Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "багнище" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA БАГНИЩЕ

багнище  [bahnyshche] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CO OZNACZA SŁOWO БАГНИЩЕ

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «багнище» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa багнище w słowniku

w piwnicy i, z. Tak samo jak bagno 1 - 3. W dolinie, jak w dole. Miasto marzeń w centrum miasta (Szewcz., I, 1951, 245); - Nie kochasz mnie, ale odgrodzę się od smutku i utopię na cmentarzu (N.-Lev., III, 1956, 343); W powietrzu było wilgotno, tak mokro, ale pod stopami leżał szum (Epik, TV, 1958, 384); A ty, natchnienie, ... Nie pozwól duszy zakochać się w piosenkarce .. W tym palenisku, gdzie jest but Między przyjaciółmi a sługą muz! (Puszkin, Ye. Onegin, tłumaczenie: Rylsky, 1949, 162). багнище, а, с. Те саме, що багно́ 1 — 3. У долині, мов у ямі. На багнищі город мріє (Шевч., І, 1951, 245); — Не любиш мене, а я візьму з горя та й утоплюся в оцім багнищі (Н.-Лев., III, 1956, 343); У повітрі вогко, аж мокро, а під ногами чвиркало багнище (Епік, Тв., 1958, 384); А ти, натхнення,.. Не дай заснуть душі співцевій ..У цім багнищі, де загруз Між друзів і служитель муз! (Пушкін, Є. Онєгін, перекл. Рильського, 1949, 162).


Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «багнище» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM БАГНИЩЕ


бавовнище
bavovnyshche
баранище
baranyshche
баштанище
bashtanyshche
вапнище
vapnyshche
вогнище
vohnyshche
гаманище
hamanyshche
глинище
hlynyshche
гребінище
hrebinyshche
гречанище
hrechanyshche
гумнище
humnyshche
динище
dynyshche
днище
dnyshche
домашнє вогнище
domashnye vohnyshche
житнище
zhytnyshche
кабанище
kabanyshche
кавунище
kavunyshche
огнище
ohnyshche
стегнище
stehnyshche
сімейне вогнище
simey̆ne vohnyshche

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO БАГНИЩЕ

багніти
багнітка
багнітувати
багнет
багнетний
багнистий
багнисто
багнисько
багнити
багнитися
багниця
багно
багновиця
багновище
багнути
багнутися
багнюк
багнюка
багня
багнявий

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO БАГНИЩЕ

каменище
кам’янище
клунище
конище
конюшинище
коренище
корінище
льонище
люцернище
махинище
млинище
паленище
панище
парнище
пнище
полотнище
пристанище
просторонище
пріснище
пшеничнище

Synonimy i antonimy słowa багнище w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «багнище» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA БАГНИЩЕ

Poznaj tłumaczenie słowa багнище na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa багнище na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «багнище».

Tłumacz ukraiński - chiński

bahnysche
1,325 mln osób

Tłumacz ukraiński - hiszpański

bahnysche
570 mln osób

Tłumacz ukraiński - angielski

bahnysche
510 mln osób

Tłumacz ukraiński - hindi

bahnysche
380 mln osób
ar

Tłumacz ukraiński - arabski

bahnysche
280 mln osób

Tłumacz ukraiński - rosyjski

болота
278 mln osób

Tłumacz ukraiński - portugalski

bahnysche
270 mln osób

Tłumacz ukraiński - bengalski

bahnysche
260 mln osób

Tłumacz ukraiński - francuski

bahnysche
220 mln osób

Tłumacz ukraiński - malajski

bahnysche
190 mln osób

Tłumacz ukraiński - niemiecki

bahnysche
180 mln osób

Tłumacz ukraiński - japoński

bahnysche
130 mln osób

Tłumacz ukraiński - koreański

bahnysche
85 mln osób

Tłumacz ukraiński - jawajski

bahnysche
85 mln osób
vi

Tłumacz ukraiński - wietnamski

bahnysche
80 mln osób

Tłumacz ukraiński - tamilski

bahnysche
75 mln osób

Tłumacz ukraiński - marathi

bahnysche
75 mln osób

Tłumacz ukraiński - turecki

bahnysche
70 mln osób

Tłumacz ukraiński - włoski

bahnysche
65 mln osób

Tłumacz ukraiński - polski

bahnysche
50 mln osób

ukraiński

багнище
40 mln osób

Tłumacz ukraiński - rumuński

bahnysche
30 mln osób
el

Tłumacz ukraiński - grecki

bahnysche
15 mln osób
af

Tłumacz ukraiński - afrikaans

bahnysche
14 mln osób
sv

Tłumacz ukraiński - szwedzki

bahnysche
10 mln osób
no

Tłumacz ukraiński - norweski

bahnysche
5 mln osób

Trendy użycia słowa багнище

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «БАГНИЩЕ»

0
100%
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «багнище» w różnych krajach.

Przykłady użycia słowa багнище w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «БАГНИЩЕ»

Poznaj użycie słowa багнище w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem багнище oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Zbirnyk prat︠s︡ - Томи 1 – 5 - Сторінка 414
Фомін. Шпильковий ліс, що вкриває цей клин суходолу, має домішку листяних порід і по багатьох місцях, по низинах, його переходять великі багнища. Багнища, що я їх спостерегав, мають різний вигляд, а напевне що і походження.
Instytut hidrobiolohiï (Akademii︠a︡ nauk Ukraïnsʹkoĭ RSR), 1926
2
Труды - Випуски 3 – 9 - Сторінка 420
Шпиль- коВий .тле, що вкривае цей клин суходолу, мае домишку листяних пор!д 1 по багатьох мкцях, по низинах, його переходить велит багнища. Багнища, що я 1'х спостерегав, мають ркшии вигляд, а напевне що 1 ноходження.
Инстытут hидробиолоhиï (Академия наук Украïнськоï РСР), 1928
3
Trudy: Mémoires - Том 11,Випуски 2 – 3 - Сторінка 38
Фомш. Шпиль- ковий Л1С, що вкривае пей клин суходолу, мае домшшу листяних порщ i по багатьох míchhx, по низинах, його переходить велит багнища. Багнища, що я ïx спостерегав, мають р1зний вигляд, а напевне що i ...
Akademii︠a︡ nauk Ukraïnsʹkoï RSR. Fizychno-matematychnyĭ viddil, 1930
4
Veselka, antolohii͡a ukraïnsʹkoï literatury dli͡a diteĭ v ...
«Невже Лосине багнище?» — промайнуло в голові (Лосине ж багнище лежить осторонь його дороги!). Але водночас відчув полегкість: зникла невідомість, непевність — тепер він знає, як іти далі. «А що, коли це не багнище?
Mykola H. Z͡Hulynsʹkyĭ, ‎Mykola H. ëZìHulyns§kyæi, 1985
5
Slovensko-ukrajinský slovník - Сторінка 48
... -І5Іу (сена) багнистий; -- ктщ болотиста (багниста) місцевість; поуог. багнище -а л ЬаЬпо -а ^ 1. (уеікі ЬІаіо) грязюка -и / Ноуог.; (гогтоіепа гет) багновиця -і, багнюка -и і, болбто -а, багнище -а, багнб -а, багновище -а, баговиння і'2.
Peter Bunganič, 1985
6
Острів Скарбів
Ділянка вічнозелених дубів спускаласязпіщаного схилу до широкого, порослого очеретом багнища, через яке протікала одна зтих річок,щовпадають упротоку.Від спеки водапарувала, і обриси ПідзорноїТруби проглядалися крізь ...
Роберт Стівенсон, 2015
7
Правда: письмо наукове и литературне. Рочник перший
Ціла долина виставлена на часті заливи Дністровихь водь, и мабуть сі заливи потворили вь іі горішній части широкі багнища и болота , такь именно коло Конюшокь и Долубова , по правімь березі Дністра. Головний діль водний ...
Lonhyn Lukaševyč, 1867
8
Poradnyk ukraïnsʹkoï movy - Сторінка 87
-исько, -ипце [-їсько, -їще) — а) для означення з гру білости в іменників усіх родів: баранисько — баранише (те ж саме значіння), басисько — басище, багнище, хлопчисько — хлопчище, бабище, дівище . . . ; б) для означення місця, ...
Oleksa Syni︠a︡vsʹkyĭ, 1920
9
Volodymyrovi bohy: mifolohichnyĭ zmist ta ... - Сторінка 58
I виявляє ознаку останньої, найнижчої ланки, яка перебуває на межі можливих проявлень і переходить до первісного стану непроявленого буття — хаосу. Слова "багата", "багти", "багнути" — бажати, прагнути та слова "багнище", ...
Mykola Tkach, 2002
10
Виселок у пилу: роман, повісті, оповідання - Сторінка 124
... багнище засмоктує тих, хто раніш ненавидів це саме багнище? Того, що всі обмежуються тільки спогляданням негативних явищ у нашому житті, а роблять дуже мало. Тільки вперта робота тих, хто взяв на себе відповідальність ...
Микола Мінько, ‎Микола Чабан, 2007

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «БАГНИЩЕ»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo багнище w wiadomościach.
1
Нетрями легенд Світокраю
Темноліс, Каменосад, Крайріка, Присмерковий ліс, Багнище, Каменесад… Санктафракс. Чарівні назви на чарівній карті, яких у географічному чи ... «Сумно, Lut 12»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Багнище [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-uk/bahnyshche>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
uk
ukraiński Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa