Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "завтовш" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA ЗАВТОВШ

завтовш  [zavtovsh] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CO OZNACZA SŁOWO ЗАВТОВШ

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «завтовш» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa завтовш w słowniku

wstać Grubość Uderzył pięścią w ścianę - więc ściana i zawiodła, na próżno, gruby jak człowiek z domu. Rudd PC 104. завтовш нар. Толщиною. Ударив кулаком у стіну, — так стіна й провалилась, дарма, що була така завтовшки, як у мужика хата. Рудч. Ск. І. 104.


Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «завтовш» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ЗАВТОВШ


удовш
array(udovsh)
утовш
array(utovsh)

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ЗАВТОВШ

завощити
завоювання
завоювати
завпед
завперше
заврунитися
завсіди
завсідний
завсідник
завсюди
завторувати
завтрє
завтра
завтрашній
завуальований
завуальовано
завуальовувати
завуалювати
завузлити
завузький

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ЗАВТОВШ

ківш

Synonimy i antonimy słowa завтовш w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «завтовш» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA ЗАВТОВШ

Poznaj tłumaczenie słowa завтовш na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa завтовш na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «завтовш».

Tłumacz ukraiński - chiński

zavtovsh
1,325 mln osób

Tłumacz ukraiński - hiszpański

zavtovsh
570 mln osób

Tłumacz ukraiński - angielski

zavtovsh
510 mln osób

Tłumacz ukraiński - hindi

zavtovsh
380 mln osób
ar

Tłumacz ukraiński - arabski

zavtovsh
280 mln osób

Tłumacz ukraiński - rosyjski

завтовш
278 mln osób

Tłumacz ukraiński - portugalski

zavtovsh
270 mln osób

Tłumacz ukraiński - bengalski

zavtovsh
260 mln osób

Tłumacz ukraiński - francuski

zavtovsh
220 mln osób

Tłumacz ukraiński - malajski

Panjang
190 mln osób

Tłumacz ukraiński - niemiecki

zavtovsh
180 mln osób

Tłumacz ukraiński - japoński

zavtovsh
130 mln osób

Tłumacz ukraiński - koreański

zavtovsh
85 mln osób

Tłumacz ukraiński - jawajski

zavtovsh
85 mln osób
vi

Tłumacz ukraiński - wietnamski

zavtovsh
80 mln osób

Tłumacz ukraiński - tamilski

zavtovsh
75 mln osób

Tłumacz ukraiński - marathi

zavtovsh
75 mln osób

Tłumacz ukraiński - turecki

zavtovsh
70 mln osób

Tłumacz ukraiński - włoski

zavtovsh
65 mln osób

Tłumacz ukraiński - polski

zavtovsh
50 mln osób

ukraiński

завтовш
40 mln osób

Tłumacz ukraiński - rumuński

zavtovsh
30 mln osób
el

Tłumacz ukraiński - grecki

zavtovsh
15 mln osób
af

Tłumacz ukraiński - afrikaans

zavtovsh
14 mln osób
sv

Tłumacz ukraiński - szwedzki

zavtovsh
10 mln osób
no

Tłumacz ukraiński - norweski

zavtovsh
5 mln osób

Trendy użycia słowa завтовш

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ЗАВТОВШ»

0
100%
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «завтовш» w różnych krajach.

Przykłady użycia słowa завтовш w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ЗАВТОВШ»

Poznaj użycie słowa завтовш w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem завтовш oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Консервуємо без цукру та оцту. 1000 бабусиних рецептів ...
... 200 г болгарського перцю, 300 г ріпчастої цибулі,5 зубців часнику, 400мл олії, сільдосмаку Баклажани вимити, зрізати плодоніжки, нарізати кружальцями завтовш​ки 1—2 см і обсмажити з обох боків в оліїдо золотавого кольору.
КАРА Олена Вікторівна, 2014
2
Исторыко-hеоhрафични дослидження в Украïни: збирка ...
Жостір виріс був у ній завтовш у руку"12. Але ремонтуючи церкву, Орловський не забував про пошуки Богданових скарбів: "Кажуть, що в його церкві - у мурованій - є кладь несчислима, саме золото попід підвалинами. Навмисно ...
Ф. П. Шевченко, ‎Мария Федоривна Дмытриѣнко, ‎Инстытут историï Украïны (Национальна академия наук Украïны). Виддил специальных исторычных дысцыплин, 2008
3
Zbirnyk prat︠s︡ - Томи 1 – 5 - Сторінка 246
Головні стовбурчики 65 — 110 (І завтовшки, инколи до 140 ц, клітини їх товстостінні — оболона доходить 18 ц завтовш. Розгалуження в горішній частині талому рясніше під долішньої, але ніколи не втворює в'язанок (ВіізсЬеІ); ...
Instytut hidrobiolohiï (Akademii︠a︡ nauk Ukraïnsʹkoĭ RSR), 1926
4
Khrystyi︠a︡nsʹki svi︠a︡tyni Kam'i︠a︡nt︠s︡i︠a︡ na Podilli
... було розрито під час досліджень і відреставро- вано 1971 р. 96. СЕРЕДНЬОВІЧЧЯ ми реставраторами, дають уяву про внутрішнє оздоблення храму. На. високо підняті над землею. Традиційно масивні стіни завтовш- християнські.
O. A. Plamenyt︠s︡ʹka, 2001
5
Ж-Н - Сторінка 22
Борис Хринченко, 1958
6
Istorii͡a ukraïnsʹkoï movy: morolohii͡a - Сторінка 383
-ш-(е) е Д1алектн1 присл1вники утовш (Гр., IV, 364), утбушч (закарпатсьш гов1рки) < въ тълще; завтовш «зав- товшки» (Гр., II, 22), заввиш «заввишки» (12), пор.: продалем поло- выну саду и половыну ръчки в том-же саду у вьииъ на ...
Stepan Pylypovych Bevzenko, ‎A. P. Hryshchenko, ‎T. B. Lukinova, 1978
7
Фауна Украïний - Том 20,Частина 19 - Сторінка 124
Ноги дуже короткі порівняно з Т1лом, з уко- роченими й трохи потовщеними члениками, зчленування гом1лки й лапки без дуже склеротизовано1 плями, кігтиков1 й тарсальш пальчики завтовш- ки р1зш. Дихальця велию, Тх отв1р ...
И. Д. Билановськый, ‎Инстытут зоолоhиï (Академия наук Украïнськоï РСР), 1981
8
Стародавний Кыïв - Сторінка 5
За даними геолопв, насипш шари досягають тут 8 — 10 м завтовш- ки. Профьпь швденної траншеї з вертикальними зр1зами шарів свщчить про поступове насипання мису. Не виключено, що тут була природна тераса ...
Петро Петровых Толочко, 1975
9
Труды - Випуски 3&nbsp;–&nbsp;9 - Сторінка 246
Головт стовбурчики 65 — 110 )1 завтовшки, инколи до 140 р., шптини IX тов- стост1нт — оболона доходить 18 ц завтовш. Розгалуження в гор1шн1й частит' талому рясшше ь'щ долшньо'Г, але ншоли не втворюе в'я- занок ...
Инстытут hидробиолоhиï (Академия наук Украïнськоï РСР), 1928
10
Украïнознавство: хрестоматия-посибнык : у двох кныhах
... прикр1плюють до борпв в'язки очерету завтовш- ки з бочечку. Звичайно судна мають десять — дванадцять або п'ят- надцять весел на кожному борту 1 бшьш швидкох1ДШ, шж турецыа галери; у козаклв поган1 в1трила, але вони ...
Валентин Семеновых Крисаченко, 1996

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Завтовш [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-uk/zavtovsh>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
uk
ukraiński Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa