Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "упрілий" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA УПРІЛИЙ

упрілий  [uprilyy̆] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CO OZNACZA SŁOWO УПРІЛИЙ

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «упрілий» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa упрілий w słowniku

Zło, i, e. Diyapr. akt min h. utonąć. Zamfir wytarł rękaw w gorsze czoło (Kotsyub., I, 1955, 189); Niekiedy od środka [z sali rozpraw] młody człowiek wyleciał na świeże powietrze, w rozpiętym płaszczu, jeden z słabych piersi, którzy nie mogli już więcej siedzieć w areszcie (Golovko II, 1957, 184); Peter Yakimovich utonął w silniku. Następnie, po przetarciu wilgotnej, odzianej w bawełnę twarzy z pokrytą błotem twarzą, zapalił papierosa i, zmęczony i zmęczony, usiadł, by odpocząć na siedzeniu (Koz., Salvia, 1956, 320); Zapach pochodzi z chleba, dobrze sfermentowany w barszczu, tymianku i mięty (Zban., Yedin, 1959, 12). упрілий, а, е. Дієпр. акт. мин. ч. до упрі́ти. Замфір витер рукавом упріле чоло (Коцюб., І, 1955, 189); Іноді зсередини [із залу суду] на свіже повітря вилазив упрілий, в розстебнутім кожусі котрийсь із слабогрудих, що вже не міг сидіти більш у духоті (Головко, II, 1957, 184); Петро Якимович заглушив мотор.. Потім, втерши заляпане грязюкою обличчя рукавом ватянки, закурив цигарку і, впрілий та стомлений, присів відпочити на сидіння (Коз., Сальвія, 1956, 320); Пахне рідна хлібною скоринкою, добре впрілим у печі борщем, чебрецем і м’ятою (Збан., Єдина, 1959, 12).


Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «упрілий» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM УПРІЛИЙ


зажирілий
zazhyrilyy̆
захирілий
zakhyrilyy̆
зачучверілий
zachuchverilyy̆
зашарілий
zasharilyy̆

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO УПРІЛИЙ

упрівати
упріти
управа
управді
управителів
управитель
управителька
управительський
управительша
управити
управитися
управління
управлінський
управлений
управляння
управляти
управлятися
управний
управо
управський

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO УПРІЛИЙ

здобрілий
здурілий
змокрілий
зопрілий
зрілий
зіпрілий
нагорілий
назрілий
напівперепрілий
недогорілий
недозрілий
незагорілий
незрілий
обгорілий
одурілий
ожирілий
озвірілий
отетерілий
очамрілий
очмарілий

Synonimy i antonimy słowa упрілий w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «упрілий» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA УПРІЛИЙ

Poznaj tłumaczenie słowa упрілий na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa упрілий na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «упрілий».

Tłumacz ukraiński - chiński

uprilyy
1,325 mln osób

Tłumacz ukraiński - hiszpański

uprilyy
570 mln osób

Tłumacz ukraiński - angielski

uprilyy
510 mln osób

Tłumacz ukraiński - hindi

uprilyy
380 mln osób
ar

Tłumacz ukraiński - arabski

uprilyy
280 mln osób

Tłumacz ukraiński - rosyjski

потный
278 mln osób

Tłumacz ukraiński - portugalski

uprilyy
270 mln osób

Tłumacz ukraiński - bengalski

uprilyy
260 mln osób

Tłumacz ukraiński - francuski

uprilyy
220 mln osób

Tłumacz ukraiński - malajski

uprilyy
190 mln osób

Tłumacz ukraiński - niemiecki

uprilyy
180 mln osób

Tłumacz ukraiński - japoński

uprilyy
130 mln osób

Tłumacz ukraiński - koreański

uprilyy
85 mln osób

Tłumacz ukraiński - jawajski

uprilyy
85 mln osób
vi

Tłumacz ukraiński - wietnamski

uprilyy
80 mln osób

Tłumacz ukraiński - tamilski

uprilyy
75 mln osób

Tłumacz ukraiński - marathi

uprilyy
75 mln osób

Tłumacz ukraiński - turecki

uprilyy
70 mln osób

Tłumacz ukraiński - włoski

uprilyy
65 mln osób

Tłumacz ukraiński - polski

uprilyy
50 mln osób

ukraiński

упрілий
40 mln osób

Tłumacz ukraiński - rumuński

uprilyy
30 mln osób
el

Tłumacz ukraiński - grecki

uprilyy
15 mln osób
af

Tłumacz ukraiński - afrikaans

uprilyy
14 mln osób
sv

Tłumacz ukraiński - szwedzki

uprilyy
10 mln osób
no

Tłumacz ukraiński - norweski

uprilyy
5 mln osób

Trendy użycia słowa упрілий

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «УПРІЛИЙ»

0
100%
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «упрілий» w różnych krajach.

Przykłady użycia słowa упрілий w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «УПРІЛИЙ»

Poznaj użycie słowa упрілий w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem упрілий oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Коні не винні: Повість, оповідання
Стояв упрілий, в одній сорочці, розщібнутій на грудях, і нетерпляче стежив, як біг Савка через подвір'я в своїй синій з галунами лівреї. Одеколон був тут, на туалетнім столі, але Аркадій Петрович його не помітив. — Вічно кудись ...
Михайло Коцюбинський, 2006
2
Борозна у чужому полі: Сучасний бестселер України - Сторінка 86
Сучасний бестселер України Іван Корсак. Такого недбальства до «несвого» майна досі бачити ще не випадало. Далі більше: потребувалася замашиста залізяка, і професор кудись раптом зник. Але повертається, весь упрілий, ...
Іван Корсак, 2014
3
Без козиря
У завулку назустріч а молодиця з коромислом на плечах, упрілий німець: солдат згинався під вэязкою сіна, стягнутого черезсіьш/Іком. Перед солдатом розбігалися, балансуючи на лах, попелясті кури, але ні Гната, ні Максима ніде ...
Петро Панч, 2008
4
Slovensko-ukrajinský slovník - Сторінка 489
... рокуЬу) спірний; (гоЬоіа) спорки чроіепу ргій. 1. (піка, іеіо) пітний, спітнілий, спотілий, упрілий; (іеіо) спітнілий; (ііоуек, йеіі) зіпрілий, упрілий, спітнілий; (іуаг) пітний, запітнілий, спітнілий 2. (коіеіа) спітнілий; (регіпа, іііса) запітнілий, ...
Peter Bunganič, 1985
5
Tvory - Том 3 - Сторінка 210
Стояв упрілий, в одній сорочці, розщібнутій на грудях, і нетерпляче стежив, як біг Савка через подвір'я в своїй синій з галунами лівреї. Одеколон був тут, на туалетнім столі, але Аркадій Петрович його не помітив. — Вічно кудись ...
Mykhaĭlo Kot͡si͡ubynsʹkyĭ, 1979
6
А - Н: - Сторінка 90
Тулуб); Чоловіки в юрмі потроху перемішалися, й скоро Гаврило Якимаха, що плентав іззаду, опинився посередині (Є. Гуцало); Телеграфіст Середа, упрілий і сердитий, пхався по вулиці (П. Панч); / не телепають тут козлоногі ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
7
Dovirnyky: Prychetni - Сторінка 163
Упрілий і знесилений, схопився нарешті чоканом за кам'яний ріг, перекинув обважніле тіло на плескату брилу по другий бік гранітної копиці. Подивився вниз, оглянувшись: не вірилося, що здатен був подолати оцю прямовисну ...
Mykola Sydori͡ak, 1982
8
Твори: Бригантина. Берег любові. Статті - Сторінка 247
Повернувся він ще більш упрілий, чимось дуже заклопотаний, — видно, була добра на- гінка. — Капітан уже на заводі... Може, там зловите? Довелося йти. Усі залізні хащі судноремонтного Ягнич обійшов, усі закапелки вилазив, ...
Олесь Гончар, 1979
9
Sobor: roman : dli︠a︡ starshoho shkilʹnoho viku - Сторінка 225
Мотор не заводиться, сам господар, габаритний дядечко в майці, сидить перед ним упрілий, люто смиче і смиче мотузок, силкуючись будь-що видобути іскру. Біля нього цілий гурт заводських з вудками, з саквами, терпляче ждуть ...
Olesʹ Honchar, 1992
10
Nadii︠a︡. Na krutiĭ dorozi. P'i︠e︡sy - Сторінка 58
II Вже давно спав Юрасик, простягнувшись у ліжку, безцеремонно збивши ногами простирадло, упрілий, роз- червонілий, по-богатирськи розкинувши рученята, а Надія все ще сиділа, схилившись над ним, буцімто колихала.
I︠A︡kiv Bash, 1968

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Упрілий [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-uk/uprilyy>. Cze 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
uk
ukraiński Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa