Znaczenie słowa "ці" w słowniku

WYMOWA SŁOWA ЦІ

ці  [tsi]

CO OZNACZA SŁOWO ЦІ

To są

Ці

W tradycyjnej kulturze Chin these - podstawowa zasada, ta część, która tworzy dowolne żywe stworzenie. Często przekładają się one na energię życiową, witalność, przepływ energii. Qi jest podstawową zasadą w tradycyjnej medycynie chińskiej i chińskich sztukach walki. "Te" tłumaczą jako oddychanie, powietrze, gaz, para wodna, mgła itp. Pojęcia identyczne lub podobne do tych można znaleźć w wielu kulturach, takich jak Prana w filozofii wedyjskiej, Mana w kulturze hawajskiej, witalność w kulturze zachodniej.

У традиційній культурі Китаю, ці 氣 — фундаментальний принцип, частина, що формує будь-яке живе створіння. Ці часто перекладається як життєва енергія, життєва сила, потік енергії. Ци є основним принципом у традиційній Китайській медицині та Китайських бойових мистецтвах. "Ці" перекладається як подих, повітря, газ, пар, туман тощо. Концепції, ідентичні або схожі на ці, можуть бути знайдені у багатьох культурах, наприклад Прана у Ведичній філософії, Мана у Гавайській культурі, Віталізм у Західній культурі.

Definicja słowa ці w słowniku

te ograniczenia. Krzycz na kozę, gdy są ścigani. Shukh I. 211. Zobacz

ці меж. Крикъ на козъ, когда ихъ гонятъ. Шух. І. 211. См.

TŁUMACZENIE SŁOWA ЦІ

Poznaj tłumaczenie słowa ці na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa ці na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «ці».

• Tłumacz ukraiński - chiński: 这些
• Tłumacz ukraiński - hiszpański: estos
• Tłumacz ukraiński - angielski: these
• Tłumacz ukraiński - hindi: इन
• Tłumacz ukraiński - arabski: هؤلاء
• Tłumacz ukraiński - rosyjski: эти
• Tłumacz ukraiński - portugalski: estes
• Tłumacz ukraiński - bengalski: এই
• Tłumacz ukraiński - francuski: ces
• Tłumacz ukraiński - malajski: ini
• Tłumacz ukraiński - niemiecki: diese
• Tłumacz ukraiński - japoński: これらの
• Tłumacz ukraiński - koreański: 이들
• Tłumacz ukraiński - jawajski: iki
• Tłumacz ukraiński - wietnamski: những
• Tłumacz ukraiński - tamilski: இந்த
• Tłumacz ukraiński - marathi: या
• Tłumacz ukraiński - turecki: bunlar
• Tłumacz ukraiński - włoski: queste
• Tłumacz ukraiński - polski: te
• ukraiński: ці
• Tłumacz ukraiński - rumuński: acestea
• Tłumacz ukraiński - grecki: αυτοί
• Tłumacz ukraiński - afrikaans: hierdie
• Tłumacz ukraiński - szwedzki: dessa
• Tłumacz ukraiński - norweski: disse

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ЦІ»

Poznaj użycie słowa ці w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem ці oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

Українська мова. Тематичні тестові завдання - Сторінка 89

25) Знайдіть слово, у якому пропущено м'який знак: А віден..ський; Б чотир..ма; В кін..ський; Г гіл..ці; Д дон..ці. 26) Знайдіть слово з буквосполученням -нц-: А снігурон..ці; Б стеблин..ці; В долон..ці; Г нен..ці; Д черешен..ці. 27) Знайдіть ...

Ірина Новиченко, ‎Марина Сегень, 2015

Академик В. М. Игнатовский. Документы и материалы - Сторінка 41

Чым займаецца зараз (якую займае пасаду, па выбарам ці па назначэнні, з якога часу) Нарком асветы, Старшыня Інбелкульту. Па выбарам. 11. Ці мае якую маёмасць, калі мае, то адзначыць якую і дзе (дом, зямля, жывёла і інш.) ...

Александр Коваленя, 2014

Українська мова. Інтенсивний курс підготовки до ... - Сторінка 76

2) Знайдіть слово з буквосполученням -льц-: A Б В Г Д Натал..ці; люл..ці; сопіл..ці; рибал..ці; весел..ці. 3) Знайдіть слово, у якому перед шиплячим потрібно писати м'який знак: A Б В Г Д тон..ший; виструн..чений; нен..чин; змен..шити; ...

Ірина Новиченко, ‎Марина Сегень, 2015

Learn to speak Russian for Belarusian speakers: - Сторінка 30

1267 vy pridete , ne tak li? ne tak li? вы придете, не так ли? не так ли? вы прыйдзеце, ці не так? ці не так? 1268 ochen' kholodno , ne tak li? очень холодно, не так ли? вельмі холадна, ці не так? 1269 kitayskiy ochen' legko , ne tak li?

Nam Nguyen, 2014

Essential Basic, Intermediate and Advanced ... - Сторінка 173

Спалучэнне з павінен або будзе часам называюць ўмоўнай моды.+ 5925 5926 Present Tense Цяперашні Час 5927 5928 (May, can, or must, with the present infinitive, be.) (Май, можа, ці павінен, з гэтым інфінітыва, быць). 5929 5930 1.

Nam Nguyen, 2015

Learn to Speak Mandarin Chinese for Belarusian Speakers:

中國人是很容易的,不是嗎?。 кітайскі вельмі лёгка , ці не так? 1270 Zhèshìwěidà de! Nǐbù juéde?這是偉大的!你不覺得? гэта выдатна ! вам не здаецца ? 1271 Zhèlǐ de rén dōu hěn hǎo, bùshì ma? .這裡的人都很好,不是嗎?。 людзі тут вельмі ...

Nam Nguyen, 2014

Академик П. О. Горин: документы и материалы - Сторінка 109

Год уходу з вытворчасці ці застаўлення с/г — 9. Сац. становішча интел. 10. Партыйнасць член КП(б) 11. Партстаж 1918 г., No п/б 18416 ці канд. карткі — 12. Ці састаіць у КСМ —, з якога часу — 13. Ці быў у іншых партыях (якіх, калі, ...

Александр Коваленя, 2014

Русско-белорусский терминологический словарь по порошковой ...

А. выкарыстоўваюць для непасрэднай абразіўнай апрацоўкі паверхняў ці для вырабу абразіўнага інструменту. АБРАЗІЎНЫЯ ПАРАШКІ – парашкі абразіваў. У залежнасці ад зярністасці адрозніваюць шліфзерне, шліфпарашкі і ...

Петр Витязь, ‎Александр Ильющенко, ‎Вадим Ковтан, 2014

Мобі Дік, або Білий Кит

Проте ці лінії не йдуть по вже згаданому слюдяному шару, вони просвічують крізь нього, намальовані просто на тілі. І це ще не все. Часом швидкий, проте уважний погляд прозирає крізь ці смуги якісь інші обриси — достоту як на ...

Герман Мелвіл, 2014

История торговли и промышленности в России

Страшно: дію ІІ 'ці Крупец". щпктпюе; ІІІ липца ще ІрІдцъ ІІІІІІ "дни, ЯІоІІІІІІІоІІІ-ъ. ІршъІІІІ-І ПроцигІІІ губ. ДІІШІІІІп: уш- д. Буша. ІрІІІІІІІіІ гипіг п пт! папу-д І|ІІ щІІІ ІІІІгь капищІнп. Історична-п тім-пп ІІ, шторы: ІнІІ гопилІт. ТеІтрцьцІ: μ. и-ь 'Ігри-ІІІ ...

П.Х. Спасский, 2014

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ЦІ»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo ці w wiadomościach.

Забудь про депресію! Ці прості рекомендації допоможуть …

Чому найбільше радіють представниці прекрасної статі, що робить їх щасливими? Цим питанням недавно задалися фахівці УНІВЕРСИТЕТУ Дьюка. У ... «UkrMedia, Paz 15»

Валерія ГОНТАРЄВА: "Ці статки й ця так звана олігархія — дуті …

Я з жахом думала про те, як ці люди туди взагалі потрапили. Знаходилися члени ради, які розповідали нам, що ми вороги українського народу, тому що ... «Дзеркало Тижня, Paz 15»

Нечувано: ці собаки у велике релігійне свято поводяться, наче …

Нечувано: ці собаки у велике релігійне свято поводяться, наче люди. 23.09.2015 10:15. Нечувано: ці собаки у велике релігійне свято поводяться, наче ... «Еxpres.ua, Wrz 15»

Столтенберґ: Україна може розраховувати на НАТО в ці тяжкі часи

«У ці тяжкі часи Україна може покластися на НАТО», – сказав Столтенберґ на засіданні Ради національної безпеки й оборони України, повідомляє ... «Радіо Свобода, Wrz 15»

"За ці два місяці я щиро полюбив Ужгород", – Мустафа Найєм …

Я щиро вдячний усім, хто ці дні був поруч з нами і допомагав, чим міг. Закарпаття – одна з небагатьох областей, де немає профільних навчальних ... «PMG.ua, Wrz 15»

Ці вибори є продовженням Революції гідності

Зрештою, ці вибори є продовженням незавершеної Революції гідності. Автор: Олександр Гунько. Якщо ви помітили помилку у тексті, виділіть її мишкою ... «Gazeta.ua, Wrz 15»

«Щоб отримати ці кошти, потрібно пройти сім кіл пекла»

Вчителі не у захваті від цієї ідеї. Мовляв, щоб отримати ці гроші, треба принижуватися перед різними комісіями і доводити, що ти фахівець своєї справи. «Високий Замок, Wrz 15»

Львівський художник Олександр Войтович про поєднання …

Ці твори – певна містифікація. Хоча багато хто думає, що це старі відреставровані твори. Щодо конкретно ініціативи Зоряни, то бажання подарувати ... «ZAXID.net, Wrz 15»

Ці вражаючі сінгапурські традиції

Дивовижна країна! За два тижні, що ми гостювали у рідних — українців, які тут працюють, Сінгапур розкрив нам чимало своїх чудес. Про загальновідомі ... «Голос України, Wrz 15»

У ці дня вирішується, чи отримає Україна безвізовий режим з ЄС …

І саме зараз у ці дні вирішується питання, чи Україна буде мати шанс на отримання прав їздити у Європу без віз, чи не буде", - заявив Петренко. «espreso.tv, Wrz 15»