Znaczenie słowa "украшатися" w słowniku

WYMOWA SŁOWA УКРАШАТИСЯ

украшатися  [ukrashatysya]

CO OZNACZA SŁOWO УКРАШАТИСЯ

Definicja słowa украшатися w słowniku

udekoruj sowy. w ubierz się, krzycz, gówno, koleś. Dekorować, dekorować, robić niegrzeczny. Szejk

украшатися сов. в. украси́тися, шуся, сишся, гл. Украшаться, украситься, прихорашиваться. Шейк.

TŁUMACZENIE SŁOWA УКРАШАТИСЯ

Poznaj tłumaczenie słowa украшатися na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa украшатися na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «украшатися».

• Tłumacz ukraiński - chiński: ukrashatysya
• Tłumacz ukraiński - hiszpański: ukrashatysya
• Tłumacz ukraiński - angielski: ukrashatysya
• Tłumacz ukraiński - hindi: ukrashatysya
• Tłumacz ukraiński - arabski: ukrashatysya
• Tłumacz ukraiński - rosyjski: украшатися
• Tłumacz ukraiński - portugalski: ukrashatysya
• Tłumacz ukraiński - bengalski: ukrashatysya
• Tłumacz ukraiński - francuski: ukrashatysya
• Tłumacz ukraiński - malajski: ukrashatysya
• Tłumacz ukraiński - niemiecki: ukrashatysya
• Tłumacz ukraiński - japoński: ukrashatysya
• Tłumacz ukraiński - koreański: ukrashatysya
• Tłumacz ukraiński - jawajski: ukrashatysya
• Tłumacz ukraiński - wietnamski: ukrashatysya
• Tłumacz ukraiński - tamilski: ukrashatysya
• Tłumacz ukraiński - marathi: ukrashatysya
• Tłumacz ukraiński - turecki: ukrashatysya
• Tłumacz ukraiński - włoski: ukrashatysya
• Tłumacz ukraiński - polski: ukrashatysya
• ukraiński: украшатися
• Tłumacz ukraiński - rumuński: ukrashatysya
• Tłumacz ukraiński - grecki: ukrashatysya
• Tłumacz ukraiński - afrikaans: ukrashatysya
• Tłumacz ukraiński - szwedzki: ukrashatysya
• Tłumacz ukraiński - norweski: ukrashatysya

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «УКРАШАТИСЯ»

Poznaj użycie słowa украшатися w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem украшатися oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

Завѣщание отеческое к сыну: - Сторінка 57

Намъ не золотомъ, ни серебромъ, ниже накладными волосами подобаетъ себя украшати, но паче подобаетъ намъ себя украшати въ воинскомъ дѣле храбростію, въ судейскомъ дѣлѣ правосудіемъ, въ купечествѣ праведнымъ и ...

Иван Тихонович Посошков, 1873

Universitetskīi͡a izvi͡estīi͡a

Къ симъ же и инѣми царскими саны въ проповѣдуемыхъ украшатися имъ. Якоже царскому воинству, сице и клиросу святыя римскія церкве украшатися, и чествоватися уставляемъ. И якоже царская власть различными саны ...

Kyïvsʹkyĭ derz͡havnyĭ universytet im. T.H. Shevchenka, 1875

Izuchenie vizantiiskoi istorii i eia tendentsioznoe ...

Къ симъ же и инѣми царскими саны въ проповѣдуемыхъ украшатися имъ. Якоже царскому воинству, сице и клиросу святыя римскія церкве украшатися, и чествоватися уставляемъ. И якоже царская власть различными саны ...

Filipp Alekseevich Ternovskiĭ, 1876

Сказания князя Курбскаго - Сторінка 121

А яко даровъ , такъ и власти не потребую отъ твоего « величества : даруй ихъ тѣмъ , иже просятъ отъ тебя и потребуютъ ; азъ « яко сребренники , такъ и драгоцѣнными одеждами не обыкохъ наслаж« датися , а ни ими украшатися ...

Андрей Михайлович Курбский, 1868

Завѣщание отеческое: Новое изд., доп. вновь открытою ...

Намъ не золотомъ, ни серебромъ, ниже накладными волосами подобаетъ себя украшати, но паче подобаетъ намъ себя украшати въ воинъскомъ дѣле храбростію, въ судейскомъ дѣлѣ— правосудіемъ, въ купечествѣ–праведнымъ ...

Иван Тихонович Посошков, 1893

Сборник древнерусских текстов X-XVIII веков для ... - Сторінка 114

Намъ не золотомъ, ни серебромъ, ниже2 накладными волосами подобаетъ себя украшати, но паче 3 подобаетъ намъ себя украшати въ воинъскомъ д.вле храбростто, въ судейскомъ дъл-б — правосуд1емъ, въ купечеств.в ...

Николай Дилевски, 1961

Староболгарские традиции в истории русского литературного ...

Въ духовномъ же дьлЪ паче всь"хъ воспомянутыхъ украшен!й, украшатися благочестивою правою христ |анскою древнею вьрсю; къ тому же украшатися книжнымъ учен»емъ, грамматическимъ и ритс- ръскимъ, и философъскимъ ...

Пенка Филкова, 1991

Исторія русской педагогіи - Том 2 - Сторінка 34

Въ духовномъ же дѣлѣ, паче всѣхъ воспомянутыхъ украшеній, украшатися благочестивою правою христіанскою древнею вѣрою, еже блюсти ю цѣло и непоколебимо; къ тому же украшатися книжнымъ ученіемъ, грамматическимъ ...

Михаил Иванович Демков, 1910

Социально-политическая и философская мысль Россили епохи ...

В духовном же деле, паче всех воспомянутых украшений, украшатися благочестивою правою христианскою древнею верою, еже блюсти ю цело и не поколебимо; к тому же украшатися книжным учением, грамматическим и ...

Я. Д Бетиаев, 1946

Митрополит Даниил и его сочинения - Сторінка 33

О юнніи, к вамъ ми слово, възлюбите Христа да животъ вѣчныи наслѣдуете, возлюбите чистоту, и не уподобляитеся блуднымъ юношамъ, иже всегда велемудрстуютъ о красотѣ телеснѣй, всегда украшаються вящше женъ ...

В.И. Жмакин, 2013

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «УКРАШАТИСЯ»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo украшатися w wiadomościach.

Можно ли расписывать храмы некрещеным, мусульманам или …

... рекше иконописцам, чистителным быти, житием духовным жити и благими нравы, смирением же и кротостию украшатися» (О святых иконах. Глава 2: ... «Православие.Ru, Gru 10»