Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "тріумфатор" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA ТРІУМФАТОР

тріумфатор  [triumfator] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CO OZNACZA SŁOWO ТРІУМФАТОР

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «тріумфатор» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa тріумфатор w słowniku

triumfator, i część 1. W starożytnym Rzymie - zwycięzca-lider, który uroczyście, triumfalnie wkracza do stolicy. - Każda gwiazda śniegu, którą będziemy w oczach, jak gdyby prawdziwa gwiazda miała nadejść, Będą świty, by zasznurować rozkładającą się ścieżkę, Jak ścieżka triumfujących kwiatów (L. Ukr., I, 1951, 139) .2. Każdy, kto osiągnął nadzwyczajne sukcesy, wygra coś. - Ale czego ci nie powiedziałem? - zwrócił się do człowieka z pewnym triumfem do pań (Fri, VI, 1951, 462); Po krótkiej zaciętej walce moździerz powrócił z lasu, triumfując. Prześladowali dziesięć razy więcej więźniów niż w samych ustach samych bojowników (Gonchar, III, 1959, 451). тріумфатор, а, ч.

1. У Стародавньому Римі — полководець-переможець, який урочисто, з тріумфом вступає у столицю. — Кожна зірочка снігу нам буде в очах Наче справжняя зірка зоріти, Будуть зорі встилати розложистий шлях, Наче шлях тріумфатора квіти (Л. Укр., І, 1951, 139).

2. Той, хто досяг надзвичайних успіхів, перемоги в чому-небудь. — А що, не мовив я вам? — обернувся чоловічок з видом тріумфатора до панночок (Фр., VI, 1951, 462); Після короткого жаркого бою мінометники поверталися з лісу тріумфаторами. Вони гнали поперед себе вдесятеро більше полонених, ніж було в роті самих бійців (Гончар, III, 1959, 451).


Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «тріумфатор» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ТРІУМФАТОР


SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ТРІУМФАТОР

трісочка
трісочок
трістя
трісчина
трісь
тріумвір
тріумвірат
тріумф
тріумфальний
тріумфально
тріумфаторка
тріумфаторський
тріумфування
тріумфувати
тріумфуючий
тріфолія
трішечки
трішки
тріщ
тріщання

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ТРІУМФАТОР

вульгаризатор
газогенератор
генерал-губернатор
генератор
гладіатор
губернатор
гідрогенератор
гідроелеватор
гідролокатор
гідромеліоратор
гідромеханізатор
дегазатор
дегустатор
дезинформатор
дезодоратор
дезорганізатор
декламатор
деклінатор
декоратор
демонстратор

Synonimy i antonimy słowa тріумфатор w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «тріумфатор» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA ТРІУМФАТОР

Poznaj tłumaczenie słowa тріумфатор na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa тріумфатор na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «тріумфатор».

Tłumacz ukraiński - chiński

胜利者
1,325 mln osób

Tłumacz ukraiński - hiszpański

vencedor
570 mln osób

Tłumacz ukraiński - angielski

victor
510 mln osób

Tłumacz ukraiński - hindi

विजेता
380 mln osób
ar

Tłumacz ukraiński - arabski

منتصر
280 mln osób

Tłumacz ukraiński - rosyjski

триумфатор
278 mln osób

Tłumacz ukraiński - portugalski

vencedor
270 mln osób

Tłumacz ukraiński - bengalski

বিজেতা
260 mln osób

Tłumacz ukraiński - francuski

vainqueur
220 mln osób

Tłumacz ukraiński - malajski

victor
190 mln osób

Tłumacz ukraiński - niemiecki

Sieger
180 mln osób

Tłumacz ukraiński - japoński

ビクター
130 mln osób

Tłumacz ukraiński - koreański

승리자
85 mln osób

Tłumacz ukraiński - jawajski

victor
85 mln osób
vi

Tłumacz ukraiński - wietnamski

kẻ thắng cuộc
80 mln osób

Tłumacz ukraiński - tamilski

வெற்றி
75 mln osób

Tłumacz ukraiński - marathi

विजेता
75 mln osób

Tłumacz ukraiński - turecki

galip
70 mln osób

Tłumacz ukraiński - włoski

vincitore
65 mln osób

Tłumacz ukraiński - polski

zwycięzca
50 mln osób

ukraiński

тріумфатор
40 mln osób

Tłumacz ukraiński - rumuński

învingător
30 mln osób
el

Tłumacz ukraiński - grecki

νικητής
15 mln osób
af

Tłumacz ukraiński - afrikaans

victor
14 mln osób
sv

Tłumacz ukraiński - szwedzki

victor
10 mln osób
no

Tłumacz ukraiński - norweski

victor
5 mln osób

Trendy użycia słowa тріумфатор

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ТРІУМФАТОР»

0
100%
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «тріумфатор» w różnych krajach.

Przykłady użycia słowa тріумфатор w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ТРІУМФАТОР»

Poznaj użycie słowa тріумфатор w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem тріумфатор oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Триумфатор
Лев Пучков. НИКТО. КРОМЕ МС! РОССИЙСКИЙ СПЕЦНАЗ! ." ОФИЦЕРЫ я— ЛЕВ ПУЧКОВ ж К. - . ' м` „ _ и." _ ' ' ' .` ` ‚у .'‚ и А! . '‹ ' Т -:. 7 Лев Пучков Триумфатор. Front Cover.
Лев Пучков, 2015
2
Россия и Финляндия: - Сторінка 173
Основным действующим лицом шествия был полководец-триумфатор. 6. Триумфатор не въезжал в город до триумфа. 7. Во врем шествия триумфатор двигался на колеснице. 8. В роли триумфатора могли одновременно ...
Андрей Николаевич Сахаров, ‎Тимо Винавайнен, ‎Л. П Колодникова, 2006
3
Culture of triumph and triumphal arches of Ancient Rome - Сторінка 56
победителя и венка к статуе верховного божества римского пантеона Юпитера. Триумфатор произносил благодарственную молитву, приказывал заколоть жертвенных животных, возлагал лавровую, а впоследствии пальмовую ...
Вячеслав Станиславович Поплавский, ‎Владимир Львович Хайт, 2000
4
Мои анекдоты - Сторінка 2
Триумфатор или дружеский привет Некий юный и отважный авиатор совершил необыкновенный полет, вызвавший чувство всеобщего восхищения. Не считаясь с ветром, бурями и множеством опасностей, которыми встретил ...
Леонид Андреев, 2013
5
Фигня
Глава. 22. Триумфатор. А на ринге уже сооружали пьедестал для награждения. Бузатти с красными слезящимися глазами потерянно бродил по подиуму. Четыре служителя принесли для церемонии камерунца, положили на ...
Александр Житинский, 2013
6
Размышления о нетрадиционном театре, или, Нетрадиционный ...
Александр Аронович Рубб. некоторым источникам, это делалось для того, чтобы уберечь триумфатора от зависти богов. Во время триумфов обязательно звучала музыка, песни, стихи, и все это сопровождалось плясками.
Александр Аронович Рубб, 2004
7
История Рима от основания Города
Овация – малый триумф, который предоставлялся победившему полководцу, если не хватало основанийдля триумфа.Вто времякак триумфатор въезжал в городна позолоченной колеснице, запряженнойчетверкой белых коней, ...
Тит Ливий, 2015
8
Практический курс Григория Кваши. Структурный гороскоп
Триумфатор ходил в друзьях у всего мира. Такое грандиозное расширение дружеского круга неизбежно вело к ослаблению напряженности общения. Одним словом, настоящих преданных друзей больше нет, а потому разрыв ...
Григорий Кваша, 2013
9
Стиль жизни триумфаторов зла: Жизнь в плену мнимого ...
Триумфатор оказался «замученным | страхами, подозрительностью и ненавистью пожилым, 5 больным, уставшим от собственных преступлений» челове- ? ком (А. Пиманов). После войны список невинных жертв ^ лишь ...
Марина Геннадьевна Миргородская, ‎Вадим Тарлинский, 2006
10
Собрание сочинений - Том 7 - Сторінка 500
Если бы современный триумфатор прилепился всеми инстинктами своего существа исключительно к «Ве11е Нё1ёпе» — я согласен, это было бы зрелище вполне безнадежное. Но этого нет. Современный триумфатор — бель- ...
Михаил Евграфович Салтиков, ‎Сергей Александрович Макашин, 1969

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ТРІУМФАТОР»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo тріумфатор w wiadomościach.
1
Саундтрек до нового фільму про легендарного Бонда виконає …
Саундтрек до нового фільму про легендарного Бонда виконає тріумфатор Grammy-2015. 8 вересня, 13:32 Друкувати · Нравится. Музикант зізнався, що ... «Телевизионная служба новостей 1+1, Wrz 15»
2
Кінопрем'єри тижня: Тріумфатор Берлінського фестивалю …
Американська драма Остіна Старка з Ніколасом Кейджем у головній ролі розповідає історію конгресмена Коліна Прайса, який прагне побудувати ... «espreso.tv, Wrz 15»
3
Українці найпершими побачать фільм-тріумфатор Каннського …
На ОМКФ-2015 пройде перший після міжнародної прем'єри показ тріумфатора Канн - драми "Син Саула" Ласло Немеша. Дебютна повнометражна ... «espreso.tv, Cze 15»
4
Тріумфатор Grammy-2015 Сем Сміт заявив, що нізащо не приїде …
Тріумфатор Grammy-2015 Сем Сміт заявив, що нізащо не приїде в Росію. 10 лютого, 09:35 Друкувати · Нравится. Музикант аргументував своє рішення ... «Телевизионная служба новостей 1+1, Lut 15»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Тріумфатор [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-uk/triumfator>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
uk
ukraiński Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa