Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "терплячка" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA ТЕРПЛЯЧКА

терплячка  [terplyachka] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CO OZNACZA SŁOWO ТЕРПЛЯЧКА

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «терплячка» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa терплячка w słowniku

malarz, i, w., p.m. Tak jak cierpliwość 1, 2. Gali zostaje sama, aby znieść i płakać. Tak, a pacjent ma swój własny koniec (Mirny, IV, 1955, 72); Mushka [pies] odkrył wiele napięć i uzdrawiania, wiedzę o psychologii, orientację (Yu Yanov., Mir, 1956, 250). терплячка, и, ж., розм. Те саме, що терпі́ння 1, 2. Галі зостається тілько терпіти та плакати. Та й терплячці є свій кінець (Мирний, IV, 1955, 72); Мушка [собака] виявила безліч настирливості й терплячки, знання психології, орієнтування (Ю. Янов., Мир, 1956, 250).


Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «терплячка» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ТЕРПЛЯЧКА


жалячка
zhalyachka

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ТЕРПЛЯЧКА

терпкий
терпко
терпкуватість
терпкуватий
терпкувато
терпління
терпливість
терпливий
терпливо
терплячість
терпляче
терплячий
терплячкий
терпнути
терполої
терпуг
терпуга
терпуговий
терпужок
терпячка

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ТЕРПЛЯЧКА

брячка
вертячка
волинячка
вороб’ячка
вотячка
воячка
віддячка
віячка
гарячка
гордячка
горячка
гусячка
гірнячка
дворячка
двірнячка
дерев’ячка
дойнячка
дурнячка
діячка
женячка

Synonimy i antonimy słowa терплячка w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «терплячка» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA ТЕРПЛЯЧКА

Poznaj tłumaczenie słowa терплячка na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa терплячка na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «терплячка».

Tłumacz ukraiński - chiński

terplyachka
1,325 mln osób

Tłumacz ukraiński - hiszpański

terplyachka
570 mln osób

Tłumacz ukraiński - angielski

terplyachka
510 mln osób

Tłumacz ukraiński - hindi

terplyachka
380 mln osób
ar

Tłumacz ukraiński - arabski

terplyachka
280 mln osób

Tłumacz ukraiński - rosyjski

терплячка
278 mln osób

Tłumacz ukraiński - portugalski

terplyachka
270 mln osób

Tłumacz ukraiński - bengalski

terplyachka
260 mln osób

Tłumacz ukraiński - francuski

terplyachka
220 mln osób

Tłumacz ukraiński - malajski

terplyachka
190 mln osób

Tłumacz ukraiński - niemiecki

terplyachka
180 mln osób

Tłumacz ukraiński - japoński

terplyachka
130 mln osób

Tłumacz ukraiński - koreański

terplyachka
85 mln osób

Tłumacz ukraiński - jawajski

terplyachka
85 mln osób
vi

Tłumacz ukraiński - wietnamski

terplyachka
80 mln osób

Tłumacz ukraiński - tamilski

terplyachka
75 mln osób

Tłumacz ukraiński - marathi

terplyachka
75 mln osób

Tłumacz ukraiński - turecki

terplyachka
70 mln osób

Tłumacz ukraiński - włoski

terplyachka
65 mln osób

Tłumacz ukraiński - polski

terplyachka
50 mln osób

ukraiński

терплячка
40 mln osób

Tłumacz ukraiński - rumuński

terplyachka
30 mln osób
el

Tłumacz ukraiński - grecki

terplyachka
15 mln osób
af

Tłumacz ukraiński - afrikaans

terplyachka
14 mln osób
sv

Tłumacz ukraiński - szwedzki

terplyachka
10 mln osób
no

Tłumacz ukraiński - norweski

terplyachka
5 mln osób

Trendy użycia słowa терплячка

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ТЕРПЛЯЧКА»

0
100%
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «терплячка» w różnych krajach.

Przykłady użycia słowa терплячка w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ТЕРПЛЯЧКА»

Poznaj użycie słowa терплячка w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem терплячка oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Tvory: Pʹi︠e︡sy - Сторінка 257
Як естети, просимо вас... Мак-Мелоні. Раджу тобі, студент, не займати мене! Терплячка може луснути, і ти проковтнеш власного язика, як шматок тушонки. Поль. Після минулого бою старі ваші підштанки нікого не влаштовували, ...
I︠U︡riĭ I︠A︡novsʹkyĭ, 1959
2
Slovnyk synonimiv ukrainsʹkoï movy: u dvokh tomakh
ТЕРШННЯ (здатшсть ст1Йко перено- сити страждання, довго й наполегливо ро- бити щось тощо), ТЕРПЛЯЧКА розм., ТЕРПЕЦЬ розм.; ДОВГОТЕРШННЯ (три- вале). Те, ного в1н прогнув Ь до кого йшов, вымогало безмежного ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎L. O. Rodnina, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
3
Словнык украïнськоï мовы: Т-Ф - Сторінка 98
ТЕРПЛЯЧКА, и, ж., ровм. Те саме, що тершння 1, 2. ГалХ зостаеться тглько терпШи та плакаты. Та й тер- плячцХ в сеХй кЫець (Мирнин, IV, 1955, 72); Мушка [собака] выявила 6езл1ч настирливостх й терплячки, знания псыхологХХ, ...
Иван Костянтыновыч Билодид, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1979
4
Dalekyæi svit: - Сторінка 37
Усе це му сіла витримувати її канап'яча терплячка та старі пружини. Часом з глибини канапи виривався стогін катованого звіра. Вона помітно старілася й марніла на очах. Ребра її щораз більше випиналися зпід злинялого ...
Halyna ëZìHurba, 1955
5
Ozyrnutysi︠a︡ vpered: Doroha z vyboïnamy : romany - Сторінка 158
Вибачте хлопці, я шукаю Михайла. — Хто це тебе, Мішка, так хоче, що вся терплячка закінчилася? — реготнув хтось за дверима й у ту ж мить вони прочинилися, утворивши нешироку шпарину. Відразу ж війнуло бензином, ...
Teti︠a︡na Pyshni︠u︡k, 2004
6
Malolitniĭ: Oli︠u︡nʹka : istorychni povisti z z︠h︡ytti︠a︡ ...
жінці, та тепер, видно, вся терплячка скінчилася, немов прорвалася гребля, що здержувала всю накипілу жовч в його зболілім серці, виллялася бистрим потоком. Шевко зморщив своє грізне чоло, приступив до Костихи, що стояла ні ...
Andriĭ Chaĭkovsʹkyĭ, 1993
7
Українська драматургія початку XX століття - Сторінка 56
Так і я думала спочатку, але передрозсвітня зірка так довго стоїть на обрії, що увірвалася терплячка чекати сонця і хочеться викинути на полотно всі сутіні передрозсвіт- ньої мли. Ця комедія — правдивий фонограф і фотографія ...
Oleksiĭ Fedosiĭovych Stavytsʹkyĭ, 1964
8
Tvory v dvokh tomakh - Том 2 - Сторінка 34
Та ви меш як допечете, як ув1рветься терплячка, то вашого волосного правлешя 1 пам'ят1 не зостанеться... Розкасирують, розженуть вас у один день. Вс1 будете у норм! гнити. I та, мошенник (на Гната), що волосну печатку у ...
Li︠u︡bovʹ I︠A︡novsʹka, 1991
9
Teoretychna morfolohii︠a︡ ukraïnsʹkoï movy - Сторінка 260
Припинити розмови,— нетерпляче звернувся до них доцент, тдвищуючи голос (О. Гончар); — Покликати, — коротко звеМв султан, 1 в його голоа чулася не- терплячка (П. Загребельний). 1нодд таю 1мперативні шфшггиви ...
Ivan Romanovych Vykhovanet︠s︡ʹ, ‎K. H. Horodensʹka, 2004
10
Das ist fantastisch! Terra cossacorum: альманах ... - Сторінка 23
Поки що може він зберігати вигляд, втім як надовго ще вистарчить йому терплячки?”. В цих умовах і зіткнення нової влади із анархічними козаками-перевертнями стає неминучою – і саме ціи боротьбі і сутичці присвячена більша ...
С.Легеза, ‎І.Сілівра, ‎В.Кривоніс, 2014

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ТЕРПЛЯЧКА»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo терплячка w wiadomościach.
1
Першопроходець із Ніжина
Десь після Гавайських островів, де кораблі розлучилися майже на рік, терплячка Крузенштерна вичерпалася, він арештував Рєзанова, зачинив того в ... «День, Lip 15»
2
Мовні питання, або непопулярний пост з популярних питань
А сьодні я не стерпіла, кончилась у мене терплячка, і після фрази "ніззя пєрєводіть Толстого", я послала взрослу людину некрасівим матом вголос. «espreso.tv, Lip 14»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Терплячка [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-uk/terplyachka>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
uk
ukraiński Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa