Pobierz aplikację
educalingo
титарня

Znaczenie słowa "титарня" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA ТИТАРНЯ

[tytarnya]


CO OZNACZA SŁOWO ТИТАРНЯ

Definicja słowa титарня w słowniku

tytularny, i tak. Stół, na którym sprzedawane są świece kościelne; stodoła kościelnej starości. Poszedłem do tytanu, kupiłem pięć rubli na świece (Dictionary of Grams).


SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ТИТАРНЯ

бавовносушарня · бляхарня · бондарня · буждиґарня · буздигарня · буцегарня · варня · винарня · водолікарня · возарня · вівчарня · гамарня · гамбарня · лихтарня · ліхтарня · маштарня · нафтарня · скотарня · хабатарня · чоботарня

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ТИТАРНЯ

титан · титанів · титаніт · титанічність · титанічний · титановий · титар · титарів · титарівна · титаренко · титариха · титаришин · титарка · титарство · титарь · титарювання · титарювати · тити · титла · титло

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ТИТАРНЯ

гарбарня · глицарня · гончарня · грицарня · грязелікарня · гукарня · друкарня · дрюкарня · електролікарня · касарня · кашоварня · квасоварня · клеєварня · книгарня · козарня · комарня · короварня · кочегарня · крамарня · кумисолікарня

Synonimy i antonimy słowa титарня w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «титарня» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA ТИТАРНЯ

Poznaj tłumaczenie słowa титарня na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa титарня na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «титарня».
zh

Tłumacz ukraiński - chiński

tytarnya
1,325 mln osób
es

Tłumacz ukraiński - hiszpański

tytarnya
570 mln osób
en

Tłumacz ukraiński - angielski

tytarnya
510 mln osób
hi

Tłumacz ukraiński - hindi

tytarnya
380 mln osób
ar

Tłumacz ukraiński - arabski

tytarnya
280 mln osób
ru

Tłumacz ukraiński - rosyjski

титарни
278 mln osób
pt

Tłumacz ukraiński - portugalski

tytarnya
270 mln osób
bn

Tłumacz ukraiński - bengalski

tytarnya
260 mln osób
fr

Tłumacz ukraiński - francuski

tytarnya
220 mln osób
ms

Tłumacz ukraiński - malajski

tytarnya
190 mln osób
de

Tłumacz ukraiński - niemiecki

tytarnya
180 mln osób
ja

Tłumacz ukraiński - japoński

tytarnya
130 mln osób
ko

Tłumacz ukraiński - koreański

tytarnya
85 mln osób
jv

Tłumacz ukraiński - jawajski

tytarnya
85 mln osób
vi

Tłumacz ukraiński - wietnamski

tytarnya
80 mln osób
ta

Tłumacz ukraiński - tamilski

tytarnya
75 mln osób
mr

Tłumacz ukraiński - marathi

tytarnya
75 mln osób
tr

Tłumacz ukraiński - turecki

tytarnya
70 mln osób
it

Tłumacz ukraiński - włoski

tytarnya
65 mln osób
pl

Tłumacz ukraiński - polski

tytarnya
50 mln osób
uk

ukraiński

титарня
40 mln osób
ro

Tłumacz ukraiński - rumuński

tytarnya
30 mln osób
el

Tłumacz ukraiński - grecki

tytarnya
15 mln osób
af

Tłumacz ukraiński - afrikaans

tytarnya
14 mln osób
sv

Tłumacz ukraiński - szwedzki

tytarnya
10 mln osób
no

Tłumacz ukraiński - norweski

tytarnya
5 mln osób

Trendy użycia słowa титарня

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ТИТАРНЯ»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa титарня
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «титарня».

Przykłady użycia słowa титарня w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ТИТАРНЯ»

Poznaj użycie słowa титарня w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem титарня oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Zadunaĭsʹka sich: do 1000-litti︠a︡ litopysanni︠a︡ ta ... - Сторінка 114
На западной стороне улицы, т. е. у авышч\н пирши, бывшей подъ горой, первымъ налево отъ шинка былъ калниболотський куршь, за нимъ была титарня, а потомъ паланка; за паланкою былъ джирлшвський куршь, потомъ ...
Anatoliĭ Diomidovich Bachinskiĭ, ‎O. A. Bachynsʹka, ‎O. F. Botushansʹka, 1998
2
Zadunaĭskai︠a︡ si︠e︡ch: po mi︠e︡stnym vospominanīi︠a︡m i ...
На западной сторошѣ улицы, т. е. у. выичій пиріи“, бывшей подъ горой, первымъ налѣво отъ шинка былъ калниболотський курінь, за нимъ была титарня, а потомъ палапка; за паланкою былъ джирліивський курінь, потомъ ...
F. Kondratovich, 1883
3
Narodoznavstvo Odeshchyny - Частина 2 - Сторінка 28
Окремо від куренів стояли паланка і титарня. Паланка - це огороджена хата з кімнатами для кошового отамана і хата канцелярії, при ній - широке подвір'я з коморами, льохами, конюшнями. Титарня - приміщення для січового ...
Vi︠a︡cheslav Hryhorovych Kushnir, 1998
4
З української старовини : альбом: - Сторінка 116
Окремо від куренів стояли паланка і титарня. Паланка - це зусібіч огороджена хата з кімнатами для кошового отамана та хата канцелярії, при якій був двір з коморами, погребами, конюшнями. Титарня - це було, мабуть, якщо ...
Дмитро Іванович Яворницький, ‎Сергій Іванович Васильківський, ‎I︠U︡. O. Ivanchenko, 1991
5
Kozat︠s︡ki sichi: narysy z istoriï ukraïnsʹkoho ... - Сторінка 223
Титарня — окрема хата для проживання в ній священика і всього церковного причту — дяка, пономаря та інших священнослужителів. Там же зберігалася частина церковного начиння, одяг, різний посуд. У паланці й титарні були ...
Instytut istoriï Ukraïny (Nat͡s͡ionalʹna akademii͡a͡ nauk Ukraïny). Naukovo-doslidnyĭ instytut kozat͡s͡tva, 1998
6
Християнство й українська мова: матеріали наукової ...
... ризниця — захристія — дия- конник, стручок — мирувальник — помазок — щіточка — гілочка — патичок, церковна скринька — титарня — пангар та ін. Якщо узагальнити й зіставити процеси розвитку ЦОТ періоду функціонування ...
В. В Німчук, ‎Instytut ukraïnsʹkoï movy (Nat͡sionalʹna akademii͡a nauk Ukraïny), ‎Інститут богословської термінології та перекладів (Lʹviv, Ukraine), 2000
7
Azovsʹke kozat︠s︡ʹke viĭsʹko, 1828-1866 - Сторінка 18
повторювала останню Запорозьку Січ. На її території знаходилося 38 куренів, з тими ж назвами, які були і в Новій Січі, приміщення, де розміщувалася кошова старшина, титарня і церква. Управлялося Задунайське козацтво своєю ...
Li︠u︡dmyla Malenko, 2000
8
Etymolohichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: R-T - Сторінка 575
Див. ще титан1. тйтар, [ктитор] «титар» Нед, ти- тарёнко, [титарёнчиха] «дружина ти- таренка» Шейк, Нед, титарйха, ти- тарьвна, титарка, [титарня] «столик, де продають церковж св1чки, комо- ра церковного старости», ...
О. С Мельничук, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 2006
9
Історія українського народу - Сторінка 216
У Верхньому Дунавці запорожці впорядили Січ, подібну до Запорозької. Там було 38 куренів для життя («землянки», «бурдюги»), паланки, церква й титарня. Навкруги Січі йшли шанці (окопи). Січове життя мало чим відрізнялось від ...
Hryhoriĭ Nash, 1993
10
Nasha ne svoi͡a zemli͡a - Том 2 - Сторінка 255
78) Билини — староруські пісні про геройські подвиги. тв) Титарня — столик, де продають церковні свічки; титарка-дів- чина, що продає, чи ставить свічки. тт) Конторка — крамничка, прилавок. те) Фуражка — студентська шапка.
Li͡udmyla Kovalenko, 1966
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Титарня [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-uk/tytarnya>. Cze 2026 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL