Pobierz aplikację
educalingo
утонути

Znaczenie słowa "утонути" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA УТОНУТИ

[utonuty]


CO OZNACZA SŁOWO УТОНУТИ

Definicja słowa утонути w słowniku

utopić się = Utonąć Płyń, płyń i porzuć na plaży. Nome 1826. Prawdziwe i na morzu nie ma odwagi. Nome No. 6685.


SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM УТОНУТИ

блисконути · витонути · вихолонути · вихонути · втонути · газонути · гарконути · гасонути · гепонути · герсонути · гогонути · гребонути · гризонути · гримонути · грюконути · гуконути · давонути · двигонути · дергонути · деронути

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO УТОНУТИ

утомливий · утомлюваність · утомлювати · утомлюватися · утомляти · утомлятися · утомність · утомний · утомно · утонення · утонька · утопізм · утопіст · утопістка · утопічність · утопічний · утопія · утопати · утопити · утопитися

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO УТОНУТИ

джигонути · джолґонути · дмухонути · довбонути · драпонути · дригонути · дриґонути · дряпонути · жигонути · затонути · захолонути · зіпонути · ковтонути · кресонути · криконути · крутонути · кусонути · лигонути · лопонути · лупонути

Synonimy i antonimy słowa утонути w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «утонути» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA УТОНУТИ

Poznaj tłumaczenie słowa утонути na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa утонути na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «утонути».
zh

Tłumacz ukraiński - chiński

utonuty
1,325 mln osób
es

Tłumacz ukraiński - hiszpański

utonuty
570 mln osób
en

Tłumacz ukraiński - angielski

utonuty
510 mln osób
hi

Tłumacz ukraiński - hindi

utonuty
380 mln osób
ar

Tłumacz ukraiński - arabski

utonuty
280 mln osób
ru

Tłumacz ukraiński - rosyjski

утонуть
278 mln osób
pt

Tłumacz ukraiński - portugalski

utonuty
270 mln osób
bn

Tłumacz ukraiński - bengalski

utonuty
260 mln osób
fr

Tłumacz ukraiński - francuski

utonuty
220 mln osób
ms

Tłumacz ukraiński - malajski

utonuty
190 mln osób
de

Tłumacz ukraiński - niemiecki

utonuty
180 mln osób
ja

Tłumacz ukraiński - japoński

utonuty
130 mln osób
ko

Tłumacz ukraiński - koreański

utonuty
85 mln osób
jv

Tłumacz ukraiński - jawajski

utonuty
85 mln osób
vi

Tłumacz ukraiński - wietnamski

utonuty
80 mln osób
ta

Tłumacz ukraiński - tamilski

utonuty
75 mln osób
mr

Tłumacz ukraiński - marathi

utonuty
75 mln osób
tr

Tłumacz ukraiński - turecki

utonuty
70 mln osób
it

Tłumacz ukraiński - włoski

utonuty
65 mln osób
pl

Tłumacz ukraiński - polski

utonuty
50 mln osób
uk

ukraiński

утонути
40 mln osób
ro

Tłumacz ukraiński - rumuński

utonuty
30 mln osób
el

Tłumacz ukraiński - grecki

utonuty
15 mln osób
af

Tłumacz ukraiński - afrikaans

utonuty
14 mln osób
sv

Tłumacz ukraiński - szwedzki

utonuty
10 mln osób
no

Tłumacz ukraiński - norweski

utonuty
5 mln osób

Trendy użycia słowa утонути

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «УТОНУТИ»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa утонути
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «утонути».

Przykłady użycia słowa утонути w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «УТОНУТИ»

Poznaj użycie słowa утонути w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem утонути oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Утонуть в крови. Вся трилогия о Батыевом нашествии
Виктор Поротников. одобряли намерение Юрия Игоревича. Это были Сбыслав Иванович, верный соратник Романа Ингваревича во всех походах, и Супрун Савелич, гридничий рязанского князя. Все прочие воеводы с хмурым ...
Виктор Поротников, 2014
2
Русско-украинский словар синонимов: - Сторінка 240
Сов.: утонуть, потонуть, пойти ко дну (на дно), утопнуть, потопнуть. — ТОНУТИ, потопати, втопа- ти (утопати), 1тй на дно. Док.: вто- нути (утонути), потонути, шти на Дно. 2. ТОНУТЬ (о предметах), идти ко дну (на дно), тбпнуть ...
Мыкола Мыколайовыч Пылынськый, 1995
3
Haly͡tsʹko-Rusʹki narodnï prypovidky - Том 3 - Сторінка 246
Ivan Franko. 2. Утіхи на годину, а біди до смерти. (Ільк.) ГОВОРИТЬ ЧОІОВЇК ОІЄПІВШП СЕ ЕЄЩВСЛИВО 860 ПИШИ' СПОСОбОИ ЗВВЗПЯСТИВШИсвій вік. Пор. т. І, Втіха 4. Утонути. І. Що має утонути, то не увисне. (Лев.) ...завнспе.
Ivan Franko, 1910
4
Толковый словарь живаго великорускаго языка: А-З: - Сторінка 475
или утонуть, тонуть, потонуть; пойти кб-дну, погрузиться въ воду или в'ь иную жидкость, не всплывая. Я на вгьку дважды утопала, тонулъ было, однако не утонула, а спасся. Чвловгька утонула купаясь, пошелъ кб-дну, а подъ водой ...
Владимир Иванович Даль, 1865
5
The big silver book of Russian verbs: 555 fully conjugated ...
555 fully conjugated verbs Jack Franke. гедЫаг 1уре 3 уегЬ (Пке плакать) з1ет: тони-/утони- 11$аде (в, на+ргер.) Я тонула в реке в детстве. Я чуть не утонула в море. Здесь глубоко, смотри - не утони! 1п ту сЫШЬоод, I пеаг1у ...
Jack Franke, 2004
6
Five hundred one Russian verbs - Сторінка 499
Сегодня ночью чуть не утонула девочка. Потонула во тьме отдаленная пристань. Тонув, он кричал. Ьа81 пщЫ а уоип§ %и\ а1то81 аго\упес1. Тпе Ш81ат р1ег \уаз с1го\упес1 т с1агкпезз. \УпПе с1го\упт§, Ье зсгеатес1. ОЕУЕКВАЬ8 I ...
Thomas R. Beyer, 2007
7
Glagoly dvizhenii͡a͡ v vode: leksicheskai͡a͡ tipologii͡a͡
Timur Anatolʹevich Maĭsak, ‎Ekaterina V. Rakhilina, 2007
8
Битая карта
Проблема с телами утопленников состояла в том, что утонуть и попасть в воду после смерти — это две совершенно разные вещи. Человек (в сознании или без) может упасть (сам или с чьей-то помощью) в воду и утонуть. Или же ...
Иэн Рэнкин, 2013
9
Разговоры за чайным столом и другие рассказы
Не знаю, с чего им пришло в голову, что у меня может явиться желание утонуть, но для меня было ясно, что они нашли возможным заподозрить меня в таком безумии, почему и предупредили, чтобы я напрасно не тратил ...
Джером, Клапка, 2015
10
Сочинения
Если на эту траву ступить, там мокро. Там грязь, очень глубокая. Дядя сказал, что можно утонуть, идаже лошадь может утонуть. Идаже телега может утонуть.А мыпойдём кругом,гдесухо. Мы пошли, ая совсем устал и спотыкался.
Борис Житков, 2014

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «УТОНУТИ»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo утонути w wiadomościach.
1
Ако попијете кафу вечерас, ово можете да очекујете сутра
Дакле, попијете ли кафу увече осим што ћете теже утонути у сан, пореметиће вам се и ритам након буђења. Само једна доза, једно вече имаће утицај ... «Радио Телевизија Републике Српске, Wrz 15»
2
Олимпијско расипништво - најскупљи стадион на свету
... већ да ли ће и у којој мери, зарад пар недеља опијености узбуђењем и националним поносом, грађани утонути у мамурлук који ће трајати годинама, ... «Радио Телевизија Србије, Lip 15»
3
ДМИТРИ МИХЕЈЕВ: ШТА ЈЕ ИДЕОЛОГИЈА АМЕРИЧКЕ БЕЛЕ …
Ако САД престану да буду свјетски лидер, та земља ће се брзо распасти, утонути у хаос грађанског рата на расно-религиозном тлу. Те тенденције су ... «Standard Magazin, Mar 15»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Утонути [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-uk/utonuty>. Cze 2026 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL