Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "тютюнище" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA ТЮТЮНИЩЕ

тютюнище  [tyutyunyshche] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CO OZNACZA SŁOWO ТЮТЮНИЩЕ

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «тютюнище» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa тютюнище w słowniku

Tytoń i więcej. do tytoniu 1. A do tytoniu [biskupa] jest przylgnięty, a do szkła, stary pies, nie obojętny (Il'ch., Kozatsk, kind ..., 1958, 300). тютюнище, а, ч. Збільш. до тютю́н 1. Та й до тютюнища [єпископ] привержений, та й до чарки, старий собака, не байдужий (Ільч., Козацьк. роду.., 1958, 300).


Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «тютюнище» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ТЮТЮНИЩЕ


бавовнище
bavovnyshche
багнище
bahnyshche
баранище
baranyshche
баштанище
bashtanyshche
вапнище
vapnyshche
вогнище
vohnyshche
гаманище
hamanyshche
глинище
hlynyshche
гребінище
hrebinyshche
гречанище
hrechanyshche
гумнище
humnyshche
динище
dynyshche
днище
dnyshche
домашнє вогнище
domashnye vohnyshche
житнище
zhytnyshche
кабанище
kabanyshche
кавунище
kavunyshche
каменище
kamenyshche
кам’янище
kamʺyanyshche
клунище
klunyshche

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ТЮТЮНИЩЕ

тюряжник
тюряжниця
тюряка
тюті
тютьки
тютю
тютюкати
тютюн
тютюнець
тютюнисько
тютюнковий
тютюнник
тютюнництво
тютюнницький
тютюнниця
тютюнничка
тютюнниччин
тютюновий
тютюняка
тютя

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ТЮТЮНИЩЕ

конище
конюшинище
коренище
корінище
льонище
люцернище
махинище
млинище
огнище
паленище
панище
парнище
пнище
полотнище
пристанище
просторонище
пріснище
пшеничнище
пшенишнище
родинне вогнище

Synonimy i antonimy słowa тютюнище w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «тютюнище» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA ТЮТЮНИЩЕ

Poznaj tłumaczenie słowa тютюнище na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa тютюнище na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «тютюнище».

Tłumacz ukraiński - chiński

tyutyunysche
1,325 mln osób

Tłumacz ukraiński - hiszpański

tyutyunysche
570 mln osób

Tłumacz ukraiński - angielski

tyutyunysche
510 mln osób

Tłumacz ukraiński - hindi

tyutyunysche
380 mln osób
ar

Tłumacz ukraiński - arabski

tyutyunysche
280 mln osób

Tłumacz ukraiński - rosyjski

тютюнище
278 mln osób

Tłumacz ukraiński - portugalski

tyutyunysche
270 mln osób

Tłumacz ukraiński - bengalski

tyutyunysche
260 mln osób

Tłumacz ukraiński - francuski

tyutyunysche
220 mln osób

Tłumacz ukraiński - malajski

tyutyunysche
190 mln osób

Tłumacz ukraiński - niemiecki

tyutyunysche
180 mln osób

Tłumacz ukraiński - japoński

tyutyunysche
130 mln osób

Tłumacz ukraiński - koreański

tyutyunysche
85 mln osób

Tłumacz ukraiński - jawajski

Tembakau
85 mln osób
vi

Tłumacz ukraiński - wietnamski

tyutyunysche
80 mln osób

Tłumacz ukraiński - tamilski

tyutyunysche
75 mln osób

Tłumacz ukraiński - marathi

tyutyunysche
75 mln osób

Tłumacz ukraiński - turecki

tyutyunysche
70 mln osób

Tłumacz ukraiński - włoski

tyutyunysche
65 mln osób

Tłumacz ukraiński - polski

tyutyunysche
50 mln osób

ukraiński

тютюнище
40 mln osób

Tłumacz ukraiński - rumuński

tyutyunysche
30 mln osób
el

Tłumacz ukraiński - grecki

tyutyunysche
15 mln osób
af

Tłumacz ukraiński - afrikaans

tyutyunysche
14 mln osób
sv

Tłumacz ukraiński - szwedzki

tyutyunysche
10 mln osób
no

Tłumacz ukraiński - norweski

tyutyunysche
5 mln osób

Trendy użycia słowa тютюнище

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ТЮТЮНИЩЕ»

0
100%
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «тютюнище» w różnych krajach.

Przykłady użycia słowa тютюнище w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ТЮТЮНИЩЕ»

Poznaj użycie słowa тютюнище w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem тютюнище oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Запорожська слава: - Сторінка 53
Виготувавши поле, Марійка з иншгми неволь ницямп садила тютюнову розсаду і коливала тютюнище, щовечера носючи воду з річки. Ця робота хоч булл звична кожній українській дівчині, о,- ле тут доводило ся ходити по гострому ...
Адріан Кащенко, 1919
2
Твори в двох томах - Том 2 - Сторінка 527
А то зайдеш у кімнату гімназиста, а там так тютюнищем тхне, хоч сокиру вішай! — казав наостанку Козел, вважаючи, що висловився дуже дотепно. Козлові подобалось, коли ми удавано реготали з цих його неоковирних дотепів і ...
Borys Antonenko-Davydovych (pseud.), ‎Leonid Serhiĭovych Boĭko, 1999
3
Smertʹ: Sybirsʹki novely ; Zavyshcheni ot͡sinky - Сторінка 536
А чом би, замість витрачати гроші на тютюнище, не купити собі надвірного термометра і записувати щодня температуру, а потім через рік подивитись: цікаво, яка була температура повітря торік або позаторік. Ми удавали, ніби це ...
Boris Antonenko-Davidovič, ‎Borys Antonenko-Davydovych (pseud.), ‎Leonid Serhiĭovych Boĭko, 2005
4
Sybirsʹki novely ; T︠i︡uremni virshi: - Сторінка 221
А то зайдеш у кімнату гімназиста, а там так тютюнищем тхне, хоч сокиру вішай! — казав наостанку Козел, вважаючи, що висловився дуже дотепно. Козлові подобалось, коли ми удавано реготали з цих його неоковирних дотепів і ...
Борис Антоненко-Давидович, ‎Olesʹ Tymoshenko, 1990
5
Ukraïnsʹka literaturna mova, ïï vynyknenni︠a︡ ĭ rozvytok: ...
У цьому ж оповіданні він використовує для мовного гумору російську, „панську" мову в устах українського селянина (це т. зв. гіперурбанізм): „То, чуєш, табак не той, а в те б' я тютюнище такой, што весь вагон засмєрдє в". Коли він ...
Vasylʹ Chaplenko, 1955
6
Seleni︠a︡: povisti ta opovidanni︠a︡ - Сторінка 272
Але й там повного спокою не знайшов, бо на тютюнище та парники занаряджали коней з рільничої бригади, і забачивши, як, низько опустивши велику, неначе коробка, з западинами над очима, голову, вигинаючи худу, хребтисту ...
I︠U︡riĭ Mushketyk, 1989
7
Novyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: kont︠s︡ept︠s︡ii︠a︡ i ...
ТЮТЮНИЩЕ..., розм. ГЪдсил. до тютюн: мщний тютюн. || несхв. Сильний запах тютюну в1д когось чи де-н. Від нього за верству т- шем смердить! (аналопчно: коляка — не т1льки збільш., а й тдсил. до кгл, пор. хоч коляку на голов1 ...
O. O. Taranenko, 1996
8
Українська мова : енциклопедiя: - Сторінка 248
... емоц. ставлення мовця до позначуваного об'екта 1 взагаш до предмета мов- лення та його емоц. ошнки (напр., несхвально: смамвщина, красунчик, тютюнище; зневажливо: людщ, молокосос; пестливо: доня, голубчик та ш.) ...
Vitaliĭ Makarovych Rusanivsʹkyĭ, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, ‎Instytut ukraïnsʹkoï movy (Nat͡s͡ionalʹna akademii͡a͡ nauk Ukraïny), 2000
9
Tvory: Literaturoznavstvo, krytyka, z͡hurnalistyka - Сторінка 90
То, чуєш, табак не той, а в тебе тютюнище такий, що весь вагон засмердів. Селянин. Коли ж у мене немає іншого. А хіба ж тут мужицького тютюну не можна вживати, а самий панський? 2-й пан. Авжеж! Селянин. А де ж це написано ...
Vi͡acheslav Chornovil, ‎Valentyna Chornovil, 2002
10
Жорстоке милосердя: роман - Сторінка 124
А мати ледве впорувала норму тютюну (тютюнище в селі, мати нездужала ходити в поле до буряків) та хатнє господарство. Всеньке літо мати на тютюні: полола, проривала, пасинкувала — обривала кетяги жовтого цвіту, од того в ...
Юрій Мушкетик, 1972

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Тютюнище [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-uk/tyutyunyshche>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
uk
ukraiński Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa