Pobierz aplikację
educalingo
циклопічний

Znaczenie słowa "циклопічний" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA ЦИКЛОПІЧНИЙ

[tsyklopichnyy̆]


CO OZNACZA SŁOWO ЦИКЛОПІЧНИЙ

Definicja słowa циклопічний w słowniku

cyclopic, a, e. Jak wytworzony, przeprowadzony przez mityczne cyklopy; ogromny, gigantyczny. Mocny, podlega ustaleniom osoby nieustannie pojawiają się na wale napięte ryk i - po raz kolejny zawieść, matowa zniknie w chaosie .. ziemnych jego Cyclopean pracy (Gonczara Tronka, 1963, 77); * Obrazowo. On [L. Tołstoj] pali Cyclopean bloki życia, skręca, dzierżył je, dać inspirację gigantyczną pracę konstrukcji (Kundzych, ostry .. 1956, 35); // Nadzwyczajne przez jego ekspresję (o sile). Wybuchł natychmiast i jakoś .. miasto Yurishtan czerwony, spalony, straszny - kiedy niebo wydawało się machając ogromny okrąg i pokonać siły ognia z cyklopów, łamiąc cały kurz, w celu lepszego spalania (Hotk, II, 1966, 257).; Deszcz nie niszczeje ... Dziewczyna uwielbiała ten straszny, szalony żywioł. Wydaje się, że łączy się z nią, czując, że jest częścią tej nieokiełznanej siły cyklicznej (Dobr., Teche River .., 1961, 94); // specjalne Składa się z dużych bloków kamiennych bez roztworu wiążącego. Orfeusz i Amphion Z - legendarni bohaterowie - zakres pracy od murów miejskich, Cyclopean płot że rozzyavlyaye wielki czarny lukę i przerwał znaczne luki (L. ENG, I, 1951, 445).; Archeolodzy zgromadzi kultury Tauri na Krymie z kulturą ludzi, którzy opuścili mur cyklopowy całej Europie (Movozn 4, 1971, 36.); // Okrągły kształt, jak w cyklopach (w wartości 1). W kabinie wszystko jest względne, począwszy od ruchu po zimne cyklopowe oko szklanego iluminatora (Cop., Vyborg 1948, 19); Jasny słoneczny dzień pszczoła wychodzi z ciemnego gnieździe i leci, patrząc wszystkie dziesięć tysięcy neklipayuchyh aspekty boczne i trzy Cyclopean oczy na koronie (pszczoły, 1955, 26).


SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ЦИКЛОПІЧНИЙ

автобіографічний · автографічний · агробіологічний · агрозоотехнічний · агрометеорологічний · агрономічний · агротехнічний · агрохімічний · аеродинамічний · аерологічний · аерофотографічний · академічний · акцентологічний · алгоритмічний · алергічний · алкоголічний · алогічний · алотропічний · алхімічний · амфібрахічний

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ЦИКЛОПІЧНИЙ

цикло · циклоїда · циклоїдальний · циклоїдний · цикловий · циклогенез · циклограма · циклографічний · циклографія · циклодром · циклон · циклонічний · циклонний · циклоп · циклотимія · циклотрон · циклотронний · циклування · циклувати · циклуватися

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ЦИКЛОПІЧНИЙ

аналогічний · анархічний · анатомічний · анахронічний · анемічний · антигігієнічний · антологічний · антонімічний · антропологічний · антропоморфічний · апокрифічний · аритмічний · археографічний · археологічний · архітектонічний · астенічний · астрологічний · астрономічний · багатобічний · багаторічний

Synonimy i antonimy słowa циклопічний w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «циклопічний» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA ЦИКЛОПІЧНИЙ

Poznaj tłumaczenie słowa циклопічний na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa циклопічний na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «циклопічний».
zh

Tłumacz ukraiński - chiński

独眼巨人
1,325 mln osób
es

Tłumacz ukraiński - hiszpański

ciclópeo
570 mln osób
en

Tłumacz ukraiński - angielski

cyclopean
510 mln osób
hi

Tłumacz ukraiński - hindi

दैत्य जैसा
380 mln osób
ar

Tłumacz ukraiński - arabski

صقلوبي
280 mln osób
ru

Tłumacz ukraiński - rosyjski

циклопический
278 mln osób
pt

Tłumacz ukraiński - portugalski

ciclópico
270 mln osób
bn

Tłumacz ukraiński - bengalski

ভয়ানক
260 mln osób
fr

Tłumacz ukraiński - francuski

cyclopéen
220 mln osób
ms

Tłumacz ukraiński - malajski

cyclopean
190 mln osób
de

Tłumacz ukraiński - niemiecki

cyclopean
180 mln osób
ja

Tłumacz ukraiński - japoński

一つ目の巨人の
130 mln osób
ko

Tłumacz ukraiński - koreański

거대한
85 mln osób
jv

Tłumacz ukraiński - jawajski

cyclopean
85 mln osób
vi

Tłumacz ukraiński - wietnamski

khổmg lồ
80 mln osób
ta

Tłumacz ukraiński - tamilski

நெற்றிக்
75 mln osób
mr

Tłumacz ukraiński - marathi

फार मोठा
75 mln osób
tr

Tłumacz ukraiński - turecki

kiklop
70 mln osób
it

Tłumacz ukraiński - włoski

ciclopico
65 mln osób
pl

Tłumacz ukraiński - polski

cyklopowy
50 mln osób
uk

ukraiński

циклопічний
40 mln osób
ro

Tłumacz ukraiński - rumuński

ciclopic
30 mln osób
el

Tłumacz ukraiński - grecki

κυκλώπεια
15 mln osób
af

Tłumacz ukraiński - afrikaans

kolos saal
14 mln osób
sv

Tłumacz ukraiński - szwedzki

cyklop
10 mln osób
no

Tłumacz ukraiński - norweski

kyklopiske
5 mln osób

Trendy użycia słowa циклопічний

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ЦИКЛОПІЧНИЙ»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa циклопічний
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «циклопічний».

Przykłady użycia słowa циклопічний w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ЦИКЛОПІЧНИЙ»

Poznaj użycie słowa циклопічний w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem циклопічний oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Krylati vyslovy v ukrainsʾkiĭ literaturniĭ movi: aforyzmy, ... - Сторінка 303
Циклопи (кіклопи) — в старогрецькій міфології одноокі велетні, що населяли в давнину землю, будівники величних споруд (звідси вислів «циклопічні будови»), У переносному значенні циклопічний — колосальний, велетенський; ...
Alla Petrovna Koval', 1975
2
1000 крилатих виразів української літературної мови: ...
Циклоп. Циклопічна будова Циклопи (кіклопи) — в старогрецькій міфології одноокі велетні, що населяли в давнину землю, будівники величних споруд (звідси вираз «циклопічні будови»). У переносному значенні циклопічний ...
Алла Петрівна Коваль, ‎Viktor Koptilov, 1964
3
Публіцистика: доповіді, статті, памфлети, рефлексїі, есе
У кожної підрадянської людини, що знала дійсність зблизька, та вся тріумфальна барабанщина й верескотнява завжди викликали мороз поза шкірою, бо... Бо людина знала, що за тими циклопічними спорудами стоїть і що під ними ...
Ivan Bahri︠a︡nyĭ, ‎Олексѝй Коновал, ‎Іван Дзюба, 1996
4
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 335
Сусlopean ["salkld plan] а циклопічний; велетенський, гігантський, величезний; — labour гігантська праця. cyclophon [' salkldfРn] n телеб циклофон. Сусlops [' salklРps] n (рl Сyclopes, Сyclopses) 1. міф. циклоп; 2. зоол. циклопи.
Гороть Є. І., 2006
5
Kyïv katolyt︠s︡ʹkyĭ, Kyïv pravoslavnyĭ: putivnyk : Ivan ... - Сторінка 104
putivnyk : Ivan Pavlo II v Ukraïni, 23-27 chervni︠a︡ 2001 r Alekseĭ Braslavet︠s︡. Михайлівський Золотоверхий собор та дзвіниця після відновлення у 2000 році тектор Лангбард). До нього мали входити циклопічних розмірів ...
Alekseĭ Braslavet︠s︡, 2001
6
Herostraty: roman - Сторінка 305
Кошики з квітами гепнули об брук, і тоді вміст кошиків вибухнув циклопічним грибом. Цей циклопічний гриб постояв якусь мить у повітрі, потім розколовся навпіл і почав обсипатися на струся, поліцаїв, кінорежисера, роззяв.
Emma Andii︠e︡vsʹka, 1971
7
Krylate slovo - Сторінка 59
з величезних кам'яних брил, — справа рук однооких велетнів-циклопів, які начебто колись населяли ці місця. Звідси вислови: циклопічна споруда, циклопічна будова. «Навіки могла зникнути [картина], в пітьмі штольні зітліти, згнити ...
Alla Petrivna Kovalʹ, 1983
8
Pavlo Tychyna: biohrafichna povistʹ - Сторінка 116
А зараз над планетою реве-стогне вітер нечуваної й небаченої сили. Він не те що . кораблі жене по суходолу. — він вганяє в землю циклопічний плуг, і той плуг рушає цілиною, переорює планету, щоб на ній зачалося нове життя, ...
Stanislav Telʹni︠u︡k, 1979
9
Tronka. Sobor: romany - Сторінка 518
Строкате, товкуче, чорне, з суворою думою звершує свій циклопічний труд. Сувора епічність є в його диханні, могуття доби у чорних його раменах. Всьому світові дає свій метал, дзвінка сталь його вібрує у космосі. Трудячись днями ...
Olesʹ Honchar, 1992
10
Твори: Листи - Сторінка 149
Не хочу тобі розписувати про всяку циклопічну капость, а її зібралось чимало, нехай колись розкажу, коли ти цікавий. Ореста бачила скілька раз у Люді, а він до мене двічі заходив і не застав обидва рази вдома, я така була сердита ...
Леся Українка, 1965

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ЦИКЛОПІЧНИЙ»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo циклопічний w wiadomościach.
1
Що далі робити із Майданом
... проголошення Незалежності з тодішньої площі Жовтневої революції прибрали циклопічний пам'ятник Леніну, назвали площу майданом Незалежності ... «Радіо Свобода, Cze 14»
2
Чому бідні? Бо дурні!
... справи у видавництва погіршилися, щойно в олігарха почалися проблеми, а він прогнівив когось на самій горі, побудувавши циклопічний п'ятизірковий ... «Телевизионная служба новостей 1+1, Sie 13»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Циклопічний [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-uk/tsyklopichnyy>. Cze 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL