Znaczenie słowa "гіпюровий" w słowniku

WYMOWA SŁOWA ГІПЮРОВИЙ

гіпюровий  [hipyurovyy̆]

CO OZNACZA SŁOWO ГІПЮРОВИЙ

Definicja słowa гіпюровий w słowniku

ubranie, i, e. Made. z giloszem

гіпюровий, а, е. Зробл. з гіпюру.

TŁUMACZENIE SŁOWA ГІПЮРОВИЙ

Poznaj tłumaczenie słowa гіпюровий na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa гіпюровий na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «гіпюровий».

• Tłumacz ukraiński - chiński: 网带
• Tłumacz ukraiński - hiszpański: guipur
• Tłumacz ukraiński - angielski: guipure
• Tłumacz ukraiński - hindi: guipure
• Tłumacz ukraiński - arabski: جبر
• Tłumacz ukraiński - rosyjski: гипюровый
• Tłumacz ukraiński - portugalski: guipure
• Tłumacz ukraiński - bengalski: guipure
• Tłumacz ukraiński - francuski: guipure
• Tłumacz ukraiński - malajski: guipure
• Tłumacz ukraiński - niemiecki: Guipure
• Tłumacz ukraiński - japoński: ギピュールレース
• Tłumacz ukraiński - koreański: guipure
• Tłumacz ukraiński - jawajski: guipure
• Tłumacz ukraiński - wietnamski: guipure
• Tłumacz ukraiński - tamilski: guipure
• Tłumacz ukraiński - marathi: परिधान
• Tłumacz ukraiński - turecki: keten dantel
• Tłumacz ukraiński - włoski: guipure
• Tłumacz ukraiński - polski: guipure
• ukraiński: гіпюровий
• Tłumacz ukraiński - rumuński: ghipura
• Tłumacz ukraiński - grecki: Δαντέλα
• Tłumacz ukraiński - afrikaans: guipure
• Tłumacz ukraiński - szwedzki: guipure
• Tłumacz ukraiński - norweski: guipure

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ГІПЮРОВИЙ»

Poznaj użycie słowa гіпюровий w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem гіпюровий oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

Село не люди:

Чим прикриємо?! — Ліфчиком! Мамка сунула руку до кишені —і витягла... рожевий гіпюровий ліфчик. Катерина як заверещить!.. — Мамцю! Мамцю! Ухопила обнову — ідо дзеркала. — Мамцю! Мамцю! От ти в мене... А якнепідійде?

Люко Дашвар, 2013

Виховання почуттів

... _ у рожеву шовкову сукню зі східним бурнусом? Е, ні, до біса Цей бурнус! КраЩе б убрати її в синій оксамит на сірому, Щільному тлі! Може, додати Ще білий гіпюровий комірець, чорне опахало, а позаду червоне драпування?

Гюстав Флобер, 2005

U sorochtsi narodzhenyi: roman - Сторінка 192

Клава тут вийшла куди кращою, ніж у житті: ластовиння не видно, очі, як завжди, веселі (єдине, що має Клава гарного, — це великі іскристі щирі очі), а надто коротку шию приховує гіпюровий бабусин шарфик... Цікаво, як тепер ...

Ihor Leotiĭovych Muratov, 1965

Tvory v dvokh tomakh - Том 2 - Сторінка 288

Гіпюровий фрачок. 3. Спідницю чорну ажурову з френзлями. __ 4. Голубу сукню, криту чорною маркізетою, ту, що я в ніи була на концерті Шевченка, що має один бік убраний білоір гіпюрою; спідничка зроблена з тунікою, а станик ...

Osyp Makoveĭ, 1990

Mert︠s︡i - Сторінка 190

Спочатку у відділі жіночої білизни він купив найдорожчий комплект — вузенькі бікіні та гіпюровий бюстгальтер червоного кольору. У відділі косметики придбав грим та парфуми. Сукню й черевички він вибирав особливо уважно.

Irėn Rozdobudʹko, 2001

Tvory v dvokh tomakh: Khudozhni︠a︡ proza - Сторінка 288

Гіпюровий фрачок. 3. Спідницю чорну ажурову з френзлями. 4. Голубу сукню, криту чорною маркізетою, ту, що я в ній була на концерті Шевченка, що має один бік убраний білою гіпюрою; спідничка зроблена з тунікою, а станик у ...

Osyp Makoveĭ, ‎Oleksiĭ Vasylʹovych Myshanych, 1990

Маґда, батькова дочка - Сторінка 44

Ганна Медвідь, 2007

Sto rokiv kolekt︠s︡iï Derz︠h︡avnoho muzei︠u︡ ukraïnsʹkoho ...

Рельєфний гіпюровий орнамент, а також кольорові поливи Києво-Межигірського фаянсового заводу були цілком оригінальними, притаманними тільки цій фабриці. У ньому знайшли свій розвиток умовні зображення місцевої флори ...

M. R. Selivachov, 2002

Usi dorohy vedutʹ do Rymu: povistʹ-ese za frahmentamy ...

Перелопатили йому весь лоток. Ошелешена Люба відходить, не ховаючи товар:. — Казав уно, а воно тре. Була-м би не брала. Римляни озираються на жінку, що, розгублена, несе на вказівному пальці гіпюровий бюстгалтер.

Olesi︠a︡ Halych, 2004

Tvory v chotyrʹokh tomakh - Том 3 - Сторінка 195

Клава тут вийшла куди кращою, ніж у житті: ластовиння не видно, очі, як завжди, веселі (єдине, що має Клава гарного, — це великі іскристі щирі очі), а надто коротку шию приховує гіпюровий бабусин шарфик... Цікаво, як тепер ...

Ihor Muratov, 1983

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ГІПЮРОВИЙ»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo гіпюровий w wiadomościach.

Шахраї підсовують нареченим китайське ганчір'я замість дорогих …

Вартість такої сукні - 8500 тисяч гривень, хоча найдорожче, що в ній є, - гіпюровий корсет, який коштує не більше 400 гривень. Інші тканина і нитки – ще ... «Телевизионная служба новостей 1+1, Paz 14»

Тіна Кароль в ефектному гіпюровому комбінезоні заспівала на …

Примітно, що на виступ Тіна Кароль вдягла ефектний чорний гіпюровий комбінезон, в якому з'являлась у супербоях шоу "Голос країни". В цьому вбранні ... «Телевизионная служба новостей 1+1, Cze 13»