлинѣе», табакерокъ съ гербами, какъ напримѣръ заказанная ...
С. Н. Казнаков, 1913
8
Камергерский переулок
В мастерской на Сретенском бульваре у себя на столе Прокопьев обнаружил заявку: «Н.Д. Уместнова, табакерка, табурет». Мастерская выполняла не только заказы, порой долговременные, всяческих учреждений, фирм или ...
Владимир Орлов, 2015
9
Толковый словарь живого великорусского языка - Сторінка 384
Жалованная , алмазная табакерка . Вотъ такъ и пойду стучать табакеркой по головамъ ? говаривалъ нашъ учитель высшей математики , въ морск . корпс . Святъ , да не искусенъ : табакерочка въ рукавѣ выпятилась ! Слободская ...
Даль В. И., 2013
10
Імена твої,Україно: Художньо-документальні оповідання
ТАБАКЕРКА. ВАСИЛЯ. КАПНІСТА. Він переходив площу перед будинком міністратак, як ідуть по льоду – ступні перш пробували, чи не затонкий той лід, чи в будь-яку хвильку може тріснути і заломитися, тіло напружувалося і ...
Іван Корсак, 2014

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ТАБАКЕРКА»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo табакерка w wiadomościach.
1
«Табакерка» начинается с «Вия»
Совсем нетрадиционно открыла свой тридцатый сезон «Табакерка». Не было джазового оркестра на улице, артистов и даже раздачи премий в виде ... «Московский комсомолец, Sie 15»
2
"Табакерка" открывает юбилейный сезон
Московский театр под руководством Олега Табакова открывает юбилейный, 30-й по счету, сезон. Труппа поздравит своего бессменного худрука, ... «Телеканал Культура, Sie 15»
3
"Табакерка" откроет юбилейный сезон пятеркой лучших …
25 августа "Табакерка" откроет новый сезон. К круглой дате, к своему 30-летию, театр представит специальную программу "5 лучших на старте сезона", ... «Городской круглосуточный информационный телеканал <<Москва 24>>, Sie 15»
4
Царская табакерка
Сегодня драгоценные часы на руке чиновника – все равно что царская табакерка в прежние времена. Но тогда никто не спрашивал, за что ему такое ... «Радио Свобода, Sie 15»
5
Погиб актер театра «Табакерка»
Ильяс Тамеев - выпускник ГИТИСа. Он участвовал в спектаклях «Табакерки», театра имени Н.В. Гоголя, Театра на Малой Бронной и Театра.doc . «Телеканал "Звезда", Lip 15»
6
Перестройка 2.0, или "Табакерка уже в пути"
Недаром словосочетание "табакерка уже в пути", стало уже мемом. Читайте также: Коварный Гонтмахер держит за пазухой отравленный кинжал. «Последние новости в мире, Cze 15»
7
«Табакерка» зовёт на «Мадонну с цветком»
Только когда начались прогоны на сцене «Табакерки», я стала понимать: у меня же главная роль! И какая ответственность! И конечно, мне было очень ... «Аргументы.ру, Cze 15»
8
"Табакерка" выпускает спектакль по роману крымского автора
В основе спектакля автобиографическая книга Марии Глушко "Мадонна с пайковым хлебом". Впервые она была опубликована в 1990 году в ... «Городской круглосуточный информационный телеканал <<Москва 24>>, Maj 15»
9
"Три сестры" на сцене "Табакерки"
Теперь «Табакерка» решила помочь своей публике понять, что же такое «Три сестры». Рассказывают «Новости культуры». Олег Табаков премьеру не ... «Телеканал Культура, Paz 14»
10
"Табакерка" представляет премьеру спектакля "Йеппе-с-горы"
В спектакле «Йеппе-с-горы» заняты ведущие актеры «Табакерки»: Сергей Беляев, Роза Хайруллина, Виталий Егоров, Дмитрий Бродецкий. Пьеса о том ... «Телеканал Культура, Wrz 14»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Табакерка [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-uk/tabakerka>. Cze 2026 ».
Pobierz aplikację educalingo
uk
ukraiński Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa