Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "укоріти" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA УКОРІТИ

укоріти  [ukority] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CO OZNACZA SŁOWO УКОРІТИ

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «укоріти» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa укоріти w słowniku

zaszczepić Chap. O tkaninie: wchłonięty przez którąkolwiek, pozbądź się twardej jak kora. Tak złamał, że koszula na nim była oczarowana - to znaczy we krwi wyschła. Czarny na укоріти гл. О ткани: напитавшись чѣмъ либо, сдѣлаться твердой какъ кора. Так побив, що сорочка на йому вкоріла, — т. е. въ крови засохла. Черн. у.


Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «укоріти» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM УКОРІТИ


SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO УКОРІТИ

укопаний
укопати
укопатися
укопувати
укопуватися
укоренити
укоренятися
укорити
укорливий
укороновувати
укоротити
укоротитися
укорочати
укорочений
укорочення
укорочування
укорочувати
укорочуватися
укорпнути
укоряти

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO УКОРІТИ

обвечоріти
обгоріти
охворіти
перегоріти
перехворіти
перехоріти
повечоріти
погоріти
помайоріти
пригоріти
прикоріти
прихворіти
прогоріти
прозоріти
прохворіти
прохоріти
підгоріти
суворіти
угоріти
хворіти

Synonimy i antonimy słowa укоріти w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «укоріти» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA УКОРІТИ

Poznaj tłumaczenie słowa укоріти na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa укоріти na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «укоріти».

Tłumacz ukraiński - chiński

ukority
1,325 mln osób

Tłumacz ukraiński - hiszpański

ukority
570 mln osób

Tłumacz ukraiński - angielski

ukority
510 mln osób

Tłumacz ukraiński - hindi

ukority
380 mln osób
ar

Tłumacz ukraiński - arabski

ukority
280 mln osób

Tłumacz ukraiński - rosyjski

укориты
278 mln osób

Tłumacz ukraiński - portugalski

ukority
270 mln osób

Tłumacz ukraiński - bengalski

ukority
260 mln osób

Tłumacz ukraiński - francuski

ukority
220 mln osób

Tłumacz ukraiński - malajski

ukority
190 mln osób

Tłumacz ukraiński - niemiecki

ukority
180 mln osób

Tłumacz ukraiński - japoński

ukority
130 mln osób

Tłumacz ukraiński - koreański

ukority
85 mln osób

Tłumacz ukraiński - jawajski

ukority
85 mln osób
vi

Tłumacz ukraiński - wietnamski

ukority
80 mln osób

Tłumacz ukraiński - tamilski

ukority
75 mln osób

Tłumacz ukraiński - marathi

ukority
75 mln osób

Tłumacz ukraiński - turecki

ukority
70 mln osób

Tłumacz ukraiński - włoski

ukority
65 mln osób

Tłumacz ukraiński - polski

ukority
50 mln osób

ukraiński

укоріти
40 mln osób

Tłumacz ukraiński - rumuński

ukority
30 mln osób
el

Tłumacz ukraiński - grecki

ukority
15 mln osób
af

Tłumacz ukraiński - afrikaans

ukority
14 mln osób
sv

Tłumacz ukraiński - szwedzki

ukority
10 mln osób
no

Tłumacz ukraiński - norweski

ukority
5 mln osób

Trendy użycia słowa укоріти

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «УКОРІТИ»

0
100%
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «укоріти» w różnych krajach.

Przykłady użycia słowa укоріти w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «УКОРІТИ»

Poznaj użycie słowa укоріти w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem укоріти oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Slovotvir dii︠e︡sliv v ukraïnsʹkiĭ movi u porivni︠a︡nni z ...
Деякі з цих дієслів є префіксально-суфіксальними утвореннями: укр. обвугліти, укоріти, білорус. спалатнець, ахмялець. . Цьому типові українських дієслів у російській і частково в білоруській мовах відповідають ще іншоструктурні ...
T. M. Voznyĭ, 1981
2
Korneslov russkago jazyka. (Wurzellexikon der russ. ... - Сторінка 111
Бося, и Раг. Коritti, Кро. Коriti, поноситъ, порицать; Винд. ukoriti, сдѣлать ручнымъ, I Латыш. каrroht, Лит. Кariuti, воевать, отъ Латыш. Каtsch, род. каria, Лит. Кaras, война. -- «. кréткій, ая, ое, прил. 1. тихій, смирный, послушливый; ...
Fedor Spiridonovic Simkevic, 1842
3
Korneslov russkago jazyka, sravnennago vsěmi glavnějšimi ...
Болг. корй, Серб. кóрити, Босн. и Раг. Кoritti, Кро. Коriti, поносить, порицать; Винд. ukoriti, сдѣлать ручнымъ. I Латыш. karroht, Лит. Кarauti, воевать, отъ Латыш.kaitsch, род. Каtiа, Лит. Кaras, война. . -t- «. кгóткій, ая, ое, прил. 1. тихій ...
Fedor Spiridonovič Šimkevič, 1842
4
Корнеслов русскаго языка: сравненнаго со всѣми главнѣйшими ...
Кнб. 1791, — 1. Пол. Коrzуc; — Церк. корйтися, Укр. корыцьця, Бог. Кofitise, покоряться, смиряться предъ кѣмъ. — 5. Болг. корй, Серб. кóрити, Босн. и Раг. Кoritti, Кро, Коriti, поносить, порицать; Винд. ukoriti, сдѣлать ручнымъ. I Латыш.
Федор Спиридонович Шымкевич, 1842
5
Korneslov'' russkago jazyka: sravnennago so vsemi ... - Сторінка 111
Воен. и Раг. Кoritti, Кро. Коriti, поноситъ, порищать; Винд. ukoriti, сдѣлать ручнымъ, I Латыш. Каrroht, Лит. Кariuti, воеватъ, отъ Латыш. Каtech, род. КatКа, Лит. Кaras, война. --«. кrбткій, ая, ое, прил. 1. пихій, смирный, послушливый; ...
Fedor Šimkevič, 1842
6
Englesko-hrvatski rječnik engleskih glagolskih idioma - Сторінка 204
(3) Ukoriti. You should pull those children up about their table manners. - Trebali biste tu djecu ukoriti zbog njihova ponašanja za stolom. The office boy was pulled up by the manager about his disrespectful manner of addressing his superiors.
Dragutin Hlad, 1995
7
Канаринчева любовца, Звонар Топджия, Владимир - Сторінка 133
Morao bih te ukoriti!« »Mene? Molim zašto?« »Ti ne paziš na se. Ti si se nahladila loveći lov. Ti si žena, ti bi se imala čuvati za me, ti bi . . .« »Ladislave, dragi Ladislave,« jecaše Klara srdito, »jesi li došao, da me rasrdiš? Ne pamtiš li našega ...
Аугуст Шеноа, 1920
8
Речник руско-српскохрватски: са граматиком руског језика
... кгш» prebaniti kome, ukoriti koga. попремнёгу adv. prévue, odvec, vrlo mnogo. [pailjivo./ попристальнее adv. pazljirije,) поприще л poljc rada, popriste, oblast delanja; земнбе поприще staza iivota; воеккое поприще ratlin polje, popriste ...
Dimitrije Đurović, 2000
9
Slownjk česko-německý: S - U - Том 4 - Сторінка 736
Ukoŕenilu poljwku. J. TÚKORJ, n., mel. úxon. d. 57. UKORISTITÍ, jm, il, En, ënj, ën. dk., dobyll. zn koïisl wzjlf, "Венца. Gen-l odënj ukoìistiw Adlyllowo, kráëel. баз. тив. Щ. Ь. 46. UKORITI, im, il, en, ед}. дн. dk., Unoiiuol, owati, al, im, áuj, nelle.
Josef Jakub Jungmann, 1838
10
A Grammar of Modern Indo-European, Second Edition - Сторінка 599
'uoco' u^ 'nuntius' 'nuntio' hrops 'rumor' karkata- , karka-h; karkros cancer 3a3.-r£eke orus? KapKivoa karjkata- =cancer? rakb <*krakb 2b&.-cared harawen; herb 'lorica' <*kar|krta- ukoriti 'contumelio'; 'nequitiae' 'amarus' Kapvr|, c^rmia ( Hes.) ...
Carlos Quiles, 2009

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Укоріти [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-uk/ukority>. Cze 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
uk
ukraiński Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa