Znaczenie słowa "утриманка" w słowniku

WYMOWA SŁOWA УТРИМАНКА

утриманка  [utrymanka]

CO OZNACZA SŁOWO УТРИМАНКА

Definicja słowa утриманка w słowniku

zatrzymanie i, tak. Kobieta zatrzymanego

утриманка, и́, ж. Жін. до утри́манець.

TŁUMACZENIE SŁOWA УТРИМАНКА

Poznaj tłumaczenie słowa утриманка na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa утриманка na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «утриманка».

• Tłumacz ukraiński - chiński: 风尘女子
• Tłumacz ukraiński - hiszpański: mujer mantenida
• Tłumacz ukraiński - angielski: kept woman
• Tłumacz ukraiński - hindi: स्री की संभालना करना
• Tłumacz ukraiński - arabski: امرأة حافظ
• Tłumacz ukraiński - rosyjski: содержанки
• Tłumacz ukraiński - portugalski: concubina
• Tłumacz ukraiński - bengalski: রক্ষিতা
• Tłumacz ukraiński - francuski: femme entretenue
• Tłumacz ukraiński - malajski: wanita disimpan
• Tłumacz ukraiński - niemiecki: Mätresse
• Tłumacz ukraiński - japoński: 日陰者
• Tłumacz ukraiński - koreański: 첩
• Tłumacz ukraiński - jawajski: Tahanan
• Tłumacz ukraiński - wietnamski: nón của phụ nữ
• Tłumacz ukraiński - tamilski: வைத்து பெண்
• Tłumacz ukraiński - marathi: ठेवले स्त्री
• Tłumacz ukraiński - turecki: metres
• Tłumacz ukraiński - włoski: mantenuta
• Tłumacz ukraiński - polski: przechowywane kobieta
• ukraiński: утриманка
• Tłumacz ukraiński - rumuński: femeie întreținută
• Tłumacz ukraiński - grecki: διατηρούνται γυναίκα
• Tłumacz ukraiński - afrikaans: gehou vrou
• Tłumacz ukraiński - szwedzki: ÄLSKARINNA
• Tłumacz ukraiński - norweski: holdt kvinne

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «УТРИМАНКА»

Poznaj użycie słowa утриманка w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem утриманка oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

Коммунистическая власть против религии Моисея: документы ...

Рабин Рухля В1евна 1882 Дружина Утриманка його XII 12. Файнерман Міхель Аронович 1884 Кантор Службовець культу VIII 13. Файнерман Бейла М. 1892 Дружина Утриманка його XII 14. Примак 1шия Лейбович 1872 Равин ...

Л. И Килимник, ‎В. Ю Васильев, ‎П. Н Кравченко, 2005

Тому, що ти є:

О, так, довірливі душі вунівері вірять, щото гроші моєї неіснуючої тітоньки з Чикаго, менш довірливі вважають мене чиєюсь утриманкою. Такі думки задовольняють і мене, і професора.Чигидкомені? Атияк гадаєш? Утриманка ...

Дара Корній, 2014

Khronika holodu 1946-1947 rokiv u Donbasi - Сторінка 304

Лещенко Євдокія Терентіївна 24.05.47 59 Утриманка 11. Мацегора Василь Федорович 12.04.47 20 Колгоспник 12. 13. Рокитянський Василь Дем'янович 20.02.47 49 Швець Рокитянський Макар Лук'янович 16.05.47 64 Колгоспник 14.

Oleksandr Zadniprovsʹkyĭ, 2007

Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 748

... to — parents/to have parents to — мати на утриманні батьків; kept press продажна преса; а kept woman утриманка; she earms enough to — herself in clothes вона достатньо заробляє, щоб добре одягатися; they couldn't — such a big ...

Гороть Є. І., 2006

Айвенго

... твоя утриманка, і за звичаєм древніх патріархів, які показали нам такий приклад, приставив їїза служницю досераБріана де Буа-Гільбера. Крик,щовихопився згрудейІсака від цихслів лицаря,відлунив у всіх закутках склепіння і так ...

Вальтер Скотт, 2015

Джейн Ейр

Тинемаєш права брати наші книжки, мама каже, що ти утриманка; у тебе немає грошей, твій батько не залишив тобі нічого; ти маєш просити милостиню, а нежити тут із нами,дітьми справжнього джентльмена, і їстинаші харчі ...

Шарлотта Бронте, 2015

Куколка:

Її мати, хазяйка борделю,ретельнооберігала доньку, аждоки одногоразу дівчинку не викрали і не продали в бордель у Новому Орлеані. Тепер вона — утриманка багатого службовця, лишеньсерце ії належить іншому. Белль мріє ...

Лесли Пирс, 2013

Виховання почуттів

Та замість того щоб зайти, він почав ходити по тротуару, роздивляючись вікна третього поверху. Раптом фіранка відхилилася. _ А! Браво! Дядечко Удрі вже пішов. На добраніч! Виходить, вона утриманка старого Удрі! Фредерік ...

Гюстав Флобер, 2005

Любий друг. Новели

Так, наприклад, прообразом Пампушки була руанська утриманка Аидрієна Легей, а сам Корд,ом правив письменникові за модель для образу республіканця Корнюде. Вірний настановам своїх вчителів, Мопассан відкинув усе ...

Гі де Мопассан, 2004

Мелодія кави у тональності кардамону:

Отже, вона житиме, як звичайна утриманка! Опустивши головуі намагаючись не розплакатися, Анна відгорнула з колін сукно, підшите овечою шкурою, і спробувала звестися наноги. Невже вона сподівалася, що якось інакше ввійде ...

Наталія Гурницька, 2014

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «УТРИМАНКА»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo утриманка w wiadomościach.

Танцівниця Мата Харі працювала на дві розвідки

Багаторічна утриманка заможних і впливових чоловіків, вона звикла до розкішного життя й панічно боялася бідності. Можливо, це й змусило її стати ... «Gazeta.ua, Paz 13»

Дівчата з провінції штурмують Київ у пошуках багатого спонсора …

Так, найвідоміша утриманка України Альона Лоран прославилася на всю країну після того, як по всьому місту розмістила білборди-подяку своєму ... «Телевизионная служба новостей 1+1, Paz 13»

Багатих кавалерів слід шукати в спортзалах та у бізнес-класі …

Утриманка Альона Лоран написала книжку про своє життя 9 Переглядів: 8675. Утриманка Олена Лоран подякувала коханцю за подарунки із бігбордів ... «Gazeta.ua, Mar 13»

Кохання у корсеті

Анекдот цей склала, очевидно, якась утриманка типу Альони Лоран, та зараз не про це, а про те, що, виявляється, не всі чоловіки люблять роздягнених ... «Телевизионная служба новостей 1+1, Mar 13»

Українська телеведуча Олена Лоран віддячила коханця за шубу і …

Ім'я свого багатого залицяльника утриманка Альона Лоран не називає. За словами дівчини, він людина публічна, багатий і, на щастя для неї, ... «Ура-Iнформ, Lip 12»