Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "цілісність" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA ЦІЛІСНІСТЬ

цілісність  [tsilisnistʹ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CO OZNACZA SŁOWO ЦІЛІСНІСТЬ

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «цілісність» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Uczciwość

Цілісність

Uczciwość - wewnętrzna jedność, połączenie wszystkich części czegoś, jednej całości. W systemie informacyjnym: stan systemu danych lub informacji, w którym dane i programy są wykorzystywane w ustalony sposób, co zapewnia: ▪ stabilną pracę systemu; ▪ automatyczne przywrócenie w przypadku potencjalnego wykrycia błędu przez system; ▪ automatyczne użycie alternatywnych komponentów zamiast awarii. W przypadku systemu informacyjnego można rozważyć takie pojęcia, jak integralność danych, integralność informacji, integralność bazy danych, integralność systemu informacyjnego i tak dalej. Цілісність  — внутрішня єдність, пов'язаність усіх частин чого-небудь, єдине ціле. В інформаційній системі — стан даних або інформаційної системи, в якій дані та програми використовуються встановленим чином, що забезпечує: ▪ стійку роботу системи; ▪ автоматичне відновлення у випадку виявлення системою потенційної помилки; ▪ автоматичне використання альтернативних компонентів замість тих, що вийшли з ладу. Для інформаційної системи можна розглядати такі поняття як цілісність даних, цілісність інформації, цілісність бази даних, цілісність інформаційної системи і таке інше.

Definicja słowa цілісність w słowniku

uczciwość, rzeczy, to samo. Stan wartości integralny Z doświadczenia wiemy, że trzeba dodać ogromne ilości energii, aby zniszczyć integralność jądra. Potwierdza to, że w jądrze znajdują się olbrzymie siły przyciągania (Nauka .., 2, 1955, 7); Obie umawiające się strony zobowiązały się nie naruszać integralności Tybetu i nie ingerować w wewnętrzne sprawy tej prowincji Chin (New East, 1957, 140); W celu ochrony podbojów socjalistycznych, pracy pokojowej narodu radzieckiego, suwerenności i terytorialnej integralności państwa, powołano Siły Zbrojne ZSRR i ustanowiono ogólny obowiązek wojskowy (Konstytucja ZSRR, 1977, 14); W naszej trudnej epoce ludzka integralność i czystość stają się szczególnie ważne i konieczne (Lit. Ukr., 19V 1967, 3); // Coś w całości. Każde słowo jest znakiem tego pojęcia. Każda koncepcja odzwierciedla pewien aspekt rzeczywistości, będący częścią pewnej integralności (Rad., Tom 6, 1968, 65). цілісність, ності, ж. Стан за знач. ці́лісний. Ми знаємо з досвіду, що для порушення цілісності ядра треба прикласти величезну енергію. Це підтверджує, що в ядрі діють велетенські сили притягання (Наука.., 2, 1955, 7); Обидві договірні сторони зобов’язались не порушувати цілісності Тібету і не втручатися у внутрішні справи цієї провінції Китаю (Нова іст., 1957, 140); З метою захисту соціалістичних завоювань, мирної праці радянського народу, суверенітету і територіальної цілісності держави створено Збройні Сили СРСР і встановлено загальний військовий обов’язок (Конст. СРСР, 1977, 14); У нашу складну епоху особливо важливою та необхідною стає людська цілісність і чистота (Літ. Укр., 19.V 1967, 3); // Щось ціле. Кожне слово є знаком поняття. Кожне поняття відображає якийсь бік дійсності, будучи частиною певної цілісності (Рад. літ-во, 6, 1968, 65).

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «цілісність» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ЦІЛІСНІСТЬ


SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ЦІЛІСНІСТЬ

ціліндра
ціліненький
цілісінький
цілісний
цілісно
цілість
ціліський
ціле
цілення
ціленький
цілесенький
цілеспрямованість
цілеспрямований
цілеспрямовано
цілеспрямування
цілець
цілечкий
цілий
цілик
цілина

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ЦІЛІСНІСТЬ

актуальність
акуратність
алегоричність
алогічність
амбітність
аморальність
аморфність
аналогічність
аналітичність
анархічність
анахронічність
анекдотичність
анемічність
анонімність
анормальність
антисептичність
античність
антонімічність
апатичність
аполітичність

Synonimy i antonimy słowa цілісність w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «цілісність» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA ЦІЛІСНІСТЬ

Poznaj tłumaczenie słowa цілісність na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa цілісність na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «цілісність».

Tłumacz ukraiński - chiński

廉正
1,325 mln osób

Tłumacz ukraiński - hiszpański

integridad
570 mln osób

Tłumacz ukraiński - angielski

integrity
510 mln osób

Tłumacz ukraiński - hindi

अखंडता
380 mln osób
ar

Tłumacz ukraiński - arabski

سلامة
280 mln osób

Tłumacz ukraiński - rosyjski

целостность
278 mln osób

Tłumacz ukraiński - portugalski

integridade
270 mln osób

Tłumacz ukraiński - bengalski

অখণ্ডতা
260 mln osób

Tłumacz ukraiński - francuski

intégrité
220 mln osób

Tłumacz ukraiński - malajski

integriti
190 mln osób

Tłumacz ukraiński - niemiecki

Integrität
180 mln osób

Tłumacz ukraiński - japoński

整合性
130 mln osób

Tłumacz ukraiński - koreański

보전
85 mln osób

Tłumacz ukraiński - jawajski

integritas
85 mln osób
vi

Tłumacz ukraiński - wietnamski

toàn vẹn
80 mln osób

Tłumacz ukraiński - tamilski

ஒருமைப்பாடு
75 mln osób

Tłumacz ukraiński - marathi

एकाग्रता
75 mln osób

Tłumacz ukraiński - turecki

bütünlük
70 mln osób

Tłumacz ukraiński - włoski

integrità
65 mln osób

Tłumacz ukraiński - polski

integralność
50 mln osób

ukraiński

цілісність
40 mln osób

Tłumacz ukraiński - rumuński

integritate
30 mln osób
el

Tłumacz ukraiński - grecki

ακεραιότητα
15 mln osób
af

Tłumacz ukraiński - afrikaans

integriteit
14 mln osób
sv

Tłumacz ukraiński - szwedzki

integritet
10 mln osób
no

Tłumacz ukraiński - norweski

integritet
5 mln osób

Trendy użycia słowa цілісність

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ЦІЛІСНІСТЬ»

0
100%
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «цілісність» w różnych krajach.

Przykłady użycia słowa цілісність w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ЦІЛІСНІСТЬ»

Poznaj użycie słowa цілісність w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem цілісність oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Filosofsʹka i mystet͡s͡ʹka kulʹtura - Сторінка 160
іваплисий Навіть елементарна в космосі мистецтва цілісність — "ш^^ ТВФ — побудована на контрасті фрагментів. А інакше це культура була б пуста єдність, якій свого часу М. Бубер протиставляв цілісність, видиму лише в ...
Ivan Lysyĭ, 2004
2
Фауст - Сторінка 1
Гете і Шіллер намагаються осмислити риси нового світовідчуття, в основі якого лежала б духовна повнота і цілісність, притаманна хіба що самій природі, і розробити принципи нової естетики творчості. Зразок вони шукають в ...
Іоган Гете, 2012
3
Суки отримують все:
Аби цьогоскоро не сталося, вихід один:медитувати на слово ЦІЛІСНІСТЬ. Мастурбуватина слово ЦІЛІСНІСТЬ. Усіх порвати за слово ЦІЛІСНІСТЬ. І слово «цілісність» вимагає від мене цинічного й холодного ставлення Я ...
Ірена Карпа, 2013
4
Фізіологія людини і тварин: Фізіологія нервової, м'язової ...
Закон анатомічної та фізіологічної цілісності волокон. Проведення збудження можливе тільки за умови анатомічної цілісності нервових волокон, тому перерізані, перев'язані або травмовані нервові волокна втрачають провідність.
М. Ю. Клевець, ‎В. В. Манько, ‎М. О. Гальків, 2011
5
Електоральні процеси України в регіональному вимірі: ...
Суспільна свідомість втрачала тоталітарну цілісність, але ще не набувала плюралістичного змісту, наповненого європейськими демократичними цінностями та уявленнями. Локальні прояви радикального українського ...
Naukovo-doslidnyĭ instytut politychnoï rehionalistyky Uz︠h︡horodsʹkoho nat︠s︡ionalʹnoho universytetu, 2014
6
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 710
... цілий, суцільний; 3. мат. інтегральний; — calculus інтегральне числення. integrality ["Intl grх IItl] n цілісність; цільність; поВ НОТа. integrally [' Intlgrall] ady 1. цілком, повністю; 2. як невід'ємна частина. integrant [' Intlgrant) п невід'ємна ...
Гороть Є. І., 2006
7
Розвиток харчової промисловості як фактор структуризації ...
З іншого боку, якщо взяти до уваги, що регіон є цілісність, обієктивна єдність соціуму, його природного та синтетичного (створеного людиною) середовищ, продукт єдиного історичного процесу, то й керувати ним треба як єдиним ...
Л.В. Дейнеко, 1998

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ЦІЛІСНІСТЬ»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo цілісність w wiadomościach.
1
ГПУ підозрює в замаху на територіальну цілісність України 88 …
... рр. слідчі провели досудові розслідування понад 9000 справ, пов'язаних зі злочинами проти національної безпеки, територіальної цілісності, а також ... «BBC Ukrainian, Paz 15»
2
Ципрас розповів ООН, як поважає територіальну цілісність України
"Стосовно України: ми підтримуємо її безпеку, суверенітет і територіальну цілісність в межах міжнародно визнаних кордонів", - сказав Ципрас. «espreso.tv, Paz 15»
3
Путін: сила зброї не забезпечить цілісність України
"Погрозами, силою зброї цілісність України не забезпечити, а потрібно це зробити. Потрібне реальне врахування інтересів і прав людей в Донбасі, ... «BBC Ukrainian, Wrz 15»
4
Порошенко і Маргвелашвілі впевнені, що Україна і Грузія …
"Співрозмовники висловили впевненість, що Україна і Грузія обов'язково відновлять свою територіальну цілісність", - повідомляє прес-служба глави ... «Інтерфакс-Україна, Wrz 15»
5
Президенти України і Грузії впевнені, що відновлять …
«Співрозмовники висловили впевненість, що Україна і Грузія обов'язково відновлять свою територіальну цілісність», – повідомили у прес-службі ... «ZAXID.net, Wrz 15»
6
ЄС подовжив санкції через зазіхання на територіальну цілісність
Європейська Рада подовжила санкції на 6 місяців. Замороження активів та заборона на пересування територією ЄС залишатиметься чинною для 149 ... «Deutsche Welle, Wrz 15»
7
США не знімуть санкції проти Росії поки територіальна цілісність
Сполучені Штати Америки збережуть санкції проти Росії до відновлення територіальної цілісності України, заявила Вікторія Нуланд, помічник ... «Hromadske.tv, Wrz 15»
8
У Штатах назвали дві держави, які можуть втратити свою цілісність
Сирія та Ірак можуть втратити свою державну цілісність та розпастися на частини з огляду на ситуацію в цих державах. Такий прогноз зробив глава ... «Еxpres.ua, Wrz 15»
9
Дуда: Територіальну цілісність України має бути відновлено
Президент Польщі наголосив, що анексія частини території України може стати небезпечним прецедентом, а тому цілісність країни має бути ... «Укрінформ, Wrz 15»
10
Цитата дня: "Територіальну цілісність України має бути …
"Якщо НАТО розширилося на нові країни, то потрібно, щоб інфраструктура також просунулася (на Схід – ред.). НАТО – це оборонна інституція і не ... «Укрінформ, Wrz 15»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Цілісність [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-uk/tsilisnist>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
uk
ukraiński Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa