Znaczenie słowa "цицька" w słowniku

WYMOWA SŁOWA ЦИЦЬКА

цицька  [tsytsʹka]

CO OZNACZA SŁOWO ЦИЦЬКА

Definicja słowa цицька w słowniku

titska i, w., p.m. Sutek męski lub żeński zwierzęcia; piersi kobiet - A co, mamo, pani, proszę pani, chłopiec był mądry: nie wziął piersi w środku lata ani w kieszeni świętego, - postillo, czyli (Mord., I, 1958, 95); Hapochka to młoda, gorąca, rudowłosa kobieta - jest spłaszczona w kuferku i daje niemowlęciu cycki (Guts., Nut .., 1967, 84). \u0026 Amp; 9671; Żabie cyce rzucają okiem.

цицька, и, ж., розм. Сосок людини або самки тварини; жіночі груди.— А яке ж, скажу вам, дівоньки, те хлопчатко було мудре: ні в середу, ні в п’ятінку святу у матері цицьки не брало,— постило, значить (Морд., I, 1958, 95); Гапочка — помолоділа, гаряча, рум’янощока — примостилася скраєчку на скрині й дає дитині цицьку (Гуц., З горіха.., 1967, 84).

TŁUMACZENIE SŁOWA ЦИЦЬКА

Poznaj tłumaczenie słowa цицька na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa цицька na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «цицька».

• Tłumacz ukraiński - chiński: 乳房
• Tłumacz ukraiński - hiszpański: pecho
• Tłumacz ukraiński - angielski: breast
• Tłumacz ukraiński - hindi: स्तन
• Tłumacz ukraiński - arabski: ثدي
• Tłumacz ukraiński - rosyjski: сиська
• Tłumacz ukraiński - portugalski: mama
• Tłumacz ukraiński - bengalski: স্তন
• Tłumacz ukraiński - francuski: sein
• Tłumacz ukraiński - malajski: payudara
• Tłumacz ukraiński - niemiecki: Brust
• Tłumacz ukraiński - japoński: 胸
• Tłumacz ukraiński - koreański: 가슴
• Tłumacz ukraiński - jawajski: susu
• Tłumacz ukraiński - wietnamski: vú
• Tłumacz ukraiński - tamilski: மார்பக
• Tłumacz ukraiński - marathi: स्तन
• Tłumacz ukraiński - turecki: meme
• Tłumacz ukraiński - włoski: seno
• Tłumacz ukraiński - polski: pierś
• ukraiński: цицька
• Tłumacz ukraiński - rumuński: sân
• Tłumacz ukraiński - grecki: στήθος
• Tłumacz ukraiński - afrikaans: bors
• Tłumacz ukraiński - szwedzki: bröst
• Tłumacz ukraiński - norweski: bryst

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ЦИЦЬКА»

Poznaj użycie słowa цицька w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem цицька oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

Відлуння: від загиблого діда до померлого:

Найпікантніші, на його погляд, моменти в цих книжках він підкреслював олівцем та робив позначкинаполях увиглядізнаку оклику чи жіночих цицьок, тому я мав нагоду спочатку знайомитися з найцікавішим. Усім роківя знав забагато ...

Лариса Денисенко, 2014

Etymolohichno-semantychnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy

1етоп. Цить! — звуконаслщ. вигук: замовчи! Цицька — мн. цицьки, розм. сосок людини або самки тварини, ж1ноч1 груди; лат. Ппа, рум. а а, ало слово вщоме 1 шшим мовам, бо взяте з дитячоУ мови. Лекс. 1596.27: Сосца — цицька.

Ilarion (Metropolitan of Winnipeg and All Canada), ‎I︠U︡riĭ Mulyk-Lut︠s︡yk, 1979

Slovarʹ ukrainskago i︠a︡zyka, sobrannyĭ redakt︠s︡īeĭ ...

Почала перед ним батька низ:ЄЦІІІ/бапіи. Цихвірв.. ри, ж. Цпфры, цифирь. Арабську цихвгру, мовляв, закон турецький, всі тямлять. Греб. 388. Циців, ві., м. Раст. РедіоиІагіѕ сошоѕа Ь. ЗЮЗО. І. 176. Цицечва, ки, ж. Ум. отъ цицька.

Borys Hrinchenko, 1909

Доктор Сон:

Аббі лежала у своїй колисці під Шрекомтарахтавкою над нею, очі широко розплющені, крихітні кулачки стискаються, кричить, аж заходиться. Переміна підгузків її не заспокоїла, мамина цицька теж, не допомогло ані безкінечне ...

Стівен Кінг, 2014

Сяйво:

Ллойд знову мав абсолютно нормальний вигляд. Чоловік золивкового кольору шкірю вжесховав свій револьвер. Жінка праворуч Джека знову задивилася у свій Сінгапурслінг. Одна її цицька тепер уже цілком вивалилася, налягаючи ...

Стівен Кінг, 2014

Останній забій: повісті, оповідання, роман - Сторінка 100

Але якщо те вам так цікаво, то ви можете заїхати та подивитися; там із землі ще досі виглядає одна цицька. Городські пам'ятника ставили і бабів погано подробили... Асфальт навколо люди розтягли, і то дотепер стирчить та ...

Олексій Росич, ‎Олесь Санін, 2008

Kazky ta lehendy Brodivshchyny - Сторінка 148

Росте Івась рік, другий, третій, десятий і все цицьку ссе. І п'ятнадцять єму вже, і двадцять - і все далі цицьку ссе. І тому прозвали всі Іваська Цицієм. Мамі це вже все наскучило і хотіла єго від грудей відлучити. Пішов Івась на поле, ...

Osyp Rozdolʹsʹkyĭ, 2002

Елементал:

... що причепилися до меневпрізоні, такі мандрують через усі кордони. — Улівому?— Ехонарадощах такблизько схиляється домого лівого вуха, що її соковита цицька лягає на моє плече, як генеральськийпогон. Однак генерал нічого ...

Шкляр В., 2014

Лють:

—Краще хайцебуде цигарка, ніж твоя права цицька, хлопчикутимій милий. — Після того Джон ніколи не скаржився на його куріння. — Ну,—сказав Бен. Джон стояв біля стола,не впевнений, чи хоче сідати. — Маєш добрий вигляд ...

Карін Слотер, 2014

На запах м’яса:

Авона, як у тім кіно,надивані виляглася, бретелькапрозорої нічноїсорочини на плече сповзла,цицька вивалилася... — Ні, — перекреслила план як малоефективний: не проканає... — Аможе,лосинчики? Термо! Фабричний Китай!

Люко Дашвар, 2013

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ЦИЦЬКА»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo цицька w wiadomościach.

Статуетка, через яку могли посадити за ґрати

Стирчали, як у молодої кози: одна цицька вправо, друга – вліво, – згадує 1960 рік Юрій Логвин. Він навчався в Київському художньому інституті, поїхав на ... «Gazeta.ua, Wrz 15»

Виноградівець, побитий "соратником" нардепа-"регіонала" Івана …

Іван Мотрунич, не ліва нога, а ліве яйце Івана Бушка. А товарища Бочкая - права цицька. ....... 2013-09-20 / 23:08:06. З слів свілків події на місці події був, ... «Закарпаття online, Wrz 13»

Василь Шкляр: Жити в Україні й вимагати для себе персональної …

Купуючи книжку, навіть якщо там цицька намальована на обкладинці, він одразу думає: «А де я її покладу вдома?». З іншого боку, вже багато людей ... «Україна молода, Wrz 06»