Znaczenie słowa "укутування" w słowniku

WYMOWA SŁOWA УКУТУВАННЯ

укутування  [ukutuvannya]

CO OZNACZA SŁOWO УКУТУВАННЯ

Definicja słowa укутування w słowniku

wrap, I, with. Działanie dla znaczenia zakończyć Wilgotne opakowanie ma działanie przeciwgorączkowe i uspokajające. Zastosuj go do stanów gorączkowych (Organic Care for Pacjent, 1957, 155).

укутування, я, с. Дія за знач. уку́тувати. Вологе укутування має жарознижувальне і заспокійливе діяння. Застосовують його при гарячкових станах (Заг. догляд за хворими, 1957, 155).

TŁUMACZENIE SŁOWA УКУТУВАННЯ

Poznaj tłumaczenie słowa укутування na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa укутування na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «укутування».

• Tłumacz ukraiński - chiński: 包皮
• Tłumacz ukraiński - hiszpański: envoltura
• Tłumacz ukraiński - angielski: wrapping
• Tłumacz ukraiński - hindi: रैपिंग
• Tłumacz ukraiński - arabski: غلاف
• Tłumacz ukraiński - rosyjski: укутывания
• Tłumacz ukraiński - portugalski: invólucro
• Tłumacz ukraiński - bengalski: মোড়ানো
• Tłumacz ukraiński - francuski: emballage
• Tłumacz ukraiński - malajski: pembalut
• Tłumacz ukraiński - niemiecki: Verpackung
• Tłumacz ukraiński - japoński: ラッピング
• Tłumacz ukraiński - koreański: 포장
• Tłumacz ukraiński - jawajski: wrapping
• Tłumacz ukraiński - wietnamski: gói
• Tłumacz ukraiński - tamilski: மடக்குதலை
• Tłumacz ukraiński - marathi: ओघ
• Tłumacz ukraiński - turecki: sarma
• Tłumacz ukraiński - włoski: involucro
• Tłumacz ukraiński - polski: zawijanie
• ukraiński: укутування
• Tłumacz ukraiński - rumuński: ambalaj
• Tłumacz ukraiński - grecki: περιτυλίγματος
• Tłumacz ukraiński - afrikaans: wikkel
• Tłumacz ukraiński - szwedzki: omslag
• Tłumacz ukraiński - norweski: innpakning

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «УКУТУВАННЯ»

Poznaj użycie słowa укутування w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem укутування oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

Словнык украïнськоï мовы: Т-Ф - Сторінка 427

УКУТАТИ див. укутувати. УКУТАТИСЯ див. укутуватися. УКУТИ див. вковувати. УКУТУВАННЯ (ВКУТУВАННЯ), я, с. Д.Ы за знач. укутувати. Вологе укутування мае жарознижувалъне 1 заспоыйливе дЫння. Застосовують його при ...

Иван Костянтыновыч Билодид, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1979

Selected problems of the foundations of physical activity ...

в) періодичність процедур: через день; на курс 8-12 процедур; г) особливості методики: після сеансу проводиться сухе укутування простирадлом або вовняною ковдрою. Можливі поєднання Укутування після процедури. Помилки в ...

Muszkieta Radosław, ‎Napierała Marek, ‎Batyk Iwona M., 2009

Selected problems of the foundations of recreation, ... - Сторінка 183

Субаквальні кишкові ванни 5,0 — 9. Кишковий душ 3,0 — 10 Душ (будь-який) 1,0 2,0 . 11 Підводний душ-масаж 4,0 5,0 . 12 Укутування 3,0 4,0 . 13 Обтирання 3,0 4,0 . 14 Парафінові і озокеритові аплікації 2,0 2,5 . 15 Аплікації (з грязі, ...

Muszkieta Radosław, ‎Napierała Marek, ‎Zukow Walery, 2009

Фортеця на Борисфені

І сьогодні йому хотілося побути наодинці м, бо сьогодні він укутував землю, прикривав рани іття, створював хоч миттєву ілюзію щастя та солодкої ѕої байдужості, коли хочеться безтурботно дивитися на віт, упиватися тишею і ...

Валентин Чемерис, 2011

Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 724

... занурюватися (у щось); бути зайнятим (захопленим) (чимсь); 5. покривати; обкутувати, укутувати, загортати, обволікати; 6. заплутувати, ускладнювати; 7. закручувати спіраллю, оповивати; 8. підносити до степеня. USАСЕ: 1.

Гороть Є. І., 2006

Slovensko-ukrajinský slovník - Сторінка 615

... -яється, замазатися -ажуся -ажеться; (о іуагі) замурзатися -аюся -ається гаЬаЬи^і) -і -іа док. ехрг. до (оНо закутати -аю -ає чим гаЬапичлІ за -і за -іа за док. ехрг. до (оНо закутатися -аюся -ається чим і в що гаЬаІ -и т Іек. укутування, ...

Peter Bunganič, 1985

Slovnyk synonimiv ukrainsʹkoï movy: u dvokh tomakh

... ПОВИВАТИ (пелюшкою, повивачем немовля); КУТАТИ, УКУТУВАТИ [ВКУТУВАТИ], ЗАКУТУВАТИ, ОБКУТУВАТИ [ОКУТУВАТИ] (старанно, звичайно в тепле). — Док.: обгорнути [огорнути], загорнути, обвити, обмотати, замотати, ...

Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎L. O. Rodnina, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999

Pro ateïzm i relihi︠u︡ v istoriï suspilʹstva i kulʹtury: ... - Сторінка 285

Мшський не розум1е т самопожертви, Н1 вселюдської любов1, вш Вщчувае непереборну потребу укутувати їх мороком реЛ1гійН01 «м1СТери». А п. Мережковський? Щодо нього, то вш ще менше, шж п. Мшський, може зрозум1ти ...

Georgiĭ Valentinovich Plekhanov, 1981

Tvory: Povisti, opovidanni︠a︡, narysy - Сторінка 278

Тарас Григорович витяг В!кториньку з води, розтирав, аж малий почервошв, укутував у простирало. — Я сам однесу його, — попросив вш. — Можна? I вш шшов з ним до дитячо! юмнати ! довго не повер- тався. 131 Коли прийшов ...

Oleksandr Ilʹchenko, 1979

Shchodennyĭ z︠h︡ezl: roman-eseĭ - Сторінка 309

... він підвивав голосом вовчиці і вовченята дзявоніли на узліссі в тумані, що густішав і густішав, аж геть укутував вежу; «ти б посидів там ніч — і таку б написав поему», казав тобі цей чорновусий, з носом горбинкою, чоловік і в очах ...

I︠E︡vhen Pashkovsʹkyĭ, 1999

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «УКУТУВАННЯ»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo укутування w wiadomościach.

Кожному типу волосся - свій догляд

Перед миттям, особливо, коли волосся січеться, доцільно робити тепле укутування голови. У шкіру втирають будь-яку рослинну олію (краще оливкову), ... «Сайт телекомпании "Ривне 1", Sty 09»