Pobierz aplikację
educalingo
упізнавання

Znaczenie słowa "упізнавання" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA УПІЗНАВАННЯ

[upiznavannya]


CO OZNACZA SŁOWO УПІЗНАВАННЯ

Definicja słowa упізнавання w słowniku

uznanie, ja, z. Działanie dla znaczenia rozpoznać


SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM УПІЗНАВАННЯ

аблактування · абстрагування · авансування · автоблокування · автоматизування · автомобілебудування · автонапування · авторегулювання · авіабудування · авіаобприскування · агрегатування · адаптування · адміністрування · адресування · азотування · акліматизування · акомпанування · акредитування · активування · акумулювання

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO УПІЗНАВАННЯ

упівночі · упідлеглений · упідлеглення · упідлеглити · упізнавати · упізнаний · упізнання · упізнати · упійманий · упіймати · упійматися · упікати · упікатися · упіл · упімнення · упімнути · упімнутися · упірати · упіратися · упірка

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO УПІЗНАВАННЯ

акцентування · алітування · амністування · ампліфікування · аналізування · анатомування · анотування · антисептування · анулювання · апелювання · апостолування · апробування · аптекарювання · аранжування · аргументування · арештування · армування · асигнування · асоціювання · асфальтування

Synonimy i antonimy słowa упізнавання w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «упізнавання» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA УПІЗНАВАННЯ

Poznaj tłumaczenie słowa упізнавання na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa упізнавання na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «упізнавання».
zh

Tłumacz ukraiński - chiński

承认
1,325 mln osób
es

Tłumacz ukraiński - hiszpański

reconocimiento
570 mln osób
en

Tłumacz ukraiński - angielski

recognition
510 mln osób
hi

Tłumacz ukraiński - hindi

मान्यता
380 mln osób
ar

Tłumacz ukraiński - arabski

اعتراف
280 mln osób
ru

Tłumacz ukraiński - rosyjski

опознавания
278 mln osób
pt

Tłumacz ukraiński - portugalski

reconhecimento
270 mln osób
bn

Tłumacz ukraiński - bengalski

স্বীকার
260 mln osób
fr

Tłumacz ukraiński - francuski

reconnaissance
220 mln osób
ms

Tłumacz ukraiński - malajski

pengiktirafan
190 mln osób
de

Tłumacz ukraiński - niemiecki

Anerkennung
180 mln osób
ja

Tłumacz ukraiński - japoński

認識
130 mln osób
ko

Tłumacz ukraiński - koreański

인식
85 mln osób
jv

Tłumacz ukraiński - jawajski

pangenalan
85 mln osób
vi

Tłumacz ukraiński - wietnamski

sự công nhận
80 mln osób
ta

Tłumacz ukraiński - tamilski

அங்கீகாரம்
75 mln osób
mr

Tłumacz ukraiński - marathi

ओळख
75 mln osób
tr

Tłumacz ukraiński - turecki

tanıma
70 mln osób
it

Tłumacz ukraiński - włoski

riconoscimento
65 mln osób
pl

Tłumacz ukraiński - polski

uznanie
50 mln osób
uk

ukraiński

упізнавання
40 mln osób
ro

Tłumacz ukraiński - rumuński

recunoaștere
30 mln osób
el

Tłumacz ukraiński - grecki

αναγνώριση
15 mln osób
af

Tłumacz ukraiński - afrikaans

erkenning
14 mln osób
sv

Tłumacz ukraiński - szwedzki

erkännande
10 mln osób
no

Tłumacz ukraiński - norweski

anerkjennelse
5 mln osób

Trendy użycia słowa упізнавання

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «УПІЗНАВАННЯ»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa упізнавання
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «упізнавання».

Przykłady użycia słowa упізнавання w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «УПІЗНАВАННЯ»

Poznaj użycie słowa упізнавання w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem упізнавання oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Zahadka tvorchoho buntu: novelistyka ukraïnsʹkykh ... - Сторінка 157
novelistyka ukraïnsʹkykh shistdesi︠a︡tnykiv : literaturno-krytychnyĭ narys Halyna Hrymych. ся тим, що смертельна межа проходить як у минулому, так і в сучасності, тобто і момент упізнавання теж прив'язаний до такої вирішальної ...
Halyna Hrymych, 1993
2
Generyka i arkhitektonika: Literatura evropeĭsʹkoho ...
Адже згадані три терміни можна заступити українськими поняттями: упізнавання, невпізнання, чи помилка, та плутанина. Клясичний випадок анагноризису - процесу, коли когось упізнають, маємо в «Одіссеї»: упізнавання там ...
Ihor Kachurovsʹkyĭ, 2008
3
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 751
Кenning) 1. знати, мати знання; 2. бути знайомим (з кимсь); 3. пізнавати, упізнавати (когось). kendyr [' kendal n бот. кендир. kennedy [' kenddl] n (рl kennedies) розм. кочерга. kennel [kenl] n 1. буда (для собаки), конура; 2. халупка, ...
Гороть Є. І., 2006
4
Останній герой
стояв великий, начеб панський, будинок, і з усіх вікон на нас дивилися люди, й декого я навіть упізнавав, імаму також упізнав серед них. Уля весело сміялася, заливалася сміхом, вона була прекрасна: з віночком квітів на голові, ...
Олександр Вільчинський, 2012
5
Na okraïnakh nochi: vybrani teksty - Сторінка 232
Часто-густо ми або не помічаємо «сюрреалістичного» в буденному житті, абож, якщо помічаємо, то не клопочемося про його природу: Миєтецтво допомагає нам і тут: якраз тим, що дає нам щось упізнавати, виходивши від ...
Zinoviĭ Berez︠h︡an, ‎Ihor Kostet͡sʹkyĭ, ‎Bohdan Boĭchuk, 1977
6
Ukraïnsʹka kulʹtura: z novykh doslidz︠h︡enʹ: zbirnyk ...
Наприклад, у спогаді колишньої медсестри УПА Марії Потикевич-Заболотної сформований загальнотиповий сюжет про упізнавання матір'ю вбитих повстанців62: "Коли вона вже наближалася до них, жінка, що йшла попереду ...
Hanna Vrochynsʹka, ‎R. M. I︠A︡t︠s︡iv, ‎Instytut narodoznavstva (Akademii︠a︡ nauk Ukraïny), 2007
7
Terminolohichnyĭ slovnyk z kompʹi͡uternykh tekhnolohiĭ
... унітерм-карта У-37 уніфікація У-38 упакбваний У-42- упаковування У-43 упакбвувати У-44 упакувати У-44 упізнавання 0-87 упізнавати 0-88 упізнати 0-88 уповільнений 3-55 уповільнити 3-56 уповільнювати 3-56 упорядкований У-5 ...
Valeriĭ I︠A︡kovych Karachun, 2000
8
Тобі належить цілій світ: вибрані твори - Сторінка 160
вибрані твори Ігор Костецький Марко Роберт Стех. Та хоч так, хоч так - те, що вражає й ошоломлює навіть украй несподіваним робом, завжди зберігає в собі більший або менший резерв, з якого походить можливість упізнавання.
Ігор Костецький, ‎Марко Роберт Стех, 2005
9
Pidpilʹnyĭ obkom dii︠e︡ - Сторінка 150
Він же мене або не впізнав, або не хотів упізнавати. — Що це за чоловік? — спитав я в командира, коли ми відійшли. — І де його корова? — Звідки ви, товаришу Федоров, знаєте про його корову? Справді, він прийшов до нас з ...
Alekseĭ Fedorovich Fedorov, 1981
10
Kholodnyĭ I︠A︡r: roman u dvokh chastynakh - Сторінка 173
Тогобічні селяни упізнавали «куркуля» по ході. Призвичаєний ціле життя витягати вгрузаючі у пісок ноги, він і на твердому волочив ногами. Біда була з трушівчанами та худоліївцями на поході по дорозі вкритій сухим порохом: сотня ...
I︠U︡riĭ Horlis-Horsʹkyĭ, 1994

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «УПІЗНАВАННЯ»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo упізнавання w wiadomościach.
1
У Нацгвардії спростовують схему із списанням військової техніки
... з метою прикриття та унеможливлення ворогом упізнавання та ідентифікації техніки, «автомобіль іноді використовувався без номерних знаків». «Укрінформ, Wrz 15»
2
як загинув головнокомандуючиЙ УПА Клим савур
Строкач упізнавання тіл загиблих описує так: «Вранці посадили в «мерседес» Рудого і поїхали в управління НКВД. Відкрили двері гаража, де на підлозі ... «Волинь, Lut 15»
3
7 жовтня: події, факти, дні народження
Інженер-винахідник, щоб зробити простішим упізнавання номерів, запропонував записувати їх не лише простими цифрами, але й спеціальним кодом, ... «Волинські Новини, Paz 14»
4
Росія запустить для провокацій українські літаки, вкрадені в Криму?
Дані літаки мають українські розпізнавальні знаки й оснащені системою упізнавання "свій-чужий", яку використовують у ЗС України", - пише Тимчук. «ICTV, Cze 14»
5
Передвиборча реклама як внутрішній світ політичних партій
... "Вибирай нормальних" сприймається переважно саркастично, це додає новому політичному бренду, який замінив звичний Блок Литвина, упізнавання. «Українська правда, Paz 10»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Упізнавання [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-uk/upiznavannya>. Cze 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL