Znaczenie słowa "гімнастерка" w słowniku

WYMOWA SŁOWA ГІМНАСТЕРКА

гімнастерка  [himnasterka]

CO OZNACZA SŁOWO ГІМНАСТЕРКА

Chomikowy kij

Гімнастерка

Humensterka jest gęstą tkankową koszulą noszoną na pasku lub pasie, element odzieży cywilnej, działowej i mundurowej, powszechnej w ZSRR pod koniec lat 60. XX w. Używany był w Armii Czerwonej i Armii Radzieckiej do 1969 r. Jako element mundurów wojskowych. Nazwa "gumsternka" pochodzi od nazwy "koszula gimnastyczna", czyli koszula dla personelu rosyjskiej armii imperialnej do gimnastyki, wprowadzona w 1862 roku.

Гімнастерка  — щільна тканинна сорочка, яку носили з ременем або поясом, елемент громадянського, відомчого та форменого одягу, поширений в СРСР до кінця 60-х років ХХ століття.. Використовувалася в РСЧА і Радянській Армії до 1969 року, як елемент військової форми одягу. Назва «гімнастерка» походить від назви «гімнастична сорочка», тобто сорочки для особового складу російської імператорської армії для занять гімнастикою, введеної в 1862 році.

Definicja słowa гімнастерка w słowniku

gumsternka, rzadko GIMNASTORKA, i, w. Koszula wojskowa w mundurze z grubej tkaniny z poślizgiem lub stójką. Generał w milczeniu odpiął tunikę, wyjął z piersi ikonę Gwardii i dał ją Kalyuzhny (Le, My Letters, 1945, 95); Rzucali ciepłe czapki, knajpy i chodzili po kozłach ofiarnych potu i umazanych gimnastykach (Cher, In partisan squads, I947, 123); Przyszedłem ... mechanik w tłustym gimnazencie (Yu Yanov., II, 1954, 92).

гімнастерка, рідко ГІМНАСТЬО́РКА, и, ж. Військова формена сорочка з цупкої тканини з відкладним або стоячим коміром. Генерал мовчки розстібнув гімнастерку, зняв з своїх грудей гвардійський значок і віддав Калюжному (Ле, Мої листи, 1945, 95); Скидали теплі шапки, кожухи і йшли в засмальцьованих від поту і продимлених гімнастерках (Шер., В партиз. загонах, І947, 123); Прийшов.. механік у замащеній гімнастьорці (Ю. Янов., II, 1954, 92).

TŁUMACZENIE SŁOWA ГІМНАСТЕРКА

Poznaj tłumaczenie słowa гімнастерка na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa гімнастерка na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «гімнастерка».

• Tłumacz ukraiński - chiński: 衬衫
• Tłumacz ukraiński - hiszpański: camisa
• Tłumacz ukraiński - angielski: shirt
• Tłumacz ukraiński - hindi: शर्ट
• Tłumacz ukraiński - arabski: قميص
• Tłumacz ukraiński - rosyjski: гимнастерка
• Tłumacz ukraiński - portugalski: camisa
• Tłumacz ukraiński - bengalski: শার্ট
• Tłumacz ukraiński - francuski: chemise
• Tłumacz ukraiński - malajski: shirt
• Tłumacz ukraiński - niemiecki: Hemd
• Tłumacz ukraiński - japoński: シャツ
• Tłumacz ukraiński - koreański: 셔츠
• Tłumacz ukraiński - jawajski: Tunic
• Tłumacz ukraiński - wietnamski: áo sơ mi
• Tłumacz ukraiński - tamilski: சட்டை
• Tłumacz ukraiński - marathi: शर्ट
• Tłumacz ukraiński - turecki: gömlek
• Tłumacz ukraiński - włoski: camicia
• Tłumacz ukraiński - polski: koszula
• ukraiński: гімнастерка
• Tłumacz ukraiński - rumuński: cămașă
• Tłumacz ukraiński - grecki: πουκάμισο
• Tłumacz ukraiński - afrikaans: hemp
• Tłumacz ukraiński - szwedzki: skjorta
• Tłumacz ukraiński - norweski: skjorte

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ГІМНАСТЕРКА»

Poznaj użycie słowa гімнастерка w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem гімнастерка oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

Оружие Возмездия

«Гимнастеркой» они обзывают солдатскую куртку о пятипуговицах своротником- стойкой. На самомделе гимнастерка (в комплекте с «шароварами») – русская солдатская полевая форма периодаМировых войн.Через некоторое ...

Олег Дивов, 2015

Марий мутер: - Том 1 - Сторінка 362

ГИМНАСТЕРКА воен. 1. гимнастерка (военный-влакын форменный тувы- рышт). У жар гимнастерка зеленая гимнастерка; салтак гимнастерка, солдатская гимнастерка. Ц Умбал- ныже — ошемаш тун-алше гимнастерка, ...

Иван Степанович Галкин, ‎Марийский научно-исследовательский институт языка, литературы и истории им. В.М. Васильева, 1990

Форма одежды медицинского состава армии и флота советского ...

Гимнастерка шерстяная офицерского состава образца 1943 года подполковника медицинской службы Иващенко Г.М. ОФ-80632 Гимнастерка хлопчатобумажная рядового состава для районов с жарким климатом образца 1955 ...

С. В. Босенков, ‎Г. И. Винокуров, 1995

Остров незрячих. Военная киноповесть

Но главная Сашкина гордость – офицерская гимнастерка,что досталась ему после гибели взводного. Сашка говорит,что гимнастерка– память отоварище. Этоправда, но не вся. Гимнастерку Сашканосит какталисман. Взводный ...

Семён Данилюк, 2014

Силуэты - Сторінка 76

ГИМНАСТЕРКА В чулане было мрачно и неуютно. Пахло сыростью. Вещи были небрежно разбросаны, как бросают обычно то, что никогда уже не понадобится. Свежий воздух и свет проникали в чулан лишь в тех редких случаях, ...

Вячеслав Сергеев, 1990

Стихотворения

Гимнастерка. Солдат оставил тишине Жену и малого ребенка И отличился на войне... Как известила похоронка. Зачем напрасные слова И утешение пустое? Она вдова, она вдова... Отдайте женщине земное! И командиры на ...

Юрий Кузнецов, 2015

Словарь современного русского литературного языка: Г

ГИМНАСТЁРКА, и, род. мн. рок, ж. Верхняя однотонная рубашка из плотной ткани, обычно с прямым стоячим воротом, подпоясываемая ремнем, принятая как военная форменная одежда. Солдатская гимнастерка. о На нем была ...

Кирилл Сергеевич Горбачевич, ‎Л. И Балахонова, ‎Институт русского языка (Академия наук СССР), 1992

Круглянский мост

на беду, комбриг оборачивается и шепчет: «Гимнастерка осталась». Я чуть не обмер, но точно: комбриг в накинутой палатке, а гимнастерка вхате. Еще когдаужинали, тетка на печи расстелила: пусть, мол, кутру высохнет.

Василий Быков, 2014

От адамова яблока до яблока раздора. Происхождение слов и ...

Я как-то попробовал сам себе объяснить слово гимнастерка, помните, была такая рубаха у солдат? Но дальше гимнастики у меня дело не пошло, запутался. Есть все-таки какая-то связь гимнастерки с гимнастикой или нет?

Вадим Храппа, 2013

Novyj Samouchitel' Igry Na Gitare - Сторінка 168

Ol'Ga Vladimirovna Sladkova. Вот кто-то с горочки спустился Вот кто-то с горочки спустился, Наверно, милый мой идет. На нем защитна гимнастерка, Она с ума меня сведет. На нем защитна гимнастерка, Она с ума меня сведет.

Ol'Ga Vladimirovna Sladkova, 2013

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ГІМНАСТЕРКА»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo гімнастерка w wiadomościach.

Гламурна гімнастерка та макіяж: образ російського синхроніста …

При цьому, незважаючи на погони і армійську пряжку на поясі, образ вийшов досить жіночним: обтягуючу гимнастерку та короткі труси доповнив макіяж і ... «Дзеркало Тижня, Lip 15»