Pobierz aplikację
educalingo
тропотянка

Znaczenie słowa "тропотянка" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA ТРОПОТЯНКА

[tropotyanka]


CO OZNACZA SŁOWO ТРОПОТЯНКА

Troportyanka

Troportyanka - popularny taniec parowy z postaciami. Rozmiar muzyczny 2/4. Główny ruch - potrząsanie ciałem i głową podczas zmiany pozycji ramion i nóg. Wykonuje energicznie, temperamentalnie. Ukazuje się w zachodnich regionach Ukrainy, w szczególności na Zakarpaciu.

Definicja słowa тропотянка w słowniku

tropotyanka, i, cóż. Ukraiński taniec ludowy o wymiarze muzycznym 2/4, który znany jest z żywości i temperamentu wykonania, i który obejmuje parę wykonawców; // Muzyka do tego tańca. Gładząc Petrikiem zielone paski na skrzypcach, ciągnąc zabawną troopotyankę (Tales of Bukovina .., 1968, 116).

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ТРОПОТЯНКА

берестянка · болотянка · ватянка · веретянка · глистянка · димтянка · диптянка · дротянка · діптянка · жерстянка · жовтянка · капустянка · латянка · наперстянка · негритянка · нехтянка · освітянка · очеретянка · єгиптянка · ізраїльтянка

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ТРОПОТЯНКА

тропік · тропічний · тропа · тропак · тропар · тропарь · тропати · тропеїчний · тропець · тропити · тропка · тропник · троповик · троповичок · тропок · тропопауза · тропосфера · тропосферний · тропота · трос

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ТРОПОТЯНКА

агарянка · арф’янка · архв’янка · ассіріянка · платянка · плетянка · повстянка · просвітянка · раптянка · самаритянка · свитянка · старостянка · сітянка · товстянка · тростянка · хворостянка · шерстянка · шкуратянка · шляхтянка · шматянка

Synonimy i antonimy słowa тропотянка w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «тропотянка» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA ТРОПОТЯНКА

Poznaj tłumaczenie słowa тропотянка na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa тропотянка na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «тропотянка».
zh

Tłumacz ukraiński - chiński

tropotianka
1,325 mln osób
es

Tłumacz ukraiński - hiszpański

tropotianka
570 mln osób
en

Tłumacz ukraiński - angielski

tropotianka
510 mln osób
hi

Tłumacz ukraiński - hindi

tropotianka
380 mln osób
ar

Tłumacz ukraiński - arabski

tropotianka
280 mln osób
ru

Tłumacz ukraiński - rosyjski

тропотянка
278 mln osób
pt

Tłumacz ukraiński - portugalski

tropotianka
270 mln osób
bn

Tłumacz ukraiński - bengalski

tropotianka
260 mln osób
fr

Tłumacz ukraiński - francuski

tropotianka
220 mln osób
ms

Tłumacz ukraiński - malajski

tropotianka
190 mln osób
de

Tłumacz ukraiński - niemiecki

tropotianka
180 mln osób
ja

Tłumacz ukraiński - japoński

tropotianka
130 mln osób
ko

Tłumacz ukraiński - koreański

tropotianka
85 mln osób
jv

Tłumacz ukraiński - jawajski

tropotianka
85 mln osób
vi

Tłumacz ukraiński - wietnamski

tropotianka
80 mln osób
ta

Tłumacz ukraiński - tamilski

tropotianka
75 mln osób
mr

Tłumacz ukraiński - marathi

tropotianka
75 mln osób
tr

Tłumacz ukraiński - turecki

tropotianka
70 mln osób
it

Tłumacz ukraiński - włoski

tropotianka
65 mln osób
pl

Tłumacz ukraiński - polski

tropotianka
50 mln osób
uk

ukraiński

тропотянка
40 mln osób
ro

Tłumacz ukraiński - rumuński

tropotianka
30 mln osób
el

Tłumacz ukraiński - grecki

tropotianka
15 mln osób
af

Tłumacz ukraiński - afrikaans

tropotianka
14 mln osób
sv

Tłumacz ukraiński - szwedzki

tropotianka
10 mln osób
no

Tłumacz ukraiński - norweski

tropotianka
5 mln osób

Trendy użycia słowa тропотянка

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ТРОПОТЯНКА»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa тропотянка
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «тропотянка».

Przykłady użycia słowa тропотянка w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ТРОПОТЯНКА»

Poznaj użycie słowa тропотянка w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem тропотянка oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Leksyka ukraïnsʹkoho narodno-st͡s͡enichnoho tantsi͡u͡
И н Рух No 191. Основний крок танцю «Тропотянка» і Виконується на два такти. Вихідне положення — шоста пози- з дія ніг. Під час виконання руху коліна не згинати. 1-й такт. .і На «раз» — невеликий крок правою ногою праворуч.
K. Vasylenko, 1996
2
Chervona kalyna: poeziï, narysy - Сторінка 116
Закладь, Юрку, за крисаньку Плочку зелену Та й заклич на тропотянку** Ерстенюк Олену. Не журися й ти, Iванцю, А бери за ручку Та й веди у вихор танцю Маршку Ягнючку. Валшчак старий танцюе, Обертае Анцю, — Не дивуйте: ...
I͡Uliĭ Borshosh-Kumʹi͡at͡sʹkyĭ, ‎I︠U︡liĭ Vasylʹovych Borshosh-Kumʹi︠a︡tsʹkyĭ, 1980
3
Нотные издания в фондах Государственной библиотеки СССР ...
... И. Тройка мчитоя, тройка о кече* - Булахов П. Тропинка в леоу - Бикоио Ч, Троя* пки , трппин ни -Лт<1? я. П, Тропотянка - 1ринбс>ог Л. Труба и барабан - Кабалевокнй Д. Трубадур. Опера - Верди.
Государственная библиотека СССР имени В.И. Ленина. Отдел нотных изданий и звукозаписей, ‎Ю. В. Глебова, 1978
4
Нотные издания в фондах Государственной библиотеки СССР ...
... >Тропотянка /М.,11узгиз,1%1.Н.д.29474.2О с. (Б-ка баяино» та. 85). - 13 ООО экз. 25 к. Р75 Д 559,470 - 261. Салин А. Вариации на русокие темы "Полянка" и "Протяхная". - Яблочко. /Обработка А.Данилова. Перелок.А.Салин. М./ ...
Государственная библиотека СССР имени В.И. Ленина. Отдел нотных изданий и звукозаписей, ‎Ю. В. Глебова, 1978
5
Украинская советская энциклопедия: - Том 1 - Сторінка 196
В его репертуаре — укр. старинные (тропотянка, хмель, казачок, гопак) и современные («На кукурузном поле», «Моряки флотилии „Советская Украина"») танцы, хореографические картины прошлого («Запорожцы», «Ползунец», ...
Мыкола Платоновыч Базhан, 1978
6
Ukraïnsʹka radi︠a︡nsʹka entsyklopedii︠a︡ - Том 14 - Сторінка 557
Mykola Platonovych Bahan. чайно знижується з висотою. В Т. зосереджено бл. 80% маси повітря. ТРОПОТЙНКА — український народний танець. Муз. розмір 2/4. Поширений у західних областях України. Відзначається жвавістю і ...
Mykola Platonovych Bahan, 1959
7
Veselka, antolohii͡a ukraïnsʹkoï literatury dli͡a diteĭ v ...
ОЙ ВЕСЕЛІ ДУДАРІ Ой веселі дударі, Замузичте дітворі. Так заграйте гопачка, Щоб аж пил з-під каблучка! А веселу тропотянку Грайте нам безперестанку. Боком, Скоком, Перескоком. Закружусь, махну рукою, Тільки вихор вслід за ...
Mykola H. Z͡Hulynsʹkyĭ, ‎Mykola H. ëZìHulyns§kyæi, 1984
8
I zavtra sont͡se ziĭde: kazky i prytchi - Сторінка 29
"Тропотянку" зміняв "дуботанець", "каріку"- "увиванець"... Гей-гой! То троїста музика заграла опришківський "аркан". Узеленій полонині Виросла отава, УмерДовбуш молоденький, Та не вмерла слава, - понеслася понад селом ...
I. M. Senʹko, 2000
9
Zakarpatsky prypovedky: vybor prozy suchasnykh pysatelʹokh ...
Кед ше почала круциц, танцуюци тропотянку, сукня як колес- ко, ласти били, як виляти зоз чижмох викукую, перши високо рушаю. З обервами кед руши, як ластовка з кридлами штригне, а легине з очми аж огень крешу. Не еден би ...
Oleksiĭ Vasylʹovych Myshanych, ‎Di︠u︡ra Lati︠a︡k, 1979
10
Нотные издания в фондах Государственной библиотеки СССР ...
Руо.пво- ня 1321,1330,1338 Тропотянка.Укр. танец (Н.Ризоль) 260,290,969-973 Троцвк Б. Амистад. Дружба (Е.Максимов) 1067. - Вечерний вальс (В. Алехин) 1001. - Далекий город. Друкба (Ф.Бушу ев) 1088. - Фокстрот (Г.Когут) 1123 ...
Государственная библиотека СССР имени В.И. Ленина. Отдел нотных изданий и звукозаписей, ‎Ю. В. Глебова, 1978

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ТРОПОТЯНКА»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo тропотянка w wiadomościach.
1
Закарпатье... Сказочный уголок Советской Украины. Трудно …
Созданы и новые оригинальные танцы, композиции: «Тропотянка», «Чинадийка» (балетмейстер Н. Романов), «Дубканы-скакуны», «Аркан», ... «В МИРЕ ЦИРКА И ЭСТРАДЫ, Maj 14»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Тропотянка [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-uk/tropotyanka>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL