Pobierz aplikację
educalingo
утробно

Znaczenie słowa "утробно" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA УТРОБНО

[utrobno]


CO OZNACZA SŁOWO УТРОБНО

Definicja słowa утробно w słowniku

maciczne Pral. do macicy 2. Gdzieś od boku krowy park oddechu jest prawie w samej twarzy, westchnienie jest ciężkie, maciczne (Gord., Zarobitchany, 1949, 24).


SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM УТРОБНО

беззлобно · благоподобно · злобно · надобно · незлобно · неподобно · особно · подобно · придобно

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO УТРОБНО

утрировка · утрируваний · утрирування · утрирувати · утричі · утришия · утроє · утроїти · утроба · утробний · утропі · утрощити · утрудненість · утруднений · утруднення · утруднити · утруднитися · утруднювати · утруднюватися · утрудняти

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO УТРОБНО

безпотрібно · боголюбно · братолюбно · вабно · відрубно · віялоподібно · ганебно · гостелюбно · грибно · громоподібно · дружелюбно · дрібно · дугоподібно · жадібно · жалібно · загибно · засібно · звабно · звіроподібно · змієподібно

Synonimy i antonimy słowa утробно w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «утробно» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA УТРОБНО

Poznaj tłumaczenie słowa утробно na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa утробно na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «утробно».
zh

Tłumacz ukraiński - chiński

子宫的
1,325 mln osób
es

Tłumacz ukraiński - hiszpański

uterino
570 mln osób
en

Tłumacz ukraiński - angielski

uterine
510 mln osób
hi

Tłumacz ukraiński - hindi

गर्भाशय
380 mln osób
ar

Tłumacz ukraiński - arabski

رحمي
280 mln osób
ru

Tłumacz ukraiński - rosyjski

утробно
278 mln osób
pt

Tłumacz ukraiński - portugalski

uterino
270 mln osób
bn

Tłumacz ukraiński - bengalski

জরায়ুসংক্রান্ত
260 mln osób
fr

Tłumacz ukraiński - francuski

utérin
220 mln osób
ms

Tłumacz ukraiński - malajski

rahim
190 mln osób
de

Tłumacz ukraiński - niemiecki

uterine
180 mln osób
ja

Tłumacz ukraiński - japoński

子宮の
130 mln osób
ko

Tłumacz ukraiński - koreański

자궁의
85 mln osób
jv

Tłumacz ukraiński - jawajski

Uterine
85 mln osób
vi

Tłumacz ukraiński - wietnamski

tử cung
80 mln osób
ta

Tłumacz ukraiński - tamilski

கருப்பை
75 mln osób
mr

Tłumacz ukraiński - marathi

गर्भाशयाच्या
75 mln osób
tr

Tłumacz ukraiński - turecki

rahim
70 mln osób
it

Tłumacz ukraiński - włoski

uterino
65 mln osób
pl

Tłumacz ukraiński - polski

maciczny
50 mln osób
uk

ukraiński

утробно
40 mln osób
ro

Tłumacz ukraiński - rumuński

uterin
30 mln osób
el

Tłumacz ukraiński - grecki

μήτρας
15 mln osób
af

Tłumacz ukraiński - afrikaans

uterine
14 mln osób
sv

Tłumacz ukraiński - szwedzki

uterin
10 mln osób
no

Tłumacz ukraiński - norweski

livmor
5 mln osób

Trendy użycia słowa утробно

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «УТРОБНО»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa утробно
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «утробно».

Przykłady użycia słowa утробно w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «УТРОБНО»

Poznaj użycie słowa утробно w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem утробно oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Лексические трудности русского языка: словарь-справочник : ...
Утробный период развития зародыша. □ Чтобы следить за утробной жизнью домны, люди вставили в оконце синее стекло. Эренбург. День второй. 2. Идущий изнутри, из глубины, исходящий из утробы (о звуке: глухой и низкий).
Алимпиада Афанасьевна Семенюк, 1994
2
Одна ночь (сборник)
Унас ведь эра ликвидированной преступности. Скучно мы живем, а, Василий? – обратилсямайорк капитану. –Ску-у-чно, – утробно отвечал капитан-рупор. Наша машина свернула на мост ипомчалась через широкую ночную реку ...
Вячеслав Овсянников, 2014
3
Плачу любые деньги
Костик и наяву продолжил скрипеть стулом и утробно мяукать. Что за дьявол?! Опять, блин, дежавю?!?! Дуся села на постели, подобрала к груди колени, съежилась. Не отпускает. Мяуканье и скрип – реальны. Откуда идет звук?
Оксана Обухова, 2015
4
Тайна острова Солсбери
Движок утробно урчит, авто отлично слушается руля, покрышки весело шуршат по асфальту. А я молчу, оценивая странное поведение «шведа». То ли он на самом деле имел душу, то ли бог услышал мои мольбы... Лет тридцать ...
Сергей Зверев, 2015
5
Скажи изюм
спросил ее по пути к лифту восторженно посапывающий Володя. – Ну,каквам сказать, – Виктория Гурьевна началатут что-то утробно напевать.Вся жизньдамыпрошла, каквМоскве говорят, «на театре», последние пять-шестьлет ...
Василий Аксенов, 2015
6
Во имя Мати, Дочи и Святой души
Нисходит Мати Божа в меня, — тяжело утробно возгласила Свами. — Нисходит Мати Божа. А Доча Божа Её-Их воплотится... Доча воплотится... в сестру возлюбленную Калерию! — выкрикнула Свами. — Доча Божа... Доча Божа..
Михаил Чулаки, 2013
7
Кубик
... Кубик сначала попятился к стене,а потом вдруг стремительно выскочил из-под дивана и, утробно рыча— ему даже не сумели какследует сделать аппаратлая, и этот аппарат часто отказывал— и, говорю я,утробно рыча и дрожа ...
Катаев В.П., 2014
8
Плащ крысолова (сборник)
Он глухо, утробно рычал, выглядывая живых. Вон метнулась ещё одна. Джекобросилсяна неё ипродолжал трепать, даже когда Джеймс ухватилего за ошейник иповолок сарены. –Ну-с, мне кажется, дохлых считать бесполезно.
Марина Аромштам, 2015
9
Империя полураспада
Ещёчерез несколько дней усердной пальбыпоптицам, он торжественноприволок домой убитогоголубя и положил под носом у Васеньки. Тот, почуяв запах дичи, утробно заурчал, впился в тушку голубя когтями и маленькими ...
Александр Холин, 2014
10
Рождение победителя
От нестерпимой боли парализовало дыхание; утробно замычав, приподнялся на колени, обхватил живот, жадно начал хватать воздух ртом. Но тщетно — в горло он не проходил. Когда в глазах уже начало темнеть, легкие все же ...
Артем Каменистый, 2015

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «УТРОБНО»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo утробно w wiadomościach.
1
Ирина Шароважурналист
... извержения хаотичных шумов; психоделические гипно-ритуалы, инстинктивно и утробно воспринимаемые элементы шаманизма. Билеты на входе ... «Наш Город Тюмень, Paz 15»
2
Skype в печной трубе
Кот с квадратными глазами из-под потолка утробно шипел. "Ну нифига себе как домовых изгоняют!" - заржал Сашок и получил от батюшки затрещину ... «http://uinp.info/, Wrz 15»
3
Бунт на уроке физкультуры
Я же тут, а вы там... Препод-бандюг утробно хмыкнул, оглянулся на старшого и решил следовать плану занятия. Диалог был окончен, класс подчинен, ... «Сусанин, Wrz 15»
4
Про рыжик, истомленный в сметане
Все это пиршество должно утробно побулькивать. Есть это дело нужно сразу же. Если что-то не влезло, раздайте родным и знакомым. А почему ... «Правда Севера, Sie 15»
5
«Ракурс» Андрея Анохина. Сирым и убогим вход воспрещен!
Зажрались! Утробно и основательно. Нос от людей воротим, в каждом встречном идеальную эстетику ищем. Это я про конфликт вокруг сестры ... «Амурская правда, Sie 15»
6
Вау-эффект. 5 уникальных «Джипов»
Какое мне дело до курсов валют, финансового кризиса и цен на нефть, если в такт утробно булькающему под капотом многолитровому (так хочется в ... «Mail.Ru, Sie 15»
7
Прячемся у всех на виду в Lexus RC F
Еще бы: тут стоит пятилитровый атмосферный V8, работающий на желчи гринписовцев! Он утробно клокочет на низких оборотах и переходит на ... «Cars.ru, Lip 15»
8
Редакция The Village продолжает с помощью экспертов отвечать …
Но насторожиться и готовиться к нападению нужно только в случае, если бегущая на вас собака утробно рычит, а её уши плотно прижаты к голове. «the-village, Cze 15»
9
Тест единственного в России самосвала Scania G440 8x8 …
Утробно ворча моторами, карьерные монстры отправляются на разгрузку… Среди этого буйства механических чудовищ Scania 8x8 выглядит очень ... «Колеса, Maj 15»
10
Россия после 9 мая ‒ кровавая пустота
Вера в свою правоту всегда и везде - это то, во что россияне верят утробно, независимо от фактов и колебаний линии Кремля. В Кремле могут ... «Обозреватель, Maj 15»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Утробно [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-uk/utrobno>. Cze 2026 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL