Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "утомленість" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA УТОМЛЕНІСТЬ

утомленість  [utomlenistʹ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CO OZNACZA SŁOWO УТОМЛЕНІСТЬ

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «утомленість» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa утомленість w słowniku

zmęczenie, sny, v.1. Stan wartości zmęczony 2. Ściany, podłoga i sprzęt są pomalowane w kolory, które pomagają zmniejszyć zmęczenie pracowników (U.K., 7, 1966, 60) .2. spełnione. Zmniejszenie wytrzymałości metalu, jego nagłe zniszczenie po wielokrotnym działaniu zmiennych obciążeń. Na pewnym etapie obciążenia, w pewnym momencie, po wysiłku, igła zawiedzie. I przetrwa właśnie ze względu na tak zwane zmęczenie metalu, to jest jego zniszczenie w wyniku wielokrotnego ściskania i napięcia (Nauka .., 7, 1971, 13). утомленість, ності, ж.

1. Стан за знач. уто́млений 2. Стіни, підлога й устаткування пофарбовано в кольори, що сприяють зменшенню втомленості робітників (Ком. Укр., 7, 1966, 60).

2. мет. Зменшення міцності металу, раптове його руйнування після багаторазової дії змінних навантажень. На якомусь етапі навантаження, в якийсь певний момент, відпрацювавши своє, голка вийде з ладу. І вибуде саме через так звану втомленість металу, тобто його руйнування внаслідок багаторазового стиску і розтягу (Наука.., 7, 1971, 13).


Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «утомленість» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM УТОМЛЕНІСТЬ


SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO УТОМЛЕНІСТЬ

утоковий
утолитися
утолочений
утолочити
утолочувати
утома
утомити
утомитися
утомлений
утомлено
утомливість
утомливий
утомлюваність
утомлювати
утомлюватися
утомляти
утомлятися
утомність
утомний
утомно

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO УТОМЛЕНІСТЬ

актуальність
акуратність
алегоричність
алогічність
амбітність
аморальність
аморфність
аналогічність
аналітичність
анархічність
анахронічність
анекдотичність
анемічність
анонімність
анормальність
антисептичність
античність
антонімічність
апатичність
аполітичність

Synonimy i antonimy słowa утомленість w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «утомленість» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA УТОМЛЕНІСТЬ

Poznaj tłumaczenie słowa утомленість na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa утомленість na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «утомленість».

Tłumacz ukraiński - chiński

疲劳
1,325 mln osób

Tłumacz ukraiński - hiszpański

fatiga
570 mln osób

Tłumacz ukraiński - angielski

fatigue
510 mln osób

Tłumacz ukraiński - hindi

थकान
380 mln osób
ar

Tłumacz ukraiński - arabski

تعب
280 mln osób

Tłumacz ukraiński - rosyjski

усталость
278 mln osób

Tłumacz ukraiński - portugalski

fadiga
270 mln osób

Tłumacz ukraiński - bengalski

অবসাদ
260 mln osób

Tłumacz ukraiński - francuski

fatigue
220 mln osób

Tłumacz ukraiński - malajski

keletihan
190 mln osób

Tłumacz ukraiński - niemiecki

Müdigkeit
180 mln osób

Tłumacz ukraiński - japoński

疲労
130 mln osób

Tłumacz ukraiński - koreański

피로
85 mln osób

Tłumacz ukraiński - jawajski

lemes
85 mln osób
vi

Tłumacz ukraiński - wietnamski

mệt mỏi
80 mln osób

Tłumacz ukraiński - tamilski

சோர்வு
75 mln osób

Tłumacz ukraiński - marathi

थकवा
75 mln osób

Tłumacz ukraiński - turecki

yorgunluk
70 mln osób

Tłumacz ukraiński - włoski

stanchezza
65 mln osób

Tłumacz ukraiński - polski

zmęczenie
50 mln osób

ukraiński

утомленість
40 mln osób

Tłumacz ukraiński - rumuński

oboseală
30 mln osób
el

Tłumacz ukraiński - grecki

κούραση
15 mln osób
af

Tłumacz ukraiński - afrikaans

moegheid
14 mln osób
sv

Tłumacz ukraiński - szwedzki

trötthet
10 mln osób
no

Tłumacz ukraiński - norweski

trøtthet
5 mln osób

Trendy użycia słowa утомленість

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «УТОМЛЕНІСТЬ»

0
100%
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «утомленість» w różnych krajach.

Przykłady użycia słowa утомленість w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «УТОМЛЕНІСТЬ»

Poznaj użycie słowa утомленість w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem утомленість oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Psihologìčniî tlumačniî slovnik: - Сторінка 560
УТОМЛЕНІСТЬ (втомленість, стомленість) — тимчасове зниження працездатності під тривалим впливом навантаження. Виникає у результаті виснаження внутрішніх ресурсів і неузгодженості в роботі систем, що забезпечують ...
Viktor Shapar, 2005
2
Slovnyk movy Shevchenka - Том 2;Том 4 - Сторінка 368
Кшь утомлений, ко- пита Розкут1, розбип II 331.9. I спочинуть невольнич! Утомлен! руки II 291.17. I при- несе Води погожоТ, 1 вмие Утомлен! стопи святие II 321.681. Кати знущаються над нами, А правда наша п'яна спить. Коли вона ...
Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, ‎V. S. Vashchenko, 1964
3
Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 964
... утома див. втома. утомлений див. втомлений. утомленість див. втомленість. утомливий див. втомливий. утомлюваність див. втомлюваність. утомлювати див. втомлювати. утопати див. потопати: ~ в багатстві to wallow in money; ...
Гороть Є. І., 2009
4
Slovnyk antonimiv: ponad 2,000 antonimichnykh par - Сторінка 24
БАДЬОРИЙ || УТОМЛЕНИЙ Сповнений сили, жвавості, Позбавлений сили, енергії, енергії; який виражає бадьо- ... Бадьорий, а, е \\ утомлений, а, е вигляд, голос, гомін, дівча, жінка, звук, кінь, комсомолець, комсомолка, піонер, пісня, ...
L. M. Poli︠u︡ha, ‎L. S. Palamarchuk, 1987
5
Прийоми психологічної cамодопомоги учасникам бойових дій: ...
... психічна або емоційна напруженість. Психічні і поведінкові симптоми: хвилювання з незначного приводу, відчуття напруженості і скутості, нездатність розслабитися, дратівливість і нетерплячість, утомленість, “перебування на ...
Banderfund, 2015
6
Виснык: Серия филолоhиï та зhурналистыкы
(492 — 493) . Повторение этих слов и семантически связанных с ними (изношенные тела, истощенные, нездоровые люди, болезненное утомление, больное лицо и др.) создает экспрессию сниженности, отрицательной оценки.
Кыïвськый дерзhавный универсытет им. Т.H. Шевченка, 1964
7
Полное собрание стихотворений
Из низменных страстей, из гнусных утомлений, Сплетенных жуткою и зыбкою игрой Над ясной чистотой лазоревых ступеней, Над орошенною весеннею травой, Возводит в темный час полуночных затмений Она, премудрая, ...
Федор Сологуб, 2013
8
Царівна
Мене то так розлюказавши це, кинулася на софу і шпурнула шнурок якихсь :отрих не пускала, за звичаєм свого краю, майже ніколи стіл вперед себе, мовби була на смерть утомлена. ›ах! іала жалувати, так само Оксана і Орядшт.
Ольга Кобилянська, 2013
9
Битi є. Книга 2. Макc:
І щоби Максові — аніслова! — пригрозила. Доракивнула спустошено. Тоїжмиті двері відчинилисяі до кухні увійшов Макс. — Мамо?.. — та утомлено. Ніби з горя приплентався. — Синочку, з Різдвом, любий.Гостинчик принесла!
Люко Дашвар, 2013
10
Словнык украïнськоï мовы: Т-Ф - Сторінка 515
Б'ють еармати без утоми просто в галич навину (Сое, II, 1958, 211). 2. мет. Те саме, що утомлешеть. УТОМЙТИ див. утомлювати. УТОМЙТИСЯ див. утбмлюватися. УТОМЛЕНИЙ (ВТОМЛЕНИЙ), а, е. 1. Д^епр. пас. мин. ч. до утомйти ...
Иван Костянтыновыч Билодид, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1979

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «УТОМЛЕНІСТЬ»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo утомленість w wiadomościach.
1
Туберкульоз. Це потрібно знати кожному
... задишка, болі в грудній клітці, втрата апетиту, постійна утомленість, слабкість, безпричинна втрата ваги, підвищення потовиділення, особливо вночі, ... «Гриф, Paz 12»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Утомленість [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-uk/utomlenist>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
uk
ukraiński Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa