Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "табунитися" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA ТАБУНИТИСЯ

табунитися  [tabunytysya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CO OZNACZA SŁOWO ТАБУНИТИСЯ

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «табунитися» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa табунитися w słowniku

stagnate, fade, nediko.1. Aby złożyć, wspiąć się na stado (o zwierzęta, ptaki i ryby). Bydło ewakuowane, wyczerpane, wyszkolone w stoczniach (Tutt., Vir, 1964, 460); * Obrazowo. Na pierwszym planie pod wydmami rzeka świeciła spokojnie, a wraz z nią wieś została udekorowana białymi chatami (Gonchar, I, 1954, 505). przeniesiony, rozmiar Zbierz się w grupie (o ludziach). Zaczęli "zamykać się", słowami Kalistata Iwanowicza Berestenki, ludzi, przestańcie zanurzać się na ulicach, w ustach (Mort., Sons .., 1948, 202). табунитися, ни́ться, недок.

1. Збиратися, збиватися в табун (про тварин, птахів і риб). Евакуйована худоба, виснажена, табунилася у дворах (Тют., Вир, 1964, 460); * Образно. На передньому плані, попід плавнями, спокійно сяяла річка, а вподовж неї табунилось білими хатками село (Гончар, І, 1954, 505).

2. перен., розм. Збиратися в гурт (про людей). Стали «табунитись», за висловом Калістрата Івановича Берестенка, люди, зупинятися купами на вулицях, вигонах (Крот., Сини.., 1948, 202).


Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «табунитися» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ТАБУНИТИСЯ


SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ТАБУНИТИСЯ

таборовий
таборування
таборувати
таборянин
табу
табулятор
табун
табунець
табунний
табунник
табунників
табунницький
табуновий
табунок
табуночок
табунський
табунчик
табурет
табуретка
табурка

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ТАБУНИТИСЯ

благословитися
блажитися
блазнитися
близитися
близчитися
блудитися
бовдуритися
богмитися
бодритися
божитися
борзитися
боронитися
борошнитися
бочитися
бридитися
брижитися
бритися
броститися
бруднитися
брунитися

Synonimy i antonimy słowa табунитися w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «табунитися» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA ТАБУНИТИСЯ

Poznaj tłumaczenie słowa табунитися na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa табунитися na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «табунитися».

Tłumacz ukraiński - chiński

tabunytysya
1,325 mln osób

Tłumacz ukraiński - hiszpański

tabunytysya
570 mln osób

Tłumacz ukraiński - angielski

tabunytysya
510 mln osób

Tłumacz ukraiński - hindi

tabunytysya
380 mln osób
ar

Tłumacz ukraiński - arabski

tabunytysya
280 mln osób

Tłumacz ukraiński - rosyjski

табунитися
278 mln osób

Tłumacz ukraiński - portugalski

tabunytysya
270 mln osób

Tłumacz ukraiński - bengalski

tabunytysya
260 mln osób

Tłumacz ukraiński - francuski

tabunytysya
220 mln osób

Tłumacz ukraiński - malajski

tabunytysya
190 mln osób

Tłumacz ukraiński - niemiecki

tabunytysya
180 mln osób

Tłumacz ukraiński - japoński

tabunytysya
130 mln osób

Tłumacz ukraiński - koreański

tabunytysya
85 mln osób

Tłumacz ukraiński - jawajski

tabunytysya
85 mln osób
vi

Tłumacz ukraiński - wietnamski

tabunytysya
80 mln osób

Tłumacz ukraiński - tamilski

tabunytysya
75 mln osób

Tłumacz ukraiński - marathi

tabunytysya
75 mln osób

Tłumacz ukraiński - turecki

tabunytysya
70 mln osób

Tłumacz ukraiński - włoski

tabunytysya
65 mln osób

Tłumacz ukraiński - polski

tabunytysya
50 mln osób

ukraiński

табунитися
40 mln osób

Tłumacz ukraiński - rumuński

tabunytysya
30 mln osób
el

Tłumacz ukraiński - grecki

tabunytysya
15 mln osób
af

Tłumacz ukraiński - afrikaans

tabunytysya
14 mln osób
sv

Tłumacz ukraiński - szwedzki

tabunytysya
10 mln osób
no

Tłumacz ukraiński - norweski

tabunytysya
5 mln osób

Trendy użycia słowa табунитися

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ТАБУНИТИСЯ»

0
100%
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «табунитися» w różnych krajach.

Przykłady użycia słowa табунитися w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ТАБУНИТИСЯ»

Poznaj użycie słowa табунитися w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem табунитися oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Семантико-стилистическая типология русских и украинских ...
читься, табуниться, телиться , шкурничать. В укр . яз.: Лжитися, Лжачитися, зубрити, Лшачити, наЛша- читися, розкабанхти , цапхти, цапувати, розкоровх- ти, окриситися , мишкувати , мавпувати , псувати, псякувати, псячити ...
Леонтий Миронюк, 1994
2
Tvoi︠a︡ zori︠a︡: roman - Сторінка 315
Iншим разом — теж у перни дш Ьснього перебування там — глибоко була вражена нашестям 1з с1льських ммщевостей ддвчаток- повш, що мали звичай табунитися на одному з н!чних бульвар1в, скупо освгглетм, що, певне, саме ...
Olesʹ Honchar, 1993
3
Slovnyk ukraïnsʹkykh synonimiv: ponad 1500 synonimichnykh ...
ГУРТУВАТИСЯ, ватажитися, групуватися, збиратися (до гурту), згуртовуватися, к'упитися, купчитися, отаритися, таборитися, табунитися, юрбитися, юрмитися, юртуватися. ГУСТИ, гоготати, гоготіти, гугоніти, гуготіти, гудіти, гурчати, ...
Oleksa Vusyk, ‎A. M. Popovsʹkyĭ, 2000
4
Slovotvir dii︠e︡sliv v ukraïnsʹkiĭ movi u porivni︠a︡nni z ...
Наприклад: укр. табунитися, роїти, купчити, товпитися, копичити, юрбитися, рос. роить, копить, копнить, кучить, толпить, стадить, білорус. тарасіць, раіць, тоупіцца. Дієслова зі значенням «робити те, що звичайно роблять у місці, ...
T. M. Voznyĭ, 1981
5
Словотвір сучасної української літературної мови - Сторінка 30
... у сфер1 ПОХЩНИХ в1Д1менникових та вщприкметникових діеслів з постфіксом -ся (дгвочитися. роситися, колоситися, табунитися, веселитися). Мішанийпреф1ксально-суф1ксальний спо- сіб словотворення виступае з нульовою ...
Інститут мовознавства ім. О.О. Потебні, ‎Halyna Makarivna Hnati︠u︡k, ‎Михайло Андрійович Жовтобрюх, 1979

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Табунитися [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-uk/tabunytysya>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
uk
ukraiński Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa