Znaczenie słowa "утовш" w słowniku

WYMOWA SŁOWA УТОВШ

утовш  [utovsh]

CO OZNACZA SŁOWO УТОВШ

Definicja słowa утовш w słowniku

garść luzem W grubość Który jest długi, taki zmęczony. Łabędź na

утовш нар. Вт. толщину. Який вдовж, такий втовш. Лебед. у.

TŁUMACZENIE SŁOWA УТОВШ

Poznaj tłumaczenie słowa утовш na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa утовш na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «утовш».

• Tłumacz ukraiński - chiński: utovsh
• Tłumacz ukraiński - hiszpański: utovsh
• Tłumacz ukraiński - angielski: utovsh
• Tłumacz ukraiński - hindi: utovsh
• Tłumacz ukraiński - arabski: utovsh
• Tłumacz ukraiński - rosyjski: утовш
• Tłumacz ukraiński - portugalski: utovsh
• Tłumacz ukraiński - bengalski: utovsh
• Tłumacz ukraiński - francuski: utovsh
• Tłumacz ukraiński - malajski: utovsh
• Tłumacz ukraiński - niemiecki: utovsh
• Tłumacz ukraiński - japoński: utovsh
• Tłumacz ukraiński - koreański: utovsh
• Tłumacz ukraiński - jawajski: utovsh
• Tłumacz ukraiński - wietnamski: utovsh
• Tłumacz ukraiński - tamilski: utovsh
• Tłumacz ukraiński - marathi: utovsh
• Tłumacz ukraiński - turecki: utovsh
• Tłumacz ukraiński - włoski: utovsh
• Tłumacz ukraiński - polski: utovsh
• ukraiński: утовш
• Tłumacz ukraiński - rumuński: utovsh
• Tłumacz ukraiński - grecki: utovsh
• Tłumacz ukraiński - afrikaans: utovsh
• Tłumacz ukraiński - szwedzki: utovsh
• Tłumacz ukraiński - norweski: utovsh

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «УТОВШ»

Poznaj użycie słowa утовш w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem утовш oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

Thesaurus Graecae poeseōs: sive Lexicon Graeco-prosodiacum ...

... Зак/‚имён; 61| Own»6 та тёхо; гипс-'хит: их); Ar. Av. п 5. S Y N: Тихими. Латнхлёы. Етемитщы. KÉWÉ; аруп епеми'мх da ме'уижцу темпу ‚мс-грамму епроау утовш -Pind. P 4. Tomi??

Thomas Morell, ‎William Hogarth, ‎James Basire (l'ancien), 1762

История философии права - Сторінка 178

... мудростью прославлять воображаемую человеческую природу, нигде не существующую, и увивать действительно существующую, и БМ'ЕСТС морали даютъ сатиру на людей, а вместо практической политики сочиняютъ утовш.

Коркунов Н. М., 2013

Arabeski ; Dramaticheskīi͡a︡ sochinenīi͡a︡ - Сторінка 532

Икра тоже не дурна. II - Шв. Крюгелю. Помнишь, какой отличный сыръ ели мы недѣли двѣ тому назадъ? Кг. Нѣтъ, никогда въ жизни не позабуду я сыра, который елъ я у Петра Александровича Александрова. Утовш. Да 532.

Nikolaĭ Vasilʹevich Gogolʹ, 1863

Zbirnyk - Томи 9 – 11 - Сторінка 10

Тиеонвчка 1 Лопушанка пливуть в менУл'Утовш полосУ типовими синклУнальннми долинами, ПОТ1К же Ясенвця знов поучув нас як найвиразнУйше, що води ссУ части Карпат зовсУм на морФО- льопю та геольоПю не оглядають ...

Naukove tovarystvo im. Shevchenka. Matematichno-prirodopisno-likarsʹka sekt︠s︡ii︠a︡, ‎Naukove tovarystvo imeni Shevchenka. Matematichno-prirodopisno-likarsʹka sekt͡sii͡a, 1903

Pratsi - Том 12,Частина 1971 - Сторінка 272

(пор. удовжки - Сл. Гр., IV, 320; ушир, У^аирки, уширшки - Сл.Гр.,1У, 371; утовш, утовшки - Сл. Гр., 17, 364). Окрсм! приагИьников1 паралел: св1дчать про те, що тут справ- ЬЛ1 виступають адверб1ал13ован1 1ыенники з суф1Ксом ...

Respublikans'ka dialektologichna narada, 1971

Slovnyk sliv, u literaturniĭ movi ne vz︠h︡yvanykh - Сторінка 104

... товар (товар); товариство (товариство). товариш (рс товариш). товкти (товчи) 190. 191. товпитися (товпитися). (товстий рс) грубий; товстий — це ситий. (товщиною рс) завтовшки, утовш, утовшки. товщінь, з -тині, -інню 22.

Ilarion (Metropolitan of Winnipeg and All Canada), 1973

Полное собрание русских летописей - Сторінка 32

в у»/"ш»и » »тттм«» сщув' оноив Чч^г (1и1г^ни( -Уф) к> ' утовш-гпоп )«ии>У 19 1нвигаУ)\Д Хшкнп ' о»»»*>.1 ПРИ!) У» рчг» V». Д. утгвуу'тт «ЛЛ < « V « уУ «и ЧЯ^Л «Л ЦПТУВ,») 1)Ш0У1Л —"в |» (У) *о VII »ч»и«и^ ч/ишип корпии! а1&«Уг ...

Михаил Николаевич Тихомиров, ‎Борис Александрович Рыбаков, ‎Алексе沫 Павлович Окладников, 1975

Словарь украïнськоï мовы в чотырьох томах: П-Я - Сторінка 364

Утолочь. Утовш. утбвшви, нар. Въ толщину. Який вдовж, таний втовш. Лебед. у. Утод1, кар.=Тод1. Як есь втодг сплавала, кед есь сина колисала. Гол. I. 172. Утовначятв, чу, чиш, гл. Втиснуть, впихнуть. Утокмйти, млю, мйш, гл.

Борис Хринченко, 1997

Vozrozhdenie: La Renaissance - Випуск 21 - Сторінка 175

Там имеются признатя, могущия служить ключом не только к его творчеству, но и вообще к творчеству авторов его и эреибургскаго типа. "Мы всегда в аваигарде утовШ и месс!анских револющй, всегда в поисках потеряннаго рая".

Ivan Tkhorzhevskiĭ, ‎Sergeĭ Petrovich Melʹgunov, 1952

Istorii͡a ukraïnsʹkoï movy: morolohii͡a - Сторінка 383

-ш-(е) е Д1алектн1 присл1вники утовш (Гр., IV, 364), утбушч (закарпатсьш гов1рки) < въ тълще; завтовш «зав- товшки» (Гр., II, 22), заввиш «заввишки» (12), пор.: продалем поло- выну саду и половыну ръчки в том-же саду у вьииъ на ...

Stepan Pylypovych Bevzenko, ‎A. P. Hryshchenko, ‎T. B. Lukinova, 1978

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «УТОВШ»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo утовш w wiadomościach.

Українською мовою правильно казати "завдовжки", а не …

... що вказують на напрям цього виміру: уздовж (завдовж, уподовж, удовж), ушир, утовш, углиб, завглиб, угору. Але як уживати ці прислівники правильно: з ... «Gazeta.ua, Maj 14»