Znaczenie słowa "установлювання" w słowniku

WYMOWA SŁOWA УСТАНОВЛЮВАННЯ

установлювання  [ustanovlyuvannya]

CO OZNACZA SŁOWO УСТАНОВЛЮВАННЯ

Definicja słowa установлювання w słowniku

instalacja, I, p. Działanie dla znaczenia zainstalować 1. Poprawiono zamocowanie głównego korpusu projektora po zamontowaniu .. na statywie (trójnogu), co eliminuje wibracje projektora podczas demonstracji filmu (Mobile cinema, 1959, 48); Podczas instalowania wierzchołka noża poniżej linii środkowej, kąt przedni zmniejsza się, a kąt cięcia wzrasta (Narzędzia do cięcia, 1959, 92).

установлювання, я, с. Дія за знач. устано́влювати 1. Фіксація основного корпуса проектора при установлюванні.. на триногу (штатив) поліпшена, що усуває вібрацію проектора при демонструванні фільму (Пересувні кінопр., 1959, 48); При встановлюванні вершини різця нижче від лінії центрів передній кут зменшується, а кут різання збільшується (Різальні інстр., 1959, 92).

TŁUMACZENIE SŁOWA УСТАНОВЛЮВАННЯ

Poznaj tłumaczenie słowa установлювання na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa установлювання na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «установлювання».

• Tłumacz ukraiński - chiński: 安装
• Tłumacz ukraiński - hiszpański: montaje
• Tłumacz ukraiński - angielski: mounting
• Tłumacz ukraiński - hindi: बढ़ते
• Tłumacz ukraiński - arabski: تصاعد
• Tłumacz ukraiński - rosyjski: установка
• Tłumacz ukraiński - portugalski: montagem
• Tłumacz ukraiński - bengalski: পটভূমি
• Tłumacz ukraiński - francuski: montage
• Tłumacz ukraiński - malajski: Pemasangan
• Tłumacz ukraiński - niemiecki: Montage
• Tłumacz ukraiński - japoński: 取り付け
• Tłumacz ukraiński - koreański: 설치
• Tłumacz ukraiński - jawajski: soyo tambah
• Tłumacz ukraiński - wietnamski: lắp
• Tłumacz ukraiński - tamilski: பெருகிவரும்
• Tłumacz ukraiński - marathi: आधार
• Tłumacz ukraiński - turecki: montaj
• Tłumacz ukraiński - włoski: montaggio
• Tłumacz ukraiński - polski: montażu
• ukraiński: установлювання
• Tłumacz ukraiński - rumuński: montare
• Tłumacz ukraiński - grecki: τοποθέτησης
• Tłumacz ukraiński - afrikaans: toenemende
• Tłumacz ukraiński - szwedzki: monterings
• Tłumacz ukraiński - norweski: montering

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «УСТАНОВЛЮВАННЯ»

Poznaj użycie słowa установлювання w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem установлювання oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

Політичні системи України 1917-1920 років: спроби творення ...

Г. Народозверхність. Найвище державне право установлювання і змінювання державного законоладу для «У.Т.Р.» виконує її дійсний і одинокий суверен, повелитель і володар — весь Український Нарід. §1, Зверхнює право ...

Danylo Borysovych I͡Anevsʹkyĭ, 2003

Zakon Ukraïny "Pro zahalʹnoobov'i︠a︡zkove derz︠h︡avne ...

... 8) здійснює в установленому порядку ліцензування діяльності фінансових установ, затверджує ліцензійні умови провадження діяльності з надання фінансових послуг і порядок контролю за їх додержанням; 9) установлює плату ...

Borys Oleksandrovych Zaĭchuk, 2005

А - Н: - Сторінка 808

Щоб прискорити роботу, монтували [монтажники] блоки конструкцій на землі і потужним краном установлювали всю споруду на належне місце (Д. Ткач); Мельник з мотористом показували їм млина і клопоталися, де тут і як краще ...

Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999

Slovnyk synonimiv ukrainsʹkoï movy: u dvokh tomakh

Недок.: устал юватяся, узвнчаюватися, встановлюватися [установлюватися], встановлятися Густаиовлятися], укор{ню- ватися [вкоршюватися], укор1нятися [вкор1нятися], приживатися. Щлком ус- талилися на той час [XVI — XVII ст.] ...

Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎L. O. Rodnina, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999

АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...

(установлювання) setting up, setup; installation 3. (усування дрібних дефектів, зневаджування) debugging автоматичне - self-adjustment налагоджувати//налагодити 1. (регулювати) adjust; (знову) readjust 2. (допасовувати) (re)fit 3.

Кочерга О., Мейнарович Є., 2010

Kodeks zakoniv pro pratsi︠u︡ Ukraïnsʹkoï RSR: ... - Сторінка 134

В зв'язку з тим, що неділя є для них робочим днем, вихідні дні їм установлюються в інші дні тижня. Якщо певиі підприємства, установи, організації, що виконують роботи по обслуговуванию населения, не працюють щоденио, то для ...

I. H. Ahapov, ‎O. H. Pavshukova, 1977

Ukraïna i mytna sprava: istorychnyĭ narys - Сторінка 91

Розпорядження з цього питання він подавав кожного разу в Сенат для опублікування; • установлювати порядок і засіб визначення кількості товарів під час догляду в правилах про здійснення догляду товарів; затверджувати форму ...

Valeriĭ Borysovych Chornyĭ, 2000

Liplenni︠a︡ v dyti︠a︡chomu sadku

M. F. Dubovyk. У кінці заняття діти, що виліпили раніш, установлюють свої вироби на глиняній підставці, а потім установлюють їх на довгій фанерній дошці. При установленні фігур і при їх обговоренні діти сперечаються, радяться.

M. F. Dubovyk, 1968

Arkhivy Ukrainy - Сторінка 7

... організовує та веде державну реєстрацію документів Національного архівного фонду; установлює порядок державного обліку документів Національного архівного фонду, здійснює контроль за дотриманням цього порядку; веде ...

Ukraine. Holovne arkhivne upravlinni͡a, 1995