Pobierz aplikację
educalingo
устрянути

Znaczenie słowa "устрянути" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA УСТРЯНУТИ

[ustryanuty]


CO OZNACZA SŁOWO УСТРЯНУТИ

Definicja słowa устрянути w słowniku

Pospiesz zobacz


SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM УСТРЯНУТИ

виглянути · викашлянути · вихрянути · встрянути · відкашлянути · відхлянути · в’янути · глянути · грянути · доглянути · зав’янути · заглянути · застрянути · захлянути · зв’янути · зов’янути · зів’янути · кашлянути · клянути · крянути

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO УСТРЯНУТИ

устрибнути · устрибувати · устригти · устрим · устриця · устричний · устромити · устромитися · устромлений · устромлювати · устромлюватися · устромляти · устромлятися · устрочити · устругати · устругнути · устрявати · устрягати · устрягти · устряти

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO УСТРЯНУТИ

наглянути · нагрянути · недоглянути · обглянути · оглянути · охлянути · охрянути · переглянути · переоглянути · пов’янути · поглянути · пом’янути · прив’янути · приглянути · придоглянути · припом’янути · проглянути · прянути · підглянути · розглянути

Synonimy i antonimy słowa устрянути w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «устрянути» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA УСТРЯНУТИ

Poznaj tłumaczenie słowa устрянути na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa устрянути na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «устрянути».
zh

Tłumacz ukraiński - chiński

ustryanuty
1,325 mln osób
es

Tłumacz ukraiński - hiszpański

ustryanuty
570 mln osób
en

Tłumacz ukraiński - angielski

ustryanuty
510 mln osób
hi

Tłumacz ukraiński - hindi

ustryanuty
380 mln osób
ar

Tłumacz ukraiński - arabski

ustryanuty
280 mln osób
ru

Tłumacz ukraiński - rosyjski

устрянуты
278 mln osób
pt

Tłumacz ukraiński - portugalski

ustryanuty
270 mln osób
bn

Tłumacz ukraiński - bengalski

ustryanuty
260 mln osób
fr

Tłumacz ukraiński - francuski

ustryanuty
220 mln osób
ms

Tłumacz ukraiński - malajski

ustryanuty
190 mln osób
de

Tłumacz ukraiński - niemiecki

ustryanuty
180 mln osób
ja

Tłumacz ukraiński - japoński

ustryanuty
130 mln osób
ko

Tłumacz ukraiński - koreański

ustryanuty
85 mln osób
jv

Tłumacz ukraiński - jawajski

Kanggo cepet-cepet
85 mln osób
vi

Tłumacz ukraiński - wietnamski

ustryanuty
80 mln osób
ta

Tłumacz ukraiński - tamilski

ustryanuty
75 mln osób
mr

Tłumacz ukraiński - marathi

ustryanuty
75 mln osób
tr

Tłumacz ukraiński - turecki

Acele etmek
70 mln osób
it

Tłumacz ukraiński - włoski

ustryanuty
65 mln osób
pl

Tłumacz ukraiński - polski

ustryanuty
50 mln osób
uk

ukraiński

устрянути
40 mln osób
ro

Tłumacz ukraiński - rumuński

ustryanuty
30 mln osób
el

Tłumacz ukraiński - grecki

ustryanuty
15 mln osób
af

Tłumacz ukraiński - afrikaans

ustryanuty
14 mln osób
sv

Tłumacz ukraiński - szwedzki

ustryanuty
10 mln osób
no

Tłumacz ukraiński - norweski

ustryanuty
5 mln osób

Trendy użycia słowa устрянути

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «УСТРЯНУТИ»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa устрянути
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «устрянути».

Przykłady użycia słowa устрянути w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «УСТРЯНУТИ»

Poznaj użycie słowa устрянути w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem устрянути oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Slovnyk synonimiv ukrainsʹkoï movy: u dvokh tomakh
Док.: приєднатися, прилучитися, долучитися, прибитися, пристати, прилаштуватися, приладнатися, присусідитися, примоститися; причепитися, учепитися [вчепитися]; влитися, встряти [устряти], встрянути [устрянути]; припи- татися.
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎L. O. Rodnina, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
2
А - Н: - Сторінка 403
Док.: приєднатися, прилучитися, долучитися, прибитися, пристати, прилаштуватися, приладнатися, присусідитися, примоститися; причепитися, учепитися [вчепитися]; влитися, встряти [устряти], встрянути [устрянути]; припи- татися.
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
3
Чотири дороги назустріч.: книга 1
Валентина шипіла крізь зуби такі слова, що Тоня воліла б жодного не чути, настільки ображали вони саму жіночу природу. Валя обігнала простеньке авто, водій якого мав необережність устрянути в халепу, нарвавшись на поганий ...
Леся Романчук, 2006
4
Tvory - Том 3 - Сторінка 39
Зрештою не знав, чи брати цю розмову за поважну, чи за жарт, і рішив устрянути в бесіду. — Насамперед, панове, треба б у мене спитати згоду чи то на купіль, чи на ґлядіяторське змагання, бо справа в першу чергу торкається ...
I͡Uriĭ Klen, ‎Osvalʹd Burghardt, 1960
5
Образование языка восточных славян - Сторінка 283
постряти 'замедлить', 'застрять', устрянути 'застрять', 'остановиться' («Христианская топография» Козьмы Индикоплова), устряпати 'замедлить' (с XII в.), устряти 'замедлить', 'замешкаться' (XV в.), русск. застревать, застрять ...
Федот Петрович Филин, 1962
6
Etymolohichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: R-T - Сторінка 455
... [стригавець] «багно, мочар» О, [стрй- гавка] «трясовина», [стрягучка] «тс, болото» Нед, встрявати (устрявати), встрягати (устрягати), встрягти (устрягти), встрянути (устрянути) СУМ, Ж, встряти (устряти), застря- вати, застрягати, ...
О. С Мельничук, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 2006
7
Sorochynsʹkyĭ i︠a︡rmarok na Nevsʹkomu prospekti: ... - Сторінка 90
ядали надзвичайно суворо, попахкуючи люльками, навіть і тоді, як молоднеча від щирого серця реготалася з якоїсь прикладки чередникової чи Свиридової. Хома марно пробував устрянути до цеї забави: якась чорна ...
V. P. Ahei︠e︡va, 2003
8
Толковый словарь живаго великорускаго языка В. И. Даля: ...
Устряпать что, отдѣлать, испортить, испачкать. Что долго нѣтъ обѣдни? Попадья неустряпалась (пироги въ печь не посадила). Устрять или устрянуть гдѣ, въ чемъ, юж. зап.застрять, засѣсть, увязнуть. Корова въ болотѣ устрянула.
Владимир Иванович Даль, 1866
9
П-Й - Сторінка 516
Попадья не устряпалась (пкрогв въ печь не посадкда). УСТРЯТЬ ш устрянуть гд*, въ чемъ, юж. зап. застрять, засесть, увязнуть. Корова в» болотгь устрянула. Поросенок» в» плетню устряль. УСТУЖктЪ.устудйть что, о(про)стужать, ...
Дал使Владимир Иванович, 1999
10
Natsii͡a na svitanku: Viĭna - Сторінка 183
устрянув Неждан. — Без пляну не обійшлося в них. Якось розказував мені, що робить заходи виїхати на студії в Німеччину, тим паче, що сподіється підтримки від уряду — батько ж був колись старшиною в австрійській армії. Певно ...
R. Volodymyr, 1979
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Устрянути [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-uk/ustryanuty>. Cze 2026 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL