Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "устояти" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA УСТОЯТИ

устояти  [ustoyaty] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CO OZNACZA SŁOWO УСТОЯТИ

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «устояти» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa устояти w słowniku

zobacz stoisko устояти див.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «устояти» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM УСТОЯТИ


SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO УСТОЯТИ

устої
устодолити
устодолитися
устой
устоньки
усточки
устоювання
устоювати
устоюватися
устояний
устоятися
устрівати
устрій
устрінути
устрінутися
устріти
устрітися
устріча
устрічати
устрічний

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO УСТОЯТИ

бамбиляти
баяти
бецяти
благословляти
блеяти
бліяти
боляти
буряти
буяти
біяти
валяти
вбавляти
вволяти
ввілляти
ввіряти
вганяти
вглибляти
вгоряти
вечеряти
вечоряти

Synonimy i antonimy słowa устояти w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «устояти» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA УСТОЯТИ

Poznaj tłumaczenie słowa устояти na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa устояти na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «устояти».

Tłumacz ukraiński - chiński

1,325 mln osób

Tłumacz ukraiński - hiszpański

estar de pie
570 mln osób

Tłumacz ukraiński - angielski

stand
510 mln osób

Tłumacz ukraiński - hindi

स्टैंड
380 mln osób
ar

Tłumacz ukraiński - arabski

موقف
280 mln osób

Tłumacz ukraiński - rosyjski

устоять
278 mln osób

Tłumacz ukraiński - portugalski

suporte
270 mln osób

Tłumacz ukraiński - bengalski

থাকা
260 mln osób

Tłumacz ukraiński - francuski

supporter
220 mln osób

Tłumacz ukraiński - malajski

berdiri
190 mln osób

Tłumacz ukraiński - niemiecki

stehen
180 mln osób

Tłumacz ukraiński - japoński

スタンド
130 mln osób

Tłumacz ukraiński - koreański

85 mln osób

Tłumacz ukraiński - jawajski

Kanggo ngadeg
85 mln osób
vi

Tłumacz ukraiński - wietnamski

đứng
80 mln osób

Tłumacz ukraiński - tamilski

நிற்க
75 mln osób

Tłumacz ukraiński - marathi

उभे
75 mln osób

Tłumacz ukraiński - turecki

Ayağa kalkmak
70 mln osób

Tłumacz ukraiński - włoski

stare in piedi
65 mln osób

Tłumacz ukraiński - polski

stać
50 mln osób

ukraiński

устояти
40 mln osób

Tłumacz ukraiński - rumuński

stand
30 mln osób
el

Tłumacz ukraiński - grecki

στάση
15 mln osób
af

Tłumacz ukraiński - afrikaans

staan
14 mln osób
sv

Tłumacz ukraiński - szwedzki

stå
10 mln osób
no

Tłumacz ukraiński - norweski

stå
5 mln osób

Trendy użycia słowa устояти

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «УСТОЯТИ»

0
100%
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «устояти» w różnych krajach.

Przykłady użycia słowa устояти w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «УСТОЯТИ»

Poznaj użycie słowa устояти w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem устояти oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Борислав смiється
РозуМієся, кривди і злодійства не закривати, але наводити людей на то, щоби в'язалися докупи, бо против богачів та силачів оден одинокий робітник не встоЇть, а всі як зберуться докупи, то, певно, борше зМожуть устояти.
Іван Франко, 2013
2
Борислав сміється:
Розуміється, кривди і злодійства не закривати, але наводити людей на те, щоби вязалися до купи, бо проти богачів та силачів один одинокий робітник не встоїть, а всі як зберуться до купи, то певно борше зможуть устояти.
Іван Франко, 1922
3
Словнык украïнськоï мовы: Т-Ф - Сторінка 501
УСТОЮВАТИ (ВСТОЮВАТИ), юю, юеш, недок., УСТОЯТИ (ВСТОЯТИ), 6ю, 01Ш, док. 1. Утримуватися у вертикальному положенш, пе падати. Втер дув з моря. ВХн буе сили надзвичайноХ . Люди не встоювали на ногах (Трубл., I, ...
Иван Костянтыновыч Билодид, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1979
4
Tvory - Том 10 - Сторінка 178
Розуміється, кривди і злодійства не закривати, але наводити людей на те, щоби в'язалися докупи, бо проти багачів та силачів один одинокий робітник не встоїть, а всі як зберуться докупи, то певно борше зможуть устояти.
Ivan Franko, 1957
5
Zibranni︠a︡ tvoriv u p'i︠a︡tdesi︠a︡ty tomakh: Povisti ta ...
Розумієся, кривди і злодійства не закривати, але наводити людей на то, щоби в'язалися докупи, бо против багачів та силачів один одинокий робітник не встоїть, а всі як зберуться докупи, то, певно, борше зможуть устояти.
Ivan Franko, 1978
6
Biĭ pid stinamy khramu: povistʹ-khronika - Сторінка 197
Бо хіба жменька людей, звичайних земних людей, якими б відчайдухами вони не вродились, змогла би устояти супроти тієї сили, котру на них було спрямовано і з землі, і з повітря? Устояти проти полум'я і отруйного диму? Устояти ...
Petro Boi͡archuk, 2005
7
Khrestomatii͡a z ukrai̇ns'koi̇ literatury - Сторінка 383
Розуміеться, кривди і злодійства не закривати, але наводити людей на те, щоби в'язалися докупи, бо проти багачів та силачів один одинокий робітник не встоїть, а всі, як зберуться докупи, то, певно, борше зможуть устояти.
V. S. Bilova, 1966
8
Vybrani tvory - Сторінка 277
Розумієся, кривди і злодійства не закривати, але наводити людей на то, щоби в'язалися докупи, бо против багачів та силачів один одинокий робітник не встоїть, а всі як зберуться докупи, то, певно, борше зможуть устояти.
Ivan Franko, ‎Ivan Oksentiĭovych Denysi͡uk, ‎Roman Horak, 2006
9
Вода з каменю. Саксаул у пісках
... тільки кохання, яке зродилося в ній давно й несподівано, і перед ним вона не має сил устояти: Іван теж був таємницею, в яку Анеля прагнула зануритися з головою, щоб збагнути причину зваби цієї заглибленої в себе людини, ...
Роман Іваничук, 2008
10
Хронос: - Сторінка 8
Професор розумів, що дає людству в руки новий вид зброї, однак устояти перед власним винаходом не міг. Невдовзі хрономати, офіційно дозволені лише працівникам спеціальної держслужби та строго ліцензованим ...
Тарас Антипович, ‎Іван Малкович, 2013

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «УСТОЯТИ»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo устояти w wiadomościach.
1
Перший випуск шоу "Мільйонер. Життя спочатку" буде …
Перед шармом цього вихованого й інтелігентного чоловіка мало хто міг устояти. Та й сам він справжній цінитель жіночої краси й доброти. Підробляючи ... «Телевизионная служба новостей 1+1, Wrz 13»
2
Андрухович презентував свої «Листи в Україну»
Після того, як Іван Малкович запропонував Андруховичу видати цю збірку, письменник каже, що не зміг устояти перед спокусою і вніс чимало правок до ... «Радіо Свобода, Kwi 13»
3
Складений рейтинг найефективніших екзотичних афродизіаків
... сцінкових з Північної Африки. За переказами, лапки ящірки наділяють того, хто їх їсть, неймовірною сексуальністю, проти якої неможливо устояти. «Укрінформ, Lut 13»
4
Хрест отця Микитки
Не засуджує тих, хто не зміг устояти, бо ж розуміє, що не всім Бог дав таку ласку та силу. «Були такі, хто робив це формально, не міняючи звичного ... «Львівська Газета, Maj 12»
5
Вітаміни чи отрута? Ранні весняні овочі часто провокують …
Як тут устояти? Проте спокусившись на такий «вітамінний коктейль», дехто, замість користі організму, завдає йому тільки шкоди. Загальновідома теза ... «Закарпаття online, Kwi 12»
6
Життя без голки
Устояти дуже непросто. ... із дружиною та сином виїхав у Дніпропетровськ. Там зумів устояти, бо незнайоме місто, не знаєш, де продають наркотики, ... «Львівська Газета, Gru 11»
7
Довгий побував на Сейшелах і одружився вдруге
Олесь як щирий гурман не зміг устояти перед книгами про французьку кухню, водночас мене більше цікавили видання про інтер'єр. Будемо ... «Українська правда - Київ, Gru 10»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Устояти [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-uk/ustoyaty>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
uk
ukraiński Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa