Pobierz aplikację
educalingo
тренування

Znaczenie słowa "тренування" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA ТРЕНУВАННЯ

[trenuvannya]


CO OZNACZA SŁOWO ТРЕНУВАННЯ

Szkolenie

Szkolenie to planowany proces modyfikacji postawy, wiedzy lub umiejętności behawioralnych ucznia poprzez nabycie doświadczenia w uczeniu się w celu osiągnięcia skutecznego działania w jednym rodzaju działalności lub w określonej dziedzinie. Trening - zestaw ćwiczeń do treningu w cokolwiek. Trening - system przygotowania ludzkiego ciała do dostosowania go do zwiększonych wymagań i trudnych warunków pracy i życia. W praktyce medycznej, w szczególności, jest dość powszechne w psycho Skuminu, który składa się z pięciu ćwiczeń „Relaks” - stopniowe rozluźnienie mięśni nóg, ramion, tułowia, szyi i głowy.

Definicja słowa тренування w słowniku

trening, I, p.1. Szkolenia, ćwiczenia poprawiające umiejętności, umiejętności. Przez miesiąc w Kudreku nikogo nie było. Uparty trening dał wspaniałe efekty (Donch., II, 1956, 289); W treningu biorą udział gimnastycy powietrzni Boris i Nina Viletski (Tkach, Arena, 1960, 128); Tutaj [w miejscu sportowym] jest wszystko dla zawodów i treningów z prawie wszystkich rodzajów sportów (USA, 5, 5, 1956, 1); Systematyczne treningi rozwijają mięśnie, wzmacniają stawy, układ oddechowy, układ krążenia i układ nerwowy (Lit. Ukr., 29.XI 1974, 4); // ze znaku i co. Rozwój, doskonalenie poprzez systematyczne wykonywanie odpowiednich ćwiczeń. Jogini poświęcają się koncentracji całego życia, dążeniu do doskonałości, ale dla nas wystarczająco i ... stosunkowo prostemu treningowi umysłowemu (Wiedza ..., 12, 1966, 22); Trening ciała; Trening pamięci; Ćwiczenie woli. wyjątkowy, rzadko. Taki sam jak w teście 1. Szkolenie transporterów telewizorów. Tutaj wykrywane są defekty produktów (Rad. Ukr., 7.I 1965, 1).

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ТРЕНУВАННЯ

аблактування · абстрагування · авансування · автоблокування · автоматизування · автомобілебудування · автонапування · авторегулювання · авіабудування · авіаобприскування · агрегатування · адаптування · адміністрування · адресування · азотування · акліматизування · акомпанування · акредитування · активування · акумулювання

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ТРЕНУВАННЯ

трен · тренінг · тренаж · тренажер · тренажний · тренер · тренерський · трензель · трензелька · трензельний · тренованість · тренований · треножити · тренувальний · тренувати · тренуватися · тренчик · трепілка · трепіт · трепітка

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ТРЕНУВАННЯ

акцентування · алітування · амністування · ампліфікування · аналізування · анатомування · анотування · антисептування · анулювання · апелювання · апостолування · апробування · аптекарювання · аранжування · аргументування · арештування · армування · асигнування · асоціювання · асфальтування

Synonimy i antonimy słowa тренування w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «тренування» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA ТРЕНУВАННЯ

Poznaj tłumaczenie słowa тренування na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa тренування na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «тренування».
zh

Tłumacz ukraiński - chiński

训练
1,325 mln osób
es

Tłumacz ukraiński - hiszpański

entrenamiento
570 mln osób
en

Tłumacz ukraiński - angielski

training
510 mln osób
hi

Tłumacz ukraiński - hindi

ट्रेनिंग
380 mln osób
ar

Tłumacz ukraiński - arabski

تدريب
280 mln osób
ru

Tłumacz ukraiński - rosyjski

тренировки
278 mln osób
pt

Tłumacz ukraiński - portugalski

treinamento
270 mln osób
bn

Tłumacz ukraiński - bengalski

প্রশিক্ষণ
260 mln osób
fr

Tłumacz ukraiński - francuski

formation
220 mln osób
ms

Tłumacz ukraiński - malajski

latihan
190 mln osób
de

Tłumacz ukraiński - niemiecki

Ausbildung
180 mln osób
ja

Tłumacz ukraiński - japoński

トレーニング
130 mln osób
ko

Tłumacz ukraiński - koreański

훈련
85 mln osób
jv

Tłumacz ukraiński - jawajski

training
85 mln osób
vi

Tłumacz ukraiński - wietnamski

đào tạo
80 mln osób
ta

Tłumacz ukraiński - tamilski

பயிற்சி
75 mln osób
mr

Tłumacz ukraiński - marathi

प्रशिक्षण
75 mln osób
tr

Tłumacz ukraiński - turecki

eğitim
70 mln osób
it

Tłumacz ukraiński - włoski

formazione
65 mln osób
pl

Tłumacz ukraiński - polski

szkolenie
50 mln osób
uk

ukraiński

тренування
40 mln osób
ro

Tłumacz ukraiński - rumuński

pregătire
30 mln osób
el

Tłumacz ukraiński - grecki

εκπαίδευση
15 mln osób
af

Tłumacz ukraiński - afrikaans

opleiding
14 mln osób
sv

Tłumacz ukraiński - szwedzki

träning
10 mln osób
no

Tłumacz ukraiński - norweski

trening
5 mln osób

Trendy użycia słowa тренування

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ТРЕНУВАННЯ»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa тренування
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «тренування».

Przykłady użycia słowa тренування w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ТРЕНУВАННЯ»

Poznaj użycie słowa тренування w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem тренування oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Współczesne wyzwania turystyki i rekreacji dla zdrowia = ...
Процес тренування викликає у м'язах адаптаційні зміни, які реалізуються головним чином за рахунок збільшення вмісту м'язових волокон II типу (швидких), проте у разі тривалих, багатомісячних тренувальних навантажень в обсязі ...
Redaktor Muszkieta Radosław, ‎Redaktor Skaliy Aleksander, ‎Redaktor Kalosza Alina, 2009
2
В України жіноче обличчя. Випуск перший: - Сторінка 22
Підйом у мене о сьомій ранку, тренування починається о пів на дев'яту. Спочатку я займаюся в тренажерному залі, потім - басейн. О пів на дванадцяту я виїжджаю звідти, приїжджаю додому, обідаю, відпочиваю і їду на друге ...
Шахівський Олександр Леонідович, ‎Шахівська Тетяна Егенівна, 2012
3
Матильда: - Сторінка 238
Тренування. Матильду, як завжди, зустрічав порожній будинок. Батько ще не повернувся з роботи, мати ще не повернулася з бінґо, а брат міг бути де завгодно. Дівчинка подалася прямісінько до вітальні й висунула шухляду шафки, ...
Роальд Дал, ‎Олекса Негребецький, Іван Малкович, 2014
4
Ukrainian through its living culture: advanced level ... - Сторінка 146
Це зокрема: - мультитренажер «Міхег» для тренування всіх груп м'язів тіла; - бігова доріжка «Меаігип››; - степпер «Меоіѕтерщ - велотренажер «МеоіЬіКе». Кожен тренажер комп'ютеризовано та обладнано дистанційним ...
Alla Nedashkivska, 2010
5
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 1049
... make it a — to do smth взяти щось за правило, 3. ритуал, церемоніал; 4. вправа, тренування; а coversational — розмовна практика; a good — хороше тренування; a constant — постійне тренування; а daily — щоденне тренування; ...
Гороть Є. І., 2006
6
Словнык украïнськоï мовы: Т-Ф - Сторінка 246
Але вш уже суворо тренувалъний: тут немав мицъ для глядачХв, у нъому спортсмени лише вдоскона- люватимутъ свою майстернхсть (Рад. Укр., 9.1 1960, 4); Тренувалъний майдаичик; Тренувалъний лШак. ТРЕНУВАННЯ, я, с. 1.
Иван Костянтыновыч Билодид, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1979
7
Naukovi zapysky - Том 16,Випуски 17 – 20 - Сторінка 149
авт-opÍB з питания про тренування рухливосп нервових процеав (Н. А. Ро- котова, 1953; В. А. Попуровя, 1953; О. В; Третьякова, 1953). Щ автори вважають, то в Mipy розвитку нервово! сисгеми удосконалюеться зд1б- HicTb до ...
Kyïvsʹkyĭ derz︠h︡avnyĭ universytet im. T.H. Shevchenka, 1957
8
I. V. Stalinu: zbirnyk prat︠s︡ʹ - Сторінка 249
Вивчення синтетичних процесів у Мускулах показало, що в результаті тренування в мускулах створюються більш сприятливі умови для процесів синтезу, тим часом як в результаті втомної роботи умови для синтетичних процесів ...
Akademii︠a︡ nauk Ukraïnsʹkoï RSR., 1940
9
Ĭ.V. Stalinu, Akademii͡a nauk URSR: zbirnyk prat͡sʹ - Сторінка 249
Вивчення синтетичних процесів у мускулах показало, що в результаті тренування в мускулах створюються більш сприятливі умови для процесів синтезу, тим часом як в результаті втомної роботи умови для синтетичних процесів ...
Akademii︠a︡ nauk Ukraïnsʹkoï RSR., ‎Joseph Stalin, ‎Oleksandr Oleksandrovych Bohomolet︠s︡ʹ, 1940

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ТРЕНУВАННЯ»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo тренування w wiadomościach.
1
П'ятеро гравців пропустили відкрите тренування збірної України
Вже традиційно не встиг на перше тренування команди півзахисник Севільї Євген Коноплянка, який пізно ввечері приєднався до партнерів зі збірної у ... «Корреспондент.net, Paz 15»
2
Тетяна Татьяніна: “Бігла після школи на тренування, а в голові …
21-річна Тетяна Татьяніна ні про що не шкодує, адже якби врешті покинула виснажливі тренування, то не знайшла б себе та не досягла того, що має, ... «Волинське Інтернет-видання БУГ, Wrz 15»
3
Футболісти "Лаціо" відмовилися від передматчевого тренування
Римський футбольний клуб "Лаціо" відмовився від передматчевого тренування у Дніпропетровську перед грою з "Дніпром" в груповій стадії Ліги Європи. «Телевизионная служба новостей 1+1, Wrz 15»
4
Збірна України провела тренування на стадіоні «Жиліна»
У понеділок, 7 вересня національна збірна команда України провела відкрите тренування напередодні матчу відбіркового циклу чемпіонату Європи ... «ФФУ, Wrz 15»
5
Добавки з вітаміном С можуть замінити тренування повним людям
Тренування допомагають знизити активність ET-1, але не всі готові витрачати час на спорт. Співробітники Університету Колорадо не бачать в цьому ... «Еxpres.ua, Wrz 15»
6
Збірна України скасувала тренування через смог у Києві
Збірна України внесла зміни в підготовці до матчу відбіркового циклу до Євро-2016 проти національної команди Білорусі, зазначивши тренування. «Корреспондент.net, Wrz 15»
7
Sea Breeze 2015: Водолази України і США провели спільне …
Sea Breeze 2015: Водолази України і США провели спільне тренування ... В Одесі українські та американські водолази провели спільні тренування в ході ... «Телевизионная служба новостей 1+1, Wrz 15»
8
Фоменко: "Наші плани не змінюються: плануємо тренування на …
"Наші плани не змінюються: до 18:00 плануємо тренування на базі київського Динамо в Конча-Заспі. З ранку дійсно ми розглядали варіант перенесення ... «Champion.com.ua, Wrz 15»
9
У Греції під час тренування помер юний футболіст
Як повідомили в прес-службі клубу, він був одразу госпіталізований в найближчу лікарню Верії, але там так і не змогли врятувати молодого футболіста. «Телевизионная служба новостей 1+1, Wrz 15»
10
Коноплянка пропустить перше тренування збірної України до …
Таким чином він пропустить перше тренування команди, яке заплановано на 18:15. Перед заняттям із журналістами поспілкується головний тренер ... «Новини від ТСН, Sie 15»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Тренування [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-uk/trenuvannya>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL