Pobierz aplikację
educalingo
ухитритися

Znaczenie słowa "ухитритися" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA УХИТРИТИСЯ

[ukhytrytysya]


CO OZNACZA SŁOWO УХИТРИТИСЯ

Definicja słowa ухитритися w słowniku

spójrz przejąć kontrolę


SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM УХИТРИТИСЯ

бабитися · бавитися · багатитися · багнитися · багритися · багрянитися · бадьоритися · бажитися · баламутитися · банитися · барвитися · баскаличитися · бачитися · бентежитися · биндючитися · битися · бичитися · біднитися · білитися · біситися

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO УХИТРИТИСЯ

ухикнути · ухил · ухилення · ухилити · ухилитися · ухильність · ухильний · ухильник · ухильництво · ухильницький · ухильниця · ухильно · ухильнутися · ухиляння · ухиляти · ухилятися · ухиститися · ухитнутися · ухитруватися · ухитрятися

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO УХИТРИТИСЯ

благословитися · блажитися · блазнитися · близитися · близчитися · блудитися · бовдуритися · богмитися · бодритися · божитися · борзитися · боронитися · борошнитися · бочитися · бридитися · брижитися · бритися · броститися · бруднитися · брунитися

Synonimy i antonimy słowa ухитритися w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «ухитритися» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA УХИТРИТИСЯ

Poznaj tłumaczenie słowa ухитритися na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa ухитритися na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «ухитритися».
zh

Tłumacz ukraiński - chiński

设法
1,325 mln osób
es

Tłumacz ukraiński - hiszpański

lograr
570 mln osób
en

Tłumacz ukraiński - angielski

manage to
510 mln osób
hi

Tłumacz ukraiński - hindi

करने के लिए प्रबंधन
380 mln osób
ar

Tłumacz ukraiński - arabski

إدارة ل
280 mln osób
ru

Tłumacz ukraiński - rosyjski

ухитриться
278 mln osób
pt

Tłumacz ukraiński - portugalski

conseguem
270 mln osób
bn

Tłumacz ukraiński - bengalski

পরিচালনা
260 mln osób
fr

Tłumacz ukraiński - francuski

à gérer
220 mln osób
ms

Tłumacz ukraiński - malajski

berjaya
190 mln osób
de

Tłumacz ukraiński - niemiecki

zu verwalten
180 mln osób
ja

Tłumacz ukraiński - japoński

に管理
130 mln osób
ko

Tłumacz ukraiński - koreański

로 관리
85 mln osób
jv

Tłumacz ukraiński - jawajski

ngatur kanggo
85 mln osób
vi

Tłumacz ukraiński - wietnamski

quản lý để
80 mln osób
ta

Tłumacz ukraiński - tamilski

நிர்வகிக்க
75 mln osób
mr

Tłumacz ukraiński - marathi

व्यवस्थापित करण्यासाठी
75 mln osób
tr

Tłumacz ukraiński - turecki

yönetmek
70 mln osób
it

Tłumacz ukraiński - włoski

riescono a
65 mln osób
pl

Tłumacz ukraiński - polski

udało się
50 mln osób
uk

ukraiński

ухитритися
40 mln osób
ro

Tłumacz ukraiński - rumuński

reușesc să
30 mln osób
el

Tłumacz ukraiński - grecki

καταφέρνουν να
15 mln osób
af

Tłumacz ukraiński - afrikaans

daarin slaag om
14 mln osób
sv

Tłumacz ukraiński - szwedzki

lyckas
10 mln osób
no

Tłumacz ukraiński - norweski

klarer å
5 mln osób

Trendy użycia słowa ухитритися

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «УХИТРИТИСЯ»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa ухитритися
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «ухитритися».

Przykłady użycia słowa ухитритися w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «УХИТРИТИСЯ»

Poznaj użycie słowa ухитритися w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem ухитритися oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Англо-український, українсько-англійський словник для ...
2. зуміти, ухитритися Нow did you — to get there? Як вам удалося дістатися туди? • І — d to lose the key. Я ухитрився загубити ключа. Мanchester Tmaent fisto(r)] т Манчестер. nmankind Dimaen'kalndl n людство all —/the whole of ...
Перебийніс В. І., 2007
2
Naukovyĭ zbirnyk prysʹvi︠a︡chenyĭ profesorovi Mykhaĭlovi ...
... бо „ухьіщрания" може правильно виводитись із „ухитритися", а „ухьіщрения" із „ухитритися". '-) „Русскій Филолог. Вьстникь", 1884, кн. 3. ст. 94—95. 3) Курсів — мій. ського, що студіювали сей самий Виголексїнський Збірник.
Mykhaĭlo Hrushevsʹkyĭ, 1906
3
Вигадливий ідальго Дон Кіхот Ламанчський
Коли я його приготую і віддам тобі, то ти, побачивши, що якось під час битви мене розрубають навпіл - а подібні речі, як не прикро, з мандрівними лицарями трапляються частенько, - повинен будеш лише ухитритися скласти обидві ...
Мигель де Сервантес Сааведра, 2015
4
Странствования Василия Григоровича-Барского по святым ...
Единоюжде (аще прегрѣшенію его сущу нову) случися и седмица его, и хотяше виною какою либо буди ухитритися отъ служенія, но не можаше, ибо въ время оно началникъ бяше Болгаринъ, зѣло сверѣпъ мужъ, съ удареніемь по ...
В. Григорович-Барский, 2014
5
Дівчинка на кулі: - Сторінка 18
Ольга Слоньовська. 18 Потрафити — примудритися, ухитритися, спромогтися (діал.). note_18 19 Пльонтр — поверх (польськ.). note_19.
Ольга Слоньовська, 2014
6
Perom i slovom: Z ukraïns'koï skhidnoslovats'koï presy ... - Сторінка 101
Ухитрився. Якось взимку моєму сусідові тріснула водопровідна труба. Зайшов він в контору комунального підприємства і почав було до урядовця: — Знаєте, в мене . . . — Знаю, водопровідна труба ... — піднявши на лоб окуляри, ...
Fedir Ivanchov, 1972
7
Povne zibranni͡a tvoriv: Povisti - Сторінка 320
Вот это так штука, и немцу, пожалуй, не ухитриться. А земляк мой ухитрился. Он, изволите видеть, ехал столбовой дорогой. Вез сено в город продать москалям уланам. Это было утром рано. Волы двигались тихо вперед, а земляк ...
Taras Shevchenko, 1963
8
Жінка зі снігу: повість - Сторінка 173
бусика, якимось чином ухитрився сгсти на ко- лша (убийте мене, не знаю, як це трапилося; вшьною виявилася наступна лавка, з якихось причин я до неї не дотягнув) агресившй широ- козадш тггш, за шо вона так на мене визвіри- ...
Василь Слапчук, 2008
9
Povne zibranni︠a︡ tvoriv: Povisti - Сторінка 320
Вот это так штука, и немцу, пожалуй, не ухитриться. А земляк мой ухитрился. Он, изволите видеть, ехал столбовой дорогой. Вез сено в город продать москалям уланам. Это было утром рано. Волы двигались тихо вперед, а земляк ...
Taras Shevchenko, 1963
10
Tvory: Povisti - Сторінка 313
Вот это так штука, и немцу, пожалуй, не ухитриться. А земляк мой ухитрился. Он, изволите видеть, ехал столбовой дорогой. Вез сено в город продать москалям уланам. Это было утром рано. Волы двигались тихо вперед, а земляк ...
Taras Shevchenko, 1978

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «УХИТРИТИСЯ»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo ухитритися w wiadomościach.
1
Андрій Странніков: «Деякі депутати можуть, але не хочуть …
А можливо якось ухитритися і використати кошти на свої потреби? – Це не те, що депутату дають гроші, і вони в нього у кишені лежать. Відкривається ... «КИЇВ1, Wrz 15»
2
Міський тротуар чи біг з перешкодами?
І тоді вже не тільки незадоволені громадяни поскаржаться на захаращені тротуари, але й комунальники, яким потрібно буде ухитритися розгребти ... «forUm, Paz 13»
3
Чернівецька дизайнерка Світлана Крачило про весну 2012 …
Так, це своєрідний коктейль, мода уже не знає, як ухитритися, – пояснює пані Світлана. Запитую її, якби зараз довелося щось на вільну тему виготовити ... «Від і дО Погляд Чернівці, Lut 12»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Ухитритися [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-uk/ukhytrytysya>. Cze 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL