Znaczenie słowa "трикольоровий" w słowniku

WYMOWA SŁOWA ТРИКОЛЬОРОВИЙ

трикольоровий  [trykolʹorovyy̆]

CO OZNACZA SŁOWO ТРИКОЛЬОРОВИЙ

Definicja słowa трикольоровий w słowniku

tricolor, a, e. To samo co tricolor. Wszędzie - na balkonach domów, na dachach, na wieżach - trzepoczą [sztandary], trójkolorowy czechosłowacki, a obok nich ... - sowiecki czerwony z sierpem i młotem (Gonchar, III, 1959, 459); Tricolor latarka; Tricolor zdjęcie.

трикольоровий, а, е. Те саме, що трико́лірний. Скрізь — на балконах будинків, на дахах, на баштах — тріпотять вони [знамена].. Трикольорові чехословацькі, і поруч них.. — червоні радянські, з серпом і молотом (Гончар, III, 1959, 459); Трикольоровий ліхтарик; Трикольорове фото.

TŁUMACZENIE SŁOWA ТРИКОЛЬОРОВИЙ

Poznaj tłumaczenie słowa трикольоровий na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa трикольоровий na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «трикольоровий».

• Tłumacz ukraiński - chiński: 三色
• Tłumacz ukraiński - hiszpański: tricolor
• Tłumacz ukraiński - angielski: tricolor
• Tłumacz ukraiński - hindi: तिरंगा
• Tłumacz ukraiński - arabski: الالوان الثلاثة
• Tłumacz ukraiński - rosyjski: трехцветный
• Tłumacz ukraiński - portugalski: tricolor
• Tłumacz ukraiński - bengalski: ত্রিবর্ণ
• Tłumacz ukraiński - francuski: tricolore
• Tłumacz ukraiński - malajski: tricolor
• Tłumacz ukraiński - niemiecki: tricolor
• Tłumacz ukraiński - japoński: トリコロール
• Tłumacz ukraiński - koreański: 삼색의
• Tłumacz ukraiński - jawajski: tricolor
• Tłumacz ukraiński - wietnamski: ba màu
• Tłumacz ukraiński - tamilski: மூவண்ணத்தைக்
• Tłumacz ukraiński - marathi: तिरंगा
• Tłumacz ukraiński - turecki: üç renkli
• Tłumacz ukraiński - włoski: tricolore
• Tłumacz ukraiński - polski: tricolor
• ukraiński: трикольоровий
• Tłumacz ukraiński - rumuński: tricolor
• Tłumacz ukraiński - grecki: τρίχρωμη σημαία
• Tłumacz ukraiński - afrikaans: driekleur
• Tłumacz ukraiński - szwedzki: tricolor
• Tłumacz ukraiński - norweski: tricolor

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ТРИКОЛЬОРОВИЙ»

Poznaj użycie słowa трикольоровий w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem трикольоровий oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 1569

... триклинний (про кристали). tricolour [' tral"kAd, "trlkaldl n 1. трикольоровий прапор; the French — трикольоровий прапор Франції; 2. трикольорова кокарда. tricolour [' tral"kAld, trlkalal a 1. трикольоровий; 2. перен. французький. tricorn ...

Гороть Є. І., 2006

Dar Evdoteï: ispyt pam'i︠a︡ti : knyha persha, knyha druha

Підскочив денікінський офіцер, зняв жовто-блакитний прапор, переломив через коліно, притоптав і кинув коневі під ноги. Повісили трикольоровий царський. Підскочив український вояк, зняв трикольоровий, потоптав, повісив жовто- ...

Dokii︠a︡ Humenna, 2004

Narys istoriï Kyi︠e︡va

I͡U͡riĭ Vitalʹevich Pavlenko, 2003

Plavni palai︠u︡tʹ ; Slid na zemli: vybrani tvory - Сторінка 169

Петлюрівець тримав у руках жовто-блакитний прапор; денікінський козак — трикольоровий прапор Російської ім- перії.- Переміг денікінець. На думі поруч з золоченою статуєю архангела Михаїла, небесного патрона міста Києва і ...

I︠U︡riĭ Oleksiĭovych Mokrii︠e︡v, 1980

U staromu Kyi︠e︡vi: spohady - Сторінка 336

Трикольоровий прапор весело тріпотів поблизу від архангела Михайла, — діждався-та- ки своєї черги. Серед киян пішли гуляти карколомні версії про бійку «скажених собак»: одні твердили, що петлюрівці зірвали трикольоровий ...

Hryhoriĭ Hryhori︠e︡v, 1961

Любий друг. Новели

Комісар вийшов, потім вернувся в пальто, що ховало його трикольоровий пояс. На дверях він посторонився, щоб пропустити Дю Руа. Але журналіст, захоплений своїми думками, відмовлявся виходити перший і казав: _ Я після вас...

Гі де Мопассан, 2004

Чотири шаблі: оповідання, есеї, романи

Над баштою трикольоровий прапор. По подвір,ї лівень. Спечний день, порожнє подвір7я, дерево, що д стіною, не дає тіні. [я. Бородатий куховар, прив,язавши до шиї бороду, :я біля плити. Він щось куштує ложкою і посміхаєть› час ...

Юрій Яновський, 2013

Zvïrï URSR. (Materïali do fauni) - Сторінка 365

Темні кінцеві частини трикольорового волосся, а також чорне однокольорове волосся утворюють основний фон, а світлі середні частини трикольорового волосся утворюють згадані вище не: великі плями. х Голова зверху досить ...

O. O. Migulin, 1938

Марко Вовчок: повість-дослідження - Сторінка 187

У спалахах смолоскипів у багатьох юнаків видно було трикольорові краватки, та як тільки у натовп вривалися карабінери, краватки зникали. Зате іноземці, не боючись переслідувань, відкрито носили броші з написом «Уіуа ...

Евгений Павлович Брандис, 1975

Prevelebni svystuny: abo Smishni, chudni ĭ sumni prylody ...

86 Губе рнський радник Сташ- слав Рябушинський в обшст1 дворянина Жеглова ще й трикольоровий прапор почепив. Трикольорова емблема — цгр, віра 1 отчизна — шд охороною висгавленого караулу телшалася при вход1 в ...

Oleksandr Kovinʹka, 1969

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ТРИКОЛЬОРОВИЙ»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo трикольоровий w wiadomościach.

Експрес-огляд законотворчої діяльності Верховної Ради України …

... альтернативного «флага Новороссии», яким виступає трикольоровий прапор династії Романових відомий як «гербовый флаг Российской империи». «Права Людини в Україні, Sie 15»

31 серпня. Цей день в історії

Трикольоровий прапор весело тріпотів поблизу архангела Михаїла…» Після сутичок і переговорів денікінські війська зайняли основні райони Києва, і за ... «Укрінформ, Sie 14»

Косово: несамостійна незалежна країна. Фото

... міст на північ, опиняєшся в іншій країні, де всі написи сербською, в ходу динари та на площі прямо перед мостом розвивається трикольоровий стяг. «Українська правда, Maj 09»